﻿<style id="jeps-introduce-template-base-20260606">#article .intro_gallery,
#main_contents .intro_gallery{overflow:visible!important;margin-bottom:56px!important;clear:both!important}
#article .intro_gallery .gallery-main,
#main_contents .intro_gallery .gallery-main{max-width:1180px!important;margin:0 auto 24px!important;overflow:hidden!important}
#article .intro_gallery .gallery-main .swiper-wrapper,
#main_contents .intro_gallery .gallery-main .swiper-wrapper{display:flex!important;flex-wrap:nowrap!important;align-items:stretch!important;transform:translate3d(0,0,0)!important;transition:none!important}
#article .intro_gallery .gallery-main .swiper-slide,
#main_contents .intro_gallery .gallery-main .swiper-slide{flex:0 0 100%!important;width:100%!important;opacity:1!important}
#article .intro_gallery.jeps-gallery-managed .gallery-main .swiper-slide,
#main_contents .intro_gallery.jeps-gallery-managed .gallery-main .swiper-slide{display:none!important}
#article .intro_gallery.jeps-gallery-managed .gallery-main .swiper-slide:first-child,
#main_contents .intro_gallery.jeps-gallery-managed .gallery-main .swiper-slide:first-child{display:block!important}
#article .intro_gallery .gallery-main img,
#main_contents .intro_gallery .gallery-main img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;max-height:620px!important;object-fit:contain!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article .intro_gallery .intro_gallery_thumbnail,
#main_contents .intro_gallery .intro_gallery_thumbnail{max-width:1180px!important;height:90px!important;max-height:90px!important;margin:18px auto 0!important;overflow-x:auto!important;overflow-y:hidden!important;padding:0 0 8px!important;scrollbar-width:thin!important}
#article .intro_gallery .gallery-thumbnail,
#main_contents .intro_gallery .gallery-thumbnail{height:82px!important;max-height:82px!important;overflow:visible!important;padding:0!important}
#article .intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-wrapper,
#main_contents .intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-wrapper{display:flex!important;flex-wrap:nowrap!important;gap:1px!important;transform:none!important;width:max-content!important;padding:0!important}
#article .intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-slide,
#main_contents .intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-slide{flex:0 0 104px!important;width:104px!important;height:74px!important;margin:0!important;opacity:1!important;filter:none!important;border-radius:0!important;overflow:hidden!important;border:0!important;background:#f4f7f8!important;box-sizing:border-box!important}
#article .intro_gallery .gallery-thumbnail img,
#main_contents .intro_gallery .gallery-thumbnail img{display:block!important;width:100%!important;height:100%!important;object-fit:cover!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #store .store-slider.swiper-container,
#main_contents #store .store-slider.swiper-container{position:relative!important;overflow:hidden!important;max-width:100%!important;height:auto!important}
#article #store .store-slider.swiper-container .swiper-wrapper,
#main_contents #store .store-slider.swiper-container .swiper-wrapper{display:flex!important;flex-wrap:nowrap!important;gap:18px!important;align-items:stretch!important;height:auto!important;overflow-x:auto!important;overflow-y:hidden!important;scroll-snap-type:x mandatory!important;transform:none!important;transition:none!important;scrollbar-width:none!important}
#article #store .store-slider.swiper-container .swiper-wrapper::-webkit-scrollbar,
#main_contents #store .store-slider.swiper-container .swiper-wrapper::-webkit-scrollbar{display:none!important}
#article #store .store-slider.swiper-container .swiper-slide,
#main_contents #store .store-slider.swiper-container .swiper-slide{display:block!important;flex:0 0 calc((100% - 36px)/3)!important;width:auto!important;max-width:none!important;height:auto!important;margin:0!important;scroll-snap-align:start!important;opacity:1!important}
#article #store .store-slider.swiper-container img,
#main_contents #store .store-slider.swiper-container img{display:block!important;width:100%!important;height:auto!important;object-fit:cover!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #store .swiper-button-prev,
#article #store .swiper-button-next,
#main_contents #store .swiper-button-prev,
#main_contents #store .swiper-button-next{position:absolute!important;z-index:5!important;display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;width:44px!important;height:44px!important;border-radius:50%!important;background:rgba(255,255,255,.92)!important;color:#1f3d4c!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #location.intro_location .location_list,
#main_contents #location.intro_location .location_list{display:grid!important;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))!important;gap:24px!important;align-items:stretch!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items{display:flex!important;flex-direction:column!important;align-items:stretch!important;justify-content:flex-start!important;width:auto!important;max-width:none!important;min-width:0!important;height:100%!important;margin:0!important;overflow:hidden!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items.flex.flex_between,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items.flex.flex_between{display:flex!important;flex-direction:column!important;align-items:stretch!important;justify-content:flex-start!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea,
