橫濱市立港紅十字醫院災害訓練志工｜運營補助、角色與安全邊界

先看結論：醫院災害訓練志工主要是協助演練運營，可能涉及模擬患者、動線誘導、報到、物資或記錄支援；實際角色要以橫濱市立港紅十字醫院當期募集和訓練指揮為準。志工不能執行診斷、治療、搬運真實傷者或操作醫療設備。申請前確認語言、服裝、體力、守密、保險、集合時間與安全退場方式。

災害訓練志工在做什麼

演練需要有人扮演患者、依指示移動、協助參加者找到區域、傳遞指定物資或記錄流程。這些是訓練支援，不等於真實醫療服務；角色可能在當日 briefing 後才分配。募集頁若只寫「運營補助」，不要自行擴大成可進入病房或接觸患者資料。

模擬患者與誘導的界線

模擬患者應按工作人員提供的情境卡回應，不自行增加症狀或做危險動作；誘導志工只負責指向指定路線，不能判斷傷情或指示治療。若真有人不適，立即停止演練並通知醫療人員，不要繼續扮演或自行救護。

醫療行為不能越權

志工不能替患者量身體狀況、給藥、包紮、搬運、使用氧氣或操作醫療設備，除非院方在明確訓練和角色授權下另有安排。看到疑似急症或跌倒，先保護現場、呼叫指揮，不要因為懂一點急救就跳過院方流程。

當日指揮與安全撤退

報到後先確認總指揮、組別負責人、集合點、休息處、洗手間、緊急出口和停止口令。演練遇到地震、火災、煙霧、設備故障或身體不適時，聽從工作人員停止與退場指示。不要擅自離隊，也不要因拍攝而站在動線或出口。

守密與模擬資料

演練可能使用患者情境、院內平面和災害計畫，志工不得拍照、錄音或在社群分享可識別姓名、病情與位置。模擬資料也可能是院方內部資料，使用與歸還依規定辦理；遺失文件、名牌或照片時立即報告。

服裝、體力與持物

穿可長時間站立、行走和蹲下的衣物，選防滑包覆鞋，避免長裙、飾品和寬鬆背包。帶飲水、身分文件、筆記用品和院方指定物品；是否需要口罩、手套、識別背心按通知準備。若有膝腰、聽力或語言需求，申請時先說明。

応募與外國人語言判斷

先確認募集期間、対象、活動時間、保險、健康申告、面談和取消。外國人要說明在留資格、停留期間、護照姓名與日文聽講能力；演練的停止、集合、退避指示需要即時理解，不能完全依賴翻譯軟體。是否接受短期旅客由醫院窗口判斷。

募集狀況與交通

不要用過往演練日期推測本期仍招募。以醫院官方網站和志工窗口確認會場、集合入口、停車、車站步行、遲到與缺席；收到受理後再訂可取消交通住宿。醫院名稱相近時，導航要貼完整院名和官方地址。

志工角色表

以醫院官方資料確認募集

請查看橫濱市立港紅十字醫院官方網站及日本紅十字官方首頁，於2026-09-08確認災害訓練志工的募集、角色、保險與聯絡方式。JEPS的日本旅行安全指南、日本交通安排指南、日本親子旅行指南與訪日旅遊保險確認可補充準備；確認日：2026-09-08。

常見問題