温泉旅行の移動は「街まで何分」と「宿までどう行くか」を分けると選びやすくなります。直通列車を使える箱根・熱海でも、芦ノ湖や海岸の宿へは別の移動が必要です。
交通資料参照:2026年10月1日。代表的な便の目安で、待ち時間・混雑・施設までの徒歩は別に見込みます。
温泉までの電車:何分かかり、どこで乗り換える?
| 区間 | 交通 | 所要時間 | この区間の乗換 | 条件 |
|---|---|---|---|---|
| 新宿→箱根湯本 | ロマンスカー | 最速75分 | 0 | 箱根湯本行き直通便 |
| 東京→熱海 | 新幹線 | 約45〜50分 | 0 | 熱海停車便 |
| 東京→小田原→箱根湯本 | 新幹線+箱根登山電車 | 約35分+約15分、待ち時間別 | 1 | 小田原で乗換 |
箱根は新宿直通と東京駅経由で選び方が変わる
新宿周辺に泊まるなら、箱根湯本行きロマンスカーは荷物を持ち替える乗換がありません。東京駅周辺からは小田原経由も候補ですが、新幹線と登山電車の乗車時間だけを足した約50分に乗換待ち時間が加わります。芦ノ湖まで観光する日は、箱根湯本到着を行程の終点にせず、湖方面のバスも一緒に組みます。

熱海:新幹線を降りたら、宿までの坂道にも気をつけよう
東京駅から熱海は約45〜50分が目安ですが、熱海に停車する新幹線を選びます。到着後に海岸へ歩くなら駅からサンビーチまで約20分。路線バスなら約5分の乗車と下車後約3分の徒歩が目安です。荷物を預けて海岸を散策し、帰りは坂道を歩く余裕と列車時刻を見てバスも候補にしましょう。

草津は鉄道だけで温泉街に着かない
草津温泉へ鉄道で向かう場合、長野原草津口駅からJRバス関東の温泉行きに乗り換える経路があります。現行時刻表の代表便は約22〜28分。駅到着後の待ち時間と、温泉バスターミナルから宿への移動も足して計画します。湯畑散策をゆっくり楽しむなら、現地で使える時間から日帰りか一泊かを決めましょう。

特急券は必要?大きな荷物は持ち込める?
ロマンスカーは全席指定で、特急券とは別に乗車券等が必要です。新幹線や別会社の特急は購入方法と荷物条件が異なるため、同じ予約画面で全区間を買えるとは限りません。予約後は乗車区間、列車名、座席、乗車券を含むかどうかを一枚のメモにまとめると、改札で迷いにくくなります。
旅館の送迎車はどこで待てばいい?
旅館の住所だけでなく、最寄り駅や停留所、利用する出口、送迎予約の有無、下車後の徒歩まで一緒に調べておきます。送迎は路線バスと違い、予約者だけの便や指定時間の運行があります。予約時に到着予定を伝えて、荷物が多い場合や同行者が長く歩けない場合は、駅からの区間を優先して宿を選びましょう。
観光を楽しんだあとは、夕食と帰りの便に遅れないように
到着後に散策する日は、旅館の夕食や最終受付に間に合う時刻を先に決めます。遅れた場合は、予約名・現在地・新しい到着見込みを宿へ伝え、食事や送迎を変更できるか相談します。帰りは最終便だけを頼りにせず、一つ早い便を基本案にすると天候や道路混雑で変更しやすくなります。
乗換と送迎でよくある疑問
所要時間は宿までの合計ですか? 表の時間は記載した駅・停留所までの区間です。待ち時間、送迎、徒歩は別です。荷物がある日は直通便だけで決めてよいですか? 最後の駅から宿への坂道やバスも見ます。送迎は列車やバスの遅れを待ちますか? 旅館ごとに対応が違うため、遅れが分かった時点で連絡します。
公式交通・地図と次に読む記事
小田急ロマンスカー、箱根町観光協会の交通案内、JNTO熱海案内、熱海市観光協会サンビーチ案内、阪急観光バス大阪・有馬時刻表、JRバス関東草津温泉時刻表