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .contentArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .contentArea{width:auto!important;max-width:none!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea{display:block!important;flex:0 0 220px!important;height:220px!important;max-height:220px!important;overflow:hidden!important;background:#eef6f8!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea img,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea img{display:block!important;width:100%!important;height:100%!important;object-fit:cover!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .contentArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .contentArea{display:flex!important;flex:1 1 auto!important;flex-direction:column!important;box-sizing:border-box!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .commentArea,
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .textArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .commentArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .textArea{flex:1 1 auto!important}
#article #location.intro_location .location_list>.location_items .accessArea,
#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .accessArea{margin-top:auto!important}
#article #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-slide,
#main_contents #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-slide{order:initial!important}
#article #store .imgArea,
#main_contents #store .imgArea{height:240px!important;max-height:240px!important;overflow:hidden!important;background:#f4f7f8!important}
#article #store .imgArea img,
#main_contents #store .imgArea img{display:block!important;width:100%!important;height:100%!important;object-fit:cover!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #plan .plan_price,
#main_contents #plan .plan_price{font-size:22px!important;line-height:1.45!important;font-weight:700!important;letter-spacing:.02em!important}
#article #plan .plan_note,
#main_contents #plan .plan_note{font-size:13px!important;line-height:1.75!important}
#article .jeps-free-section,
#main_contents .jeps-free-section{max-width:1100px!important;margin:0 auto 56px!important;padding:0 20px!important;box-sizing:border-box!important}
#article .jeps-free-section__item,
#main_contents .jeps-free-section__item{background:#fff!important;border:1px solid #dbe8ea!important;border-radius:16px!important;padding:24px 28px!important;box-shadow:0 8px 24px rgba(20,60,70,.06)!important}
#article .jeps-free-section__item+.jeps-free-section__item,
#main_contents .jeps-free-section__item+.jeps-free-section__item{margin-top:16px!important}
#article .jeps-free-section__title,
#main_contents .jeps-free-section__title{margin:0 0 12px!important;color:#143f4b!important;font-size:20px!important;font-weight:800!important;line-height:1.45!important}
#article .jeps-free-section__body,
#main_contents .jeps-free-section__body{color:#334!important;font-size:15px!important;line-height:1.9!important}
#article .jeps-free-section__body p,
#main_contents .jeps-free-section__body p{margin:0 0 1em!important}
#article .jeps-related-nav,
#main_contents .jeps-related-nav{display:block!important;max-width:1100px!important;margin:0 auto 56px!important;padding:0 20px!important;box-sizing:border-box!important;clear:both!important}
#article .jeps-related-nav__inner,
#main_contents .jeps-related-nav__inner{display:block!important;background:#fff!important;border:1px solid #dbe8ea!important;border-radius:18px!important;padding:24px 28px!important;box-shadow:0 8px 24px rgba(20,60,70,.06)!important;box-sizing:border-box!important}
#article .jeps-related-nav h2,
#main_contents .jeps-related-nav h2{margin:0 0 8px!important;color:#143f4b!important;font-size:22px!important;font-weight:900!important;line-height:1.45!important}
#article .jeps-related-nav p,
#main_contents .jeps-related-nav p{margin:0 0 16px!important;color:#52666b!important;font-size:14px!important;line-height:1.8!important}
#article .jeps-related-nav ul,
#main_contents .jeps-related-nav ul{display:flex!important;flex-wrap:wrap!important;gap:8px!important;margin:0!important;padding:0!important;list-style:none!important}
#article .jeps-related-nav li,
#main_contents .jeps-related-nav li{display:block!important;margin:0!important;padding:0!important;list-style:none!important}
#article .jeps-related-nav a,
#main_contents .jeps-related-nav a{display:inline-flex!important;align-items:center!important;gap:5px!important;min-height:34px!important;padding:7px 12px!important;border:1px solid #c8e2e8!important;border-radius:999px!important;background:#f7fcfd!important;color:#16485a!important;font-size:13px!important;font-weight:800!important;line-height:1.35!important;text-decoration:none!important;box-sizing:border-box!important}
#article .jeps-related-nav small,
#main_contents .jeps-related-nav small{display:inline!important;color:#087d95!important;font-size:11px!important;font-weight:900!important;line-height:1!important}
@media(max-width:600px){#article .jeps-related-nav,#main_contents .jeps-related-nav{margin-bottom:40px!important;padding:0 14px!important}#article .jeps-related-nav__inner,#main_contents .jeps-related-nav__inner{padding:18px!important;border-radius:14px!important}#article .jeps-related-nav h2,#main_contents .jeps-related-nav h2{font-size:18px!important}#article .jeps-related-nav a,#main_contents .jeps-related-nav a{width:100%!important;justify-content:flex-start!important}}
