真玉温泉 山翆荘 スパランド真玉
大分県 / 豊後高田市
天然自噴の真玉温泉と全16室、食事・日帰り入浴を一か所で

- JR 宇佐駅よりバスで約40分
- 大浴場
- 会席、夕食
自噴の炭酸水素塩泉を日帰りでも宿泊でも
大浴場、露天風呂、日替わりサウナ、貸切湯、宿泊者専用の太郎天の湯を目的に合わせて利用できます。



和室・和洋室・洋室の全16室
和室は10室中2室のみバス付き、和洋室は全室バス付き、洋室はユニットバス付きです。



国東の食事と観光・トレイルの拠点
レストランで会席やランチを楽しめ、国東半島観光、峯道ロングトレイル、サイクリングにも使いやすい施設です。



ピックアッププラン

税込9,000円〜/人(目安)
宿泊プラン
客室、食事、特典、キャンセル条件を確認し、旅程に合わせて選ぶ宿泊プランです。 予約ページで空室、最新料金、販売中の客室条件を確認してください。

山翆荘・季節の会席プラン★天然温泉で身体もぽっかぽか♪夕食は人気の【特選】会席を堪能!
税込11,150円〜/人(目安)
宿泊プラン
客室、食事、特典、キャンセル条件を確認し、旅程に合わせて選ぶ宿泊プランです。 予約ページで空室、最新料金、販売中の客室条件を確認してください。

★★★バイクツーリングプラン★★★専用屋根付き駐車場完備!1泊2食♪夕食は【特選】会席に舌鼓!
税込11,400円〜/人(目安)
宿泊プラン
客室、食事、特典、キャンセル条件を確認し、旅程に合わせて選ぶ宿泊プランです。 予約ページで空室、最新料金、販売中の客室条件を確認してください。
店舗紹介
客室
浴場・温浴設備
食事・レストラン
館内設備・サービス
外観・エントランス
ロケーション

別府地獄めぐり
色や泉質の異なる観覧施設を巡る別府の定番観光です。
アクセス
宿泊施設からの経路、所要時間、公共交通の運行状況は地図と各施設の最新案内で確認してください。

金鱗湖
由布院の町歩きと組み合わせやすい湖。朝夕は水辺の景観が変化します。
アクセス
宿泊施設からの経路、所要時間、公共交通の運行状況は地図と各施設の最新案内で確認してください。

宇佐神宮
全国の八幡宮の総本宮。広い境内を上宮・下宮へ歩いて参拝します。
アクセス
宿泊施設からの経路、所要時間、公共交通の運行状況は地図と各施設の最新案内で確認してください。














真玉温泉 山翆荘 スパランド真玉は、豊後高田市にある宿泊・日帰り温泉施設です。
毎分400リットル自噴の炭酸水素塩泉、大浴場、露天風呂、日替わりサウナ、予約できる貸切湯を利用できます。
和室・和洋室・洋室の全16室、レストラン、100台駐車場を備え、国東半島観光やロングトレイルの拠点にも向きます。