@media(max-width:900px){#article #location.intro_location .location_list,#main_contents #location.intro_location .location_list{grid-template-columns:1fr!important}#article #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea,#main_contents #location.intro_location .location_list>.location_items .imgArea{flex-basis:210px!important;height:210px!important;max-height:210px!important}#article #store .store-slider.swiper-container .swiper-slide,#main_contents #store .store-slider.swiper-container .swiper-slide{flex-basis:82%!important}#article #plan .plan_price,#main_contents #plan .plan_price{font-size:18px!important}#article #store .imgArea,#main_contents #store .imgArea{height:220px!important;max-height:220px!important}}
#article #gallery.intro_gallery,
#main_contents #gallery.intro_gallery{--jeps-gallery-columns:6;--jeps-gallery-thumb-h:186px;height:auto!important;min-height:0!important;padding-bottom:0!important;margin-bottom:28px!important;overflow:visible!important}
#article #gallery.intro_gallery .intro_gallery_thumbnail,
#main_contents #gallery.intro_gallery .intro_gallery_thumbnail,
#article #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail,
#main_contents #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail{height:calc(var(--jeps-gallery-visible-rows, 3) * var(--jeps-gallery-thumb-h, 186px) + (var(--jeps-gallery-visible-rows, 3) - 1) * 1px)!important;max-height:none!important;min-height:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important}
#article #gallery.intro_gallery .intro_gallery_thumbnail,
#main_contents #gallery.intro_gallery .intro_gallery_thumbnail{margin:18px auto 0!important;max-width:1180px!important}
#article #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-wrapper,
#main_contents #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-wrapper{display:grid!important;grid-template-columns:repeat(var(--jeps-gallery-columns, 6),minmax(0,1fr))!important;gap:1px!important;width:100%!important;transform:none!important;overflow:hidden!important;padding:0!important}
#article #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-slide,
#main_contents #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .swiper-slide{display:block!important;width:100%!important;height:var(--jeps-gallery-thumb-h, 186px)!important;margin:0!important;opacity:1!important;filter:none!important;overflow:hidden!important;cursor:pointer!important;border-radius:0!important;box-sizing:border-box!important;order:initial!important}
#article #gallery.intro_gallery:not(.jeps-gallery-expanded) .gallery-thumbnail .swiper-slide:nth-child(n+19),
#main_contents #gallery.intro_gallery:not(.jeps-gallery-expanded) .gallery-thumbnail .swiper-slide:nth-child(n+19){display:none!important}
#article #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail img,
#main_contents #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail img{display:block!important;width:100%!important;height:100%!important;object-fit:cover!important;opacity:1!important;filter:none!important}
#article #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .jeps-thumb-active,
#main_contents #gallery.intro_gallery .gallery-thumbnail .jeps-thumb-active{outline:3px solid #0b83a3!important;outline-offset:-3px!important}
#article #gallery.intro_gallery .jeps-gallery-toggle,
#main_contents #gallery.intro_gallery .jeps-gallery-toggle{display:none!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;margin:10px auto 0!important;padding:10px 20px!important;border:1px solid #b8d6df!important;border-radius:999px!important;background:#fff!important;color:#24566a!important;font-size:14px!important;font-weight:700!important;line-height:1.3!important;cursor:pointer!important;box-shadow:0 6px 16px rgba(30,70,90,.10)!important}
#article #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-has-extra .jeps-gallery-toggle,
#main_contents #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-has-extra .jeps-gallery-toggle{display:flex!important}
#article #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-expanded .intro_gallery_thumbnail,
#main_contents #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-expanded .intro_gallery_thumbnail,
#article #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-expanded .gallery-thumbnail,
#main_contents #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-expanded .gallery-thumbnail,
#article #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-expanded .gallery-thumbnail .swiper-wrapper,
#main_contents #gallery.intro_gallery.jeps-gallery-expanded .gallery-thumbnail .swiper-wrapper{height:auto!important;max-height:none!important;overflow:visible!important}
@media(max-width:900px){#article #gallery.intro_gallery,#main_contents #gallery.intro_gallery{--jeps-gallery-columns:4;--jeps-gallery-thumb-h:142px}}
@media(max-width:560px){#article #gallery.intro_gallery,#main_contents #gallery.intro_gallery{--jeps-gallery-columns:3;--jeps-gallery-thumb-h:108px}}
#article #store.store_intro,
#main_contents #store.store_intro{padding-bottom:40px!important}
#article #plan .plan_price.jeps-plan-price-split,
#main_contents #plan .plan_price.jeps-plan-price-split{display:block!important;font-size:20px!important;line-height:1.45!important}
#article #plan .plan_price .jeps-plan-price-main,
#main_contents #plan .plan_price .jeps-plan-price-main{display:block!important;font-size:22px!important;font-weight:800!important;line-height:1.35!important;white-space:nowrap!important}
#article #plan .plan_price .jeps-plan-price-detail,
#main_contents #plan .plan_price .jeps-plan-price-detail,
#article #plan .plan_price .jeps-plan-price-sub,
#main_contents #plan .plan_price .jeps-plan-price-sub{display:block!important;margin-top:2px!important;font-size:14px!important;font-weight:700!important;line-height:1.55!important;color:#5f6f76!important;white-space:nowrap!important}
@media(max-width:900px){#article #store.store_intro,#main_contents #store.store_intro{padding-bottom:32px!important}}
@media(max-width:600px){#article #plan .plan_price .jeps-plan-price-main,#main_contents #plan .plan_price .jeps-plan-price-main{font-size:18px!important}#article #plan .plan_price .jeps-plan-price-detail,#main_contents #plan .plan_price .jeps-plan-price-detail,#article #plan .plan_price .jeps-plan-price-sub,#main_contents #plan .plan_price .jeps-plan-price-sub{font-size:13px!important}}</style><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>紹介ページ &#8211; 訪日體驗！JEPS</title>
	<atom:link href="https://j-eps.net/introduce/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://j-eps.net</link>
	<description>訪日観光・宿泊・体験・グルメ検索</description>
	<lastBuildDate>Tue, 23 Jun 2026 05:20:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://j-eps.net/wp-content/uploads/2026/01/jeps_favicon_simple_512-150x150.png</url>
	<title>紹介ページ &#8211; 訪日體驗！JEPS</title>
	<link>https://j-eps.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>AZriver furano</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/azriver-furano-summer/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tgc]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2026 05:20:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=59969</guid>

					<description><![CDATA[北海道・南富良野の清流シーソラプチ川で楽しむAZriver furanoの夏アクティビティ。ファミリーラフティング、本格ラフティング、ミニラフティング、早朝ニジマス釣りを紹介。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>北海道・南富良野を流れるシーソラプチ川で、夏の大自然を全身で楽しむリバーアクティビティ。<br />
透明度の高い清流、深い森、季節ごとに変わる景色の中で、家族向けの川遊びからスリル重視のツアー、朝のニジマス釣りまで体験できます。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>千曲乃湯 しげの家｜戸倉上山田温泉・全8室の千曲川沿い旅館</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/chikumanoyu-shigenoya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tgc]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 14:11:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=33068</guid>

					<description><![CDATA[千曲乃湯 しげの家は戸倉上山田温泉、千曲川沿いに佇む全8室の温泉旅館。会席料理、露天風呂付き客室、信州の旬を確認できます。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>千曲乃湯 しげの家は、戸倉上山田温泉の千曲川沿いに佇む、全8室だけの小さな温泉旅館です。館内は畳敷きで落ち着きがあり、大型旅館のにぎやかさよりも、静かな宿で温泉と食事をゆっくり楽しみたい人に向いています。</p>
<p>温泉は戸倉上山田温泉の源泉を楽しめる湯処を備え、客室や館内での過ごし方も含めて、滞在そのものを味わえる構成です。お部屋は千曲川沿いの客室や露天風呂付き客室などがあり、夫婦旅や記念日旅行にも使いやすい落ち着いた雰囲気です。</p>
<p>食事は信州の旬を取り入れた会席料理。器や盛り付けにも季節感があり、温泉の前後にゆっくり食事を楽しめます。戸倉駅からタクシーで約5分、善光寺や姨捨、上田方面の観光と組み合わせやすい一軒です。</p>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260612-batch035 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">よくある質問</h2>
<h3>しげの家はどんな温泉旅館ですか？</h3>
<p>千曲川沿いに佇む全8室だけの小さな温泉旅館として紹介されています。静かに温泉と食事を楽しみたい人に向いています。</p>
<h3>露天風呂付き客室はありますか？</h3>
<p>温泉露天風呂付き客室で過ごす滞在プランが紹介されています。部屋タイプや空室状況は予約時に確認しましょう。</p>
<h3>料理の特徴は何ですか？</h3>
<p>信州の旬を味わう会席料理、信州プレミアム牛会席などが紹介されています。季節により料理内容は変わる場合があります。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;しげの家はどんな温泉旅館ですか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;千曲川沿いに佇む全8室だけの小さな温泉旅館として紹介されています。静かに温泉と食事を楽しみたい人に向いています。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;露天風呂付き客室はありますか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;温泉露天風呂付き客室で過ごす滞在プランが紹介されています。部屋タイプや空室状況は予約時に確認しましょう。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;料理の特徴は何ですか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;信州の旬を味わう会席料理、信州プレミアム牛会席などが紹介されています。季節により料理内容は変わる場合があります。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>荻原館｜戸倉上山田温泉の屋上露天風呂と美白の湯</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/ogiwarakan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tgc]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2026 03:27:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=33365</guid>

					<description><![CDATA[荻原館は戸倉上山田温泉の中心近くに佇む温泉旅館。屋上露天風呂、美白の湯、2025年春リニューアル、客室、周辺観光を確認できます。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>戸倉上山田温泉の中心に近い場所に佇む「美白の湯 荻原館」は、母の手のようなあたたかさを大切にする温泉旅館です。明治36年創業の歴史を受け継ぎながら、2025年春にはロビーや半個室のお食事処をリニューアル。昔ながらの温泉宿らしい落ち着きと、家族旅行でも過ごしやすい安心感がほどよく同居しています。</p>
<p>温泉は、戸倉上山田温泉の9本の源泉を束ねた源泉かけ流しの「美白の湯」。大浴場と5階の露天風呂で、時間帯や季節によって表情を変える湯をゆっくり楽しめます。夕食は信州の旬素材や伝統野菜を取り入れた会席料理。信州豚、和牛、りんご和牛など、旅の目的に合わせて選べるプランも魅力です。</p>
<p>客室は全19室の和室。二間続きの特別室や標準和室など、夫婦旅から三世代旅行まで使いやすい構成です。赤ちゃん・小さなお子様連れへの配慮や貸出グッズもあり、戸倉上山田温泉街の散策、姨捨の棚田、荒砥城跡、善光寺方面の観光拠点としてもおすすめです。</p>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260612-batch042 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">よくある質問</h2>
<h3>屋上露天風呂はありますか？</h3>
<p>ページタイトルで屋上露天風呂が紹介されています。利用時間、男女別、天候による利用条件は宿泊前に確認してください。</p>
<h3>戸倉上山田温泉の中心に近いですか？</h3>
<p>戸倉上山田温泉の中心に近い場所に佇む宿として紹介されています。温泉街散策や周辺観光の経路は確認しましょう。</p>
<h3>2025年にリニューアルされた部分はありますか？</h3>
<p>2025年春にロビーや半個室のお食事処をリニューアルした情報が紹介されています。対象設備や利用条件は最新情報を確認してください。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;屋上露天風呂はありますか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;ページタイトルで屋上露天風呂が紹介されています。利用時間、男女別、天候による利用条件は宿泊前に確認してください。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;戸倉上山田温泉の中心に近いですか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;戸倉上山田温泉の中心に近い場所に佇む宿として紹介されています。温泉街散策や周辺観光の経路は確認しましょう。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;2025年にリニューアルされた部分はありますか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;2025年春にロビーや半個室のお食事処をリニューアルした情報が紹介されています。対象設備や利用条件は最新情報を確認してください。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>農園民宿 Kakashi｜群馬縣水上町自然料理與礦泉浴住宿</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/zh-hant-%e8%be%b2%e5%9c%92%e6%b0%91%e5%ae%bf-kakashi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tgc]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 May 2026 13:45:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=33300</guid>

					<description><![CDATA[Farm Inn 卡卡西｜鄉村時光慢慢放鬆身體 .intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;} .in [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Farm Inn 卡卡西｜鄉村時光慢慢放鬆身體</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p><!-- jeps-introduce-pride-brushup-20260527 --></p>
<section class="jeps-introduce-pride-brushup" style="margin:32px 0;padding:24px;border:1px solid #bfe4ee;border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,#f7fdff 0%,#eef9fb 54%,#fff8f3 100%)">
<h2 style="margin:0 0 12px;color:#006b83;font-size:1.35em">JEPS 編者註：選擇卡卡西農場旅館前的注意事項</h2>
<p>在選擇農家民宿卡卡西時，先考慮是否符合自己的旅遊目的，而不是只看價格或照片，會比較容易選擇。根據您想安靜地休息、作為觀光據點、還是更注重美食和溫泉，即使是同一設施，您的滿意點也會有所不同。</p>
<p>在JEPS，我們不僅關注設施本身的吸引力，還關注到達的交通、入住後如何度過時光以及與週邊觀光景點的兼容性。如果您將入住卡卡西農場旅館之前和之後的流程視覺化，您將能夠看到它是多麼容易使用，這是僅憑照片無法理解的。</p>
<h2 style="margin:22px 0 10px;color:#006b83;font-size:1.25em">建議一：看房前先確定入住目的</h2>
<p>家庭旅行、情侶旅行、獨自旅行、商務旅行、作為活動據點等目的不同，需要注意的點也不同。根據您的目的，檢查客房的大小、是否提供餐點、周圍步行的便利性、停車和公共交通的便利性，您就不太可能犯錯。</p>
<h2 style="margin:22px 0 10px;color:#006b83;font-size:1.25em">建議二：結合週邊觀光思考</h2>
<p>設施介紹頁面上的周邊觀光資訊不僅僅是附近地點的列表，而是您入住期間如何度過時光的提示。如果你按照一天中的時間劃分自己的角色，例如在抵達當天短暫遊覽附近地區，第二天稍微伸展一下雙腿，整個旅程就會更加平靜。</p>
<h2 style="margin:22px 0 10px;color:#006b83;font-size:1.25em">建議3：先檢查安全材料</h2>
<p>當帶著小孩、老人旅行，或攜帶大量行李旅行時，設施和交通的細節與滿意度直接相關。提前規劃好抵達時間、用餐時間、沐浴和休息時間，就能更順利地度過這一天。</p>
</section>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260611 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">常見問題</h2>
<h3>農園民宿 Kakashi 是什麼樣的住宿？</h3>
<p>農園民宿 Kakashi 是位於群馬縣水上町的民宿，以自然料理、農園氛圍與礦泉浴為特色，適合想體驗日本鄉村住宿的旅客。</p>
<h3>不開車也可以前往嗎？</h3>
<p>可以先確認公共交通到水上町或周邊地區的路線，再確認到住宿的最後一段交通。接送或交通方式可能變動，預約前請確認最新資訊。</p>
<h3>適合親子旅行嗎？</h3>
<p>可以作為親子旅行候選。建議預約前確認客房、餐食、館內設備與周邊移動方式，尤其是帶嬰幼兒或長輩同行時。</p>
<h3>周邊有哪些可以一起安排的景點？</h3>
<p>可搭配匠之里、泰寧寺、猿ヶ京溫泉與水上町自然景點。實際行程需依季節、交通方式與停留時間調整。</p>
<h3>冬天前往需要注意什麼？</h3>
<p>冬季可能有積雪或道路結冰。自駕時請準備冬季裝備，搭乘公共交通時請確認班次與接送資訊。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;農園民宿 Kakashi 是什麼樣的住宿？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;農園民宿 Kakashi 是位於群馬縣水上町的民宿，以自然料理、農園氛圍與礦泉浴為特色，適合想體驗日本鄉村住宿的旅客。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;不開車也可以前往嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;可以先確認公共交通到水上町或周邊地區的路線，再確認到住宿的最後一段交通。接送或交通方式可能變動，預約前請確認最新資訊。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;適合親子旅行嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;可以作為親子旅行候選。建議預約前確認客房、餐食、館內設備與周邊移動方式，尤其是帶嬰幼兒或長輩同行時。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;周邊有哪些可以一起安排的景點？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;可搭配匠之里、泰寧寺、猿ヶ京溫泉與水上町自然景點。實際行程需依季節、交通方式與停留時間調整。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;冬天前往需要注意什麼？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;冬季可能有積雪或道路結冰。自駕時請準備冬季裝備，搭乘公共交通時請確認班次與接送資訊。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>農園民宿かかし｜群馬県みなかみ町の自然食・鉱泉風呂の民宿</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/%e8%be%b2%e5%9c%92%e6%b0%91%e5%ae%bf%e3%81%8b%e3%81%8b%e3%81%97/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tgc]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 May 2026 08:13:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=26284</guid>

					<description><![CDATA[農園民宿かかしは群馬県みなかみ町にある民宿です。自家製野菜の自然食、アルカリ鉱泉のお風呂、たくみの里周辺観光、アクセスや予約前の確認ポイントを整理します。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>農園民宿かかし｜里の時間に、体がゆっくりほどける</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p><!-- jeps-introduce-pride-brushup-20260527 --></p>
<section class="jeps-introduce-pride-brushup" style="margin:32px 0;padding:24px;border:1px solid #bfe4ee;border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,#f7fdff 0%,#eef9fb 54%,#fff8f3 100%)">
<h2 style="margin:0 0 12px;color:#006b83;font-size:1.35em">JEPS編集メモ：農園民宿かかしを選ぶ前に見たいところ</h2>
<p>農園民宿かかしを見るときは、料金や写真だけで決めるよりも、旅の目的に合うかを先に考えると選びやすくなります。静かに休みたいのか、観光の拠点にしたいのか、食事や温泉を重視したいのかで、同じ施設でも満足するポイントは変わります。</p>
<p>JEPSでは、施設そのものの魅力だけでなく、到着までの移動、チェックイン後の過ごし方、周辺観光との相性まで含めて見ています。農園民宿かかしも、滞在前後の流れをイメージしておくと、写真だけでは分からない使いやすさが見えてきます。</p>
<h2 style="margin:22px 0 10px;color:#006b83;font-size:1.25em">おすすめ 1：滞在の目的を決めてから見る</h2>
<p>家族旅行、夫婦旅、ひとり旅、出張、アクティビティの拠点など、目的によって見るべきポイントは変わります。客室の広さ、食事の有無、周辺の歩きやすさ、駐車場や公共交通の使いやすさを、目的に合わせて確認すると失敗しにくくなります。</p>
<h2 style="margin:22px 0 10px;color:#006b83;font-size:1.25em">おすすめ 2：周辺観光との組み合わせで考える</h2>
<p>施設紹介ページの周辺観光は、単なる近隣リストではなく、滞在中の過ごし方を組み立てるためのヒントです。到着日には近場を軽く、翌日は少し足を伸ばすなど、時間帯で役割を分けると旅全体が落ち着きます。</p>
<h2 style="margin:22px 0 10px;color:#006b83;font-size:1.25em">おすすめ 3：安心材料を先に確認する</h2>
<p>小さなお子様連れ、年配の方との旅行、荷物が多い移動では、設備やアクセスの細部が満足度に直結します。到着時間、食事時間、入浴や休憩のタイミングを事前に見ておくと、当日は無理なく過ごしやすくなります。</p>
</section>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260612-batch033 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">よくある質問</h2>
<h3>農園民宿かかしはどんな宿ですか？</h3>
<p>群馬県みなかみ町にある、農園や自然食、アルカリ鉱泉のお風呂が特徴の民宿です。自然に近い環境でゆっくり過ごしたい人に向いています。</p>
<h3>車なしでも行けますか？</h3>
<p>公共交通での移動可否や送迎の有無は時期や運営状況により変わる場合があります。予約前に最寄り駅からの移動方法を確認してください。</p>
<h3>周辺観光は何がありますか？</h3>
<p>たくみの里、泰寧寺、猿ヶ京温泉、みなかみ町周辺の自然観光などをあわせて楽しめます。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;農園民宿かかしはどんな宿ですか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;群馬県みなかみ町にある、農園や自然食、アルカリ鉱泉のお風呂が特徴の民宿です。自然に近い環境でゆっくり過ごしたい人に向いています。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;車なしでも行けますか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;公共交通での移動可否や送迎の有無は時期や運営状況により変わる場合があります。予約前に最寄り駅からの移動方法を確認してください。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;周辺観光は何がありますか？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;たくみの里、泰寧寺、猿ヶ京温泉、みなかみ町周辺の自然観光などをあわせて楽しめます。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tange Onsen Misatokan</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/zh-hant-misatokan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[金子孝明]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 14:06:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=27349</guid>

					<description><![CDATA[.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;} .intro_location .jeps-locat [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style id="jeps-related-location-cleanup">
.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,
.intro_location .jeps-location-guide--spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}
</style>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p data-start="73" data-end="208">距離JR吾妻線中之條站車程約20分鐘，靜靜地矗立在深山的村莊裡。雖然沒有什麼華麗的景點，但這個村莊本身就有豐富的自然風光：清澈的溪流，岩魚和野生魚棲息，瀑布的聲音，山的氣味。 <br />一個約50戶人家的小「丹閣村」，曾經靠燒炭、養蠶維持生計。即使隨著人口減少，居民們修建了人行道，當地林業工人也利用木材的力量建造了旅館，其理念是「我們想要保護這片自然，為遊客提供一個放鬆的地方。」1991年10月，配備露天浴池的美里館開業，旅館的名字反映了對「美麗村莊」的願望。 <br />在日常生活中被遺忘的懷舊之情。這裡有一種溫暖，讓你回想起童年。 </p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Okuyunohira Flower Lights｜奧湯平8間露天浴池離宿與大分和牛</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/zh-hant-hana-akari/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[金子孝明]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 14:06:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=27352</guid>

					<description><![CDATA[Okuyunohira Flower Lights 是奧湯平的溫泉旅館，擁有8間附露天浴池的獨立客房。可確認展望露天浴池、大分和牛、創意懷石與紀念日方案。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>坐落在奧湯之平的寧靜之中的溫泉旅館「花明」，擁有可以將山景盡收眼底的露天浴池，其魅力在於可以享受清澈的空氣、季節的風景，甚至夜晚的星空。<br />
該餐點是採用山海時令食材的創意懷石餐。您可以仔細品嚐大分和牛等大分的美味。<br />
在設有室內和室外浴池的獨立客房中，您可以在不被任何人催促的情況下享受沐浴時間。飯店古色古香的內部設有足浴池、壁爐室和公共休息室，讓您享受輕鬆的住宿體驗。</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260612-batch028 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">常見問題</h2>
<h3>客房有露天浴池嗎？</h3>
<p>頁面介紹8間附露天浴池的獨立客房。客房設備、眺望與定員需依方案確認。</p>
<h3>餐點有哪些特色？</h3>
<p>頁面介紹大分和牛、季節懷石與創意料理。料理內容會依季節與方案不同。</p>
<h3>適合紀念日入住嗎？</h3>
<p>頁面介紹含贈品的紀念日方案。特典內容與預約期限需確認。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;客房有露天浴池嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;頁面介紹8間附露天浴池的獨立客房。客房設備、眺望與定員需依方案確認。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;餐點有哪些特色？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;頁面介紹大分和牛、季節懷石與創意料理。料理內容會依季節與方案不同。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;適合紀念日入住嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;頁面介紹含贈品的紀念日方案。特典內容與預約期限需確認。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nakanosawa Onsen Bandai Nishimuraya｜中之澤溫泉硫磺泉旅館</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/zh-hant-bandai-nishimuraya/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[金子孝明]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 14:06:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=27350</guid>

					<description><![CDATA[Nakanosawa Onsen Bandai Nishimuraya 是福島中之澤溫泉旅館，可享受100%源泉掛流硫磺泉、會津鄉土料理、磐梯山與猪苗代湖觀光。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>中之澤溫泉的萬代西村屋是一家溫泉旅館，位於歷史悠久的溫泉水療中心，自寶曆時代（1751 年）以來，該溫泉水療中心就作為水療中心而廣受歡迎。您可以享受每分鐘噴出約 9,000 公升、100% 直接從源頭流出的高酸性硫磺泉。濃鬱的質感和沐浴後的清爽感是「無鹽熱水」所獨有的。<br />
餐點是簡單的當地美食，使用會津牛肉、鯉魚菜、香魚和野菜等當地時令食材，菜單每天都會更換，因此即使住多晚也不會感到無聊。<br />
週邊有磐梯山、阿達多拉山健行、猪苗代湖等眾多自然景點，冬季還可以滑雪，是便利的觀光據點。</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260612-batch026 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">常見問題</h2>
<h3>是100%源泉掛流溫泉嗎？</h3>
<p>頁面介紹100%天然源泉掛流的高酸性硫磺泉。入浴時間、泉質與注意事項需事前確認。</p>
<h3>餐點有哪些特色？</h3>
<p>頁面介紹可享受會津的恩惠與鄉土風味。晚餐、早餐方案與料理內容需依方案確認。</p>
<h3>周邊可以去哪裡？</h3>
<p>頁面列出磐梯山、猪苗代湖、達沢不動滝等景點。交通方式和季節道路狀況建議事前確認。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;是100%源泉掛流溫泉嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;頁面介紹100%天然源泉掛流的高酸性硫磺泉。入浴時間、泉質與注意事項需事前確認。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;餐點有哪些特色？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;頁面介紹可享受會津的恩惠與鄉土風味。晚餐、早餐方案與料理內容需依方案確認。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;周邊可以去哪裡？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;頁面列出磐梯山、猪苗代湖、達沢不動滝等景點。交通方式和季節道路狀況建議事前確認。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kinosaki Onsen Miyama｜兵庫城崎溫泉旅館・但馬牛與外湯巡禮</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/zh-hant-kinosaki-onsen-miyama/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[金子孝明]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 14:06:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=27347</guid>

					<description><![CDATA[Kinosaki Onsen Miyama 位於兵庫縣城崎溫泉，適合想享受外湯巡禮、但馬牛、螃蟹料理與日式客房的旅客。本頁整理客房、餐食、溫泉、交通與預約前確認重點。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>城崎溫泉美山是一家寧靜的溫泉旅館，前往露天浴池參觀以及沿著城崎溫泉街的柳樹街道散步都很方便。適合想要享受溫泉小鎮的熱鬧，返回住宿後在飯店內輕鬆休息的人。</p>
<p>客房有日式客房、現代日式客房、特別客房等，無論是情侶旅行，或是家庭、團體旅行，都可以輕鬆使用。飯店還設有大廳、商店和餐廳，因此您從入住到第二天早上都可以在旅館享受舒適的住宿體驗。</p>
<p>餐點以但馬食材和時令懷石料理為主，可以品嚐到螃蟹、但馬牛肉等典型的城崎風味。這是一家可以輕鬆組合成一晚兩日遊的旅館，結合了旅館內的浴池和露天浴池，參觀溫泉街、海邊觀光和地質景點。</p>
<p><!-- jeps-seo-geo-faq-20260612-batch025 --></p>
<section class="jeps-seo-geo-faq" aria-labelledby="jeps-seo-geo-faq-heading">
<h2 id="jeps-seo-geo-faq-heading">常見問題</h2>
<h3>Kinosaki Onsen Miyama 是什麼樣的住宿？</h3>
<p>Kinosaki Onsen Miyama 是位於兵庫縣城崎溫泉的旅館，適合想體驗外湯巡禮、日式客房、但馬牛與季節料理的旅客。</p>
<h3>可以享受城崎溫泉外湯巡禮嗎？</h3>
<p>現行頁面有外湯巡禮與免費外湯券相關內容。是否包含外湯券、使用條件與有效時間，請預約前確認。</p>
<h3>適合親子旅行嗎？</h3>
<p>現行頁面有兒童玩具、嬰兒用品等項目，可作為親子旅行候選。實際設備、餐食與房型條件請事前確認。</p>
<h3>冬季去需要注意什麼？</h3>
<p>城崎溫泉冬季可能有積雪或交通延遲。若安排螃蟹料理或外湯巡禮，建議同時確認天氣、交通與餐食提供期間。</p>
<h3>不開車也可以前往嗎？</h3>
<p>城崎溫泉可搭乘JR前往，但從車站到旅館的交通與接送條件需確認。預約前請查看最新交通資訊。</p>
<p>{&#8220;@context&#8221;:&#8221;https://schema.org&#8221;,&#8221;@type&#8221;:&#8221;FAQPage&#8221;,&#8221;mainEntity&#8221;:[{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;Kinosaki Onsen Miyama 是什麼樣的住宿？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;Kinosaki Onsen Miyama 是位於兵庫縣城崎溫泉的旅館，適合想體驗外湯巡禮、日式客房、但馬牛與季節料理的旅客。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;可以享受城崎溫泉外湯巡禮嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;現行頁面有外湯巡禮與免費外湯券相關內容。是否包含外湯券、使用條件與有效時間，請預約前確認。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;適合親子旅行嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;現行頁面有兒童玩具、嬰兒用品等項目，可作為親子旅行候選。實際設備、餐食與房型條件請事前確認。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;冬季去需要注意什麼？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;城崎溫泉冬季可能有積雪或交通延遲。若安排螃蟹料理或外湯巡禮，建議同時確認天氣、交通與餐食提供期間。&#8221;}},{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Question&#8221;,&#8221;name&#8221;:&#8221;不開車也可以前往嗎？&#8221;,&#8221;acceptedAnswer&#8221;:{&#8220;@type&#8221;:&#8221;Answer&#8221;,&#8221;text&#8221;:&#8221;城崎溫泉可搭乘JR前往，但從車站到旅館的交通與接送條件需確認。預約前請查看最新交通資訊。&#8221;}}]}<br />
</section>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Onjuku Bamboo Cutter Story</title>
		<link>https://j-eps.net/introduce/zh-hant-oyadotaketori/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[金子孝明]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 14:06:30 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://j-eps.net/?post_type=introduce&#038;p=27362</guid>

					<description><![CDATA[.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;} .intro_location .jeps-locat [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<style id="jeps-related-location-cleanup">
.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,
.intro_location .jeps-location-guide--spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}
</style>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
<p>Onyado Taketori Monogatari 是七間僅限成人入住的客房日式旅館，坐落在秩父安靜的山脈中。<br />
採用一價全包的風格，入住期間的所有餐點、飲料和沐浴均包含在住宿費中，因此從入住到退房，您可以享受真正的放鬆，無需擔心錢包。<br />
利用秩父沒有海的大自然，以山水之恩為中心的料理。從燻魚、烤魚到核桃豆腐、味噌、調味料，我們都講究自己製作，提供溫和身體、溫暖心靈的味道。<br />
溫泉「小鹿野溫泉大龍寺源泉」從江戶時代起就很受歡迎。竹林燈火通明，天窗的光線環繞著浴缸，讓您體驗非凡的療癒體驗，讓您彷彿走進了一個故事。<br />
氣氛熱烈而溫馨，不僅僅是「歡迎」，而是「歡迎回家」。<br />
在這裡，您會發現熱情好客，而不是浮華。</p>
<p>.intro_location .location_list.jeps-related-location-list{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide{display:none!important;}<br />
.intro_location .jeps-location-guide + .jeps-related-location-list + .location_list,<br />
.intro_location .jeps-location-guide&#8211;spots + .jeps-related-location-list + .location_list{display:grid!important;}<br />
.intro_location .location_list:not(.jeps-related-location-list){visibility:visible!important;opacity:1!important;}</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
<script id="jeps-introduce-template-base-20260606-js">(function(){
	function repairGallery(){
		document.querySelectorAll('#article #gallery img,#main_contents #gallery img').forEach(function(img){
			var mainSrc=img.getAttribute('data-jeps-src')||'';
			var thumbSrc=img.getAttribute('data-jeps-thumb-src')||'';
			var fullSrc=img.getAttribute('data-jeps-full')||mainSrc||thumbSrc;
			var nextSrc=mainSrc||thumbSrc||fullSrc;
			if(nextSrc&&(!img.getAttribute('src')||img.getAttribute('src').indexOf('data:image/gif')===0)){img.setAttribute('src',nextSrc);}
			img.onerror=function(){if(fullSrc&&img.getAttribute('src')!==fullSrc){img.setAttribute('src',fullSrc);}};
			img.removeAttribute('data-jeps-src');
			img.removeAttribute('data-jeps-thumb-src');
			img.setAttribute('loading','eager');
			img.style.setProperty('opacity','1','important');
			img.style.setProperty('filter','none','important');
		});
		document.querySelectorAll('#article #gallery .swiper-slide,#main_contents #gallery .swiper-slide').forEach(function(slide){
			slide.style.setProperty('opacity','1','important');
			slide.style.setProperty('filter','none','important');
		});
	}
	function setupStoreScroll(){
		document.querySelectorAll('#article #store .store_intro_block,#main_contents #store .store_intro_block').forEach(function(block){
			var wrap=block.querySelector('.store-slider .swiper-wrapper');
			if(!wrap||wrap.dataset.jepsTemplateBaseReady)return;
			wrap.dataset.jepsTemplateBaseReady='1';
			function move(dir){var slide=wrap.querySelector('.swiper-slide');var gap=parseFloat(getComputedStyle(wrap).gap)||18;var amount=((slide?slide.getBoundingClientRect().width:wrap.clientWidth)+gap)*dir;wrap.scrollBy({left:amount,behavior:'smooth'});}
			var prev=block.querySelector('.swiper-button-prev');
			var next=block.querySelector('.swiper-button-next');
			if(prev)prev.addEventListener('click',function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();move(-1);},true);
			if(next)next.addEventListener('click',function(e){e.preventDefault();e.stopPropagation();move(1);},true);
		});
	}
	function applyGalleryClean6x3(){
		document.querySelectorAll('#article #gallery.intro_gallery,#main_contents #gallery.intro_gallery').forEach(function(root){
			var mainImg=root.querySelector('.gallery-main .swiper-slide:first-child img')||root.querySelector('.gallery-main img');
			var slides=Array.prototype.slice.call(root.querySelectorAll('.gallery-thumbnail .swiper-slide'));
			root.classList.add('jeps-gallery-managed');
			var currentIndex=parseInt(root.getAttribute('data-jeps-gallery-index')||'0',10);
			if(!isFinite(currentIndex)||currentIndex<0){currentIndex=0;}
			if(currentIndex>=slides.length){currentIndex=0;}
			function sourceFromSlide(slide){
				var img=slide?slide.querySelector('img'):null;
				if(!img)return'';
				return img.getAttribute('data-jeps-full')||img.getAttribute('data-jeps-src')||img.getAttribute('src')||'';
			}
			function showIndex(index){
				if(!slides.length||!mainImg)return;
				if(index<0){index=slides.length-1;}
				if(index>=slides.length){index=0;}
				currentIndex=index;
				root.setAttribute('data-jeps-gallery-index',String(currentIndex));
				var target=sourceFromSlide(slides[currentIndex]);
				if(target){
					mainImg.setAttribute('src',target);
					mainImg.removeAttribute('srcset');
					mainImg.removeAttribute('sizes');
				}
				slides.forEach(function(item){item.classList.remove('jeps-thumb-active');});
				if(slides[currentIndex])slides[currentIndex].classList.add('jeps-thumb-active');
			}
			var mainWrap=root.querySelector('.gallery-main .swiper-wrapper');
			if(mainWrap){
				mainWrap.style.setProperty('transform','translate3d(0,0,0)','important');
				mainWrap.style.setProperty('transition','none','important');
			}
			var expanded=root.classList.contains('jeps-gallery-expanded');
			var columns=6;
			if(window.innerWidth<=560){columns=3;}else if(window.innerWidth<=900){columns=4;}
			var initialMax=columns*3;
			root.style.setProperty('--jeps-gallery-columns',String(columns));
			var visibleCount=expanded?slides.length:Math.min(slides.length,initialMax);
			var rows=Math.max(1,expanded?Math.ceil(visibleCount/columns):Math.min(3,Math.ceil(visibleCount/columns)));
			root.style.setProperty('--jeps-gallery-visible-rows',String(rows));
			root.classList.toggle('jeps-gallery-has-extra',slides.length>initialMax);
			slides.forEach(function(slide,index){
				var img=slide.querySelector('img');
				slide.style.setProperty('display',index>=initialMax&&!expanded?'none':'block','important');
				if(!img)return;
				img.style.setProperty('opacity','1','important');
				img.style.setProperty('filter','none','important');
				img.setAttribute('loading','eager');
				slide.onclick=function(event){
					event.preventDefault();
					event.stopPropagation();
					showIndex(index);
				};
			});
			if(!root.dataset.jepsGalleryButtonsReady){
				root.dataset.jepsGalleryButtonsReady='1';
				var prev=root.querySelector('.gallery-main .swiper-button-prev')||root.querySelector('.swiper-button-prev');
				var next=root.querySelector('.gallery-main .swiper-button-next')||root.querySelector('.swiper-button-next');
				if(prev)prev.addEventListener('click',function(event){event.preventDefault();event.stopPropagation();showIndex(currentIndex-1);},true);
				if(next)next.addEventListener('click',function(event){event.preventDefault();event.stopPropagation();showIndex(currentIndex+1);},true);
			}
			showIndex(currentIndex);
			var toggle=root.querySelector('.jeps-gallery-toggle');
			if(slides.length>initialMax&&!toggle){
				toggle=document.createElement('button');
				toggle.type='button';
				toggle.className='jeps-gallery-toggle';
				var thumbWrap=root.querySelector('.intro_gallery_thumbnail')||root.querySelector('.gallery-thumbnail');
				if(thumbWrap&&thumbWrap.parentNode){thumbWrap.parentNode.insertBefore(toggle,thumbWrap.nextSibling);}else{root.appendChild(toggle);}
			}
			if(toggle){
				toggle.textContent=expanded?'閉じる':'もっと見る';
				toggle.style.setProperty('display',slides.length>initialMax?'flex':'none','important');
				toggle.onclick=function(){root.classList.toggle('jeps-gallery-expanded');applyGalleryClean6x3();};
			}
		});
	}
	function lockStoreImageHeight(){
		document.querySelectorAll('#article #store .imgArea,#main_contents #store .imgArea').forEach(function(area){
			area.style.setProperty('height','240px','important');
			area.style.setProperty('max-height','240px','important');
			area.style.setProperty('overflow','hidden','important');
			var img=area.querySelector('img');
			if(!img)return;
			img.style.setProperty('display','block','important');
			img.style.setProperty('width','100%','important');
			img.style.setProperty('height','240px','important');
			img.style.setProperty('max-height','240px','important');
			img.style.setProperty('object-fit','cover','important');
			img.style.setProperty('opacity','1','important');
			img.style.setProperty('filter','none','important');
		});
	}
	function formatPlanPrices(){
		document.querySelectorAll('#article #plan .plan_price,#main_contents #plan .plan_price').forEach(function(el){
			var main=el.querySelector('.jeps-plan-price-main');
			var detail=el.querySelector('.jeps-plan-price-detail')||el.querySelector('.jeps-plan-price-sub');
			if(main&&detail){
				var text=(main.textContent||'').replace(/\s+$/g,'');
				main.textContent=text.replace(/\s*\/\s*$/,'');
				var detailText=(detail.textContent||'').trim();
				if(detailText&&detailText.slice(0,1)!=='/')detail.textContent='/'+detailText;
				main.style.setProperty('display','block','important');
				detail.style.setProperty('display','block','important');
				return;
			}
			var raw=(el.textContent||'').replace(/\s+/g,' ').trim();
			var parts=raw.split(' / ');
			if(parts.length<2)return;
			el.classList.add('jeps-plan-price-split');
			el.innerHTML='<span class="jeps-plan-price-main"></span><span class="jeps-plan-price-detail"></span>';
			el.querySelector('.jeps-plan-price-main').textContent=parts.shift();
			el.querySelector('.jeps-plan-price-detail').textContent='/'+parts.join(' / ');
		});
	}
	function run(){repairGallery();setupStoreScroll();applyGalleryClean6x3();lockStoreImageHeight();formatPlanPrices();}
	if(document.readyState==='loading'){document.addEventListener('DOMContentLoaded',run,{once:true});}else{run();}
	window.addEventListener('load',run,{once:true});
	window.addEventListener('resize',run);
	[300,500,900,1500,1800,3200,3600].forEach(function(ms){setTimeout(run,ms);});
}());</script>