東京から電車で行ける温泉は、列車に乗っている時間だけでなく、到着駅から宿までの移動で選ぶと計画しやすくなります。海辺で過ごすなら熱海、温泉と周遊観光なら箱根、渓谷の景色を楽しむなら鬼怒川、湯畑を中心に歩くなら草津、駅周辺を拠点にするなら越後湯沢が候補です。
車なしの一泊二日では、訪れる温泉地を一つに絞り、宿で過ごす時間を確保するのがおすすめです。
東京から何分?乗換回数と所要時間を比較
東京・上野・浅草・新宿は別の出発駅です。表は乗車時間の目安で、待ち時間・乗換と到着後に宿まで移動する時間は別に必要です。東京の宿から出発駅へ向かう時間も含みません。
| 行き先 | 出発駅・ルート | 乗車時間 | 乗換回数 |
|---|---|---|---|
| 箱根湯本 | 新宿 → ロマンスカー → 箱根湯本 | 約80分 | 0回:箱根湯本行き |
| 熱海 | 東京 → 東海道新幹線 → 熱海 | 約45〜50分 | 0回:熱海停車便 |
| 鬼怒川温泉 | 浅草 → 東武特急 → 鬼怒川温泉 | 約2時間 | 0回:鬼怒川温泉へ直通する便 |
| 草津温泉 | 上野 → 特急草津・四万 → 長野原草津口 → 路線バス → 草津温泉バスターミナル | 列車約150分+バス約22〜28分。計約172〜178分+待ち時間 | 1回:長野原草津口でバスへ |
| 越後湯沢 | 東京 → 上越新幹線 → 越後湯沢 | 観光協会案内の最短66分。予約便の時間を使用 | 0回:越後湯沢停車便 |
2026年10月1日参照:小田急 / JR東日本びゅうトラベル / 日光交通 / JR東日本 / JRバス関東 / 湯沢町観光協会
東京から車なしで行く温泉5か所を比較
| 温泉地 | 主な鉄道ルート | 駅からの移動で見る点 | 旅の目的 |
|---|---|---|---|
| 箱根湯本(神奈川) | 新宿から小田急線・ロマンスカー、または小田原から箱根登山電車 | 湯本の宿か、強羅・仙石原などへさらに移動する宿かを区別 | 温泉と箱根の周遊観光 |
| 熱海(静岡) | 東京から東海道新幹線・東海道本線 | 海側や高台の宿までの坂道、バス・送迎の有無 | 海辺の散策と温泉 |
| 鬼怒川温泉(栃木) | 浅草から東武特急など | 宿の最寄り駅と、駅から宿までの徒歩・バス・送迎 | 渓谷の景色と宿での滞在 |
| 草津温泉(群馬) | 長野原草津口駅から路線バスなど | 鉄道で温泉街まで直行できないため、バス接続を含めて計画 | 湯畑を中心とした温泉街歩き |
| 越後湯沢(新潟) | 東京から上越新幹線 | 駅周辺の宿か、送迎が必要な郊外の宿かを区別 | 駅を拠点に温泉と食事を楽しむ |
交通情報の参照日:2026年9月30日。表は主なルートの比較です。個別列車の運転日・停車駅・接続時刻は各交通機関の時刻表で確認できます。
箱根・熱海は、どのエリアに泊まる?

箱根は「箱根湯本駅に到着する旅」と「そこから山側へ周遊する旅」で移動量が変わります。車なしで宿の滞在を優先するなら、まず湯本から宿までの経路を見てください。強羅や仙石原に泊まる場合は、列車やバスで移動する時間を夕食の開始時刻から逆算します。観光は行きと帰りで分けると、荷物を持ったまま移動し続けずに済みます。
熱海は東京駅から新幹線で向かえる一方、駅に着いた後の移動は宿の立地で変わります。駅に近いという案内だけで決めず、坂道や階段、海側・高台へのアクセスを見ましょう。大きな荷物や長距離の徒歩が負担になる場合は、送迎の時間が列車の到着に合う宿を候補にすると、一泊でも余裕が生まれます。

鬼怒川・草津・越後湯沢は駅やバス停から宿までどう行く?
鬼怒川温泉は浅草方面から特急で向かうルートがあります。列車の行先と宿の最寄り駅を一緒に見て、下車後に徒歩・バス・送迎のどれで宿へ向かうか決めておくと安心です。日光観光も組み込む場合は、鬼怒川との移動を別枠で計算し、一泊に多くの観光を詰め込まないようにしましょう。
草津は長野原草津口駅などからバスで温泉街へ向かいます。帰りもバスと鉄道を乗り継ぐため、温泉地への到着時刻だけでなく、帰りの接続をセットで選ぶのがポイントです。湯畑周辺で過ごしたいなら、宿から湯畑までの徒歩経路も判断材料になります。
越後湯沢は上越新幹線で向かえます。駅周辺で食事や散策を楽しむ旅と、郊外のリゾートに泊まる旅では必要な交通が異なります。冬は雪道での徒歩も考え、駅からの距離に加えて送迎の発着場所と予約の要否を見てください。

一泊二日の予定は、夕食と帰りの列車の時刻も考えて
初日は昼前後に温泉地へ向かい、駅周辺で昼食を取り、荷物を預けてから一か所を散策する程度にすると、夕食前に宿で休めます。夕食付きの宿は最終到着時刻を基準にして、観光を切り上げる時間を決めましょう。
二日目は朝食と朝風呂の後、チェックアウトから帰りの列車までにできる観光を一つ選びます。草津のようにバスを乗り継ぐ温泉地では、バスの出発時刻が旅程の区切りになります。日帰りの場合は、宿泊プランではなく日帰り入浴の営業日・受付終了時刻が合う施設を選びます。
予算は交通費・宿泊費・現地移動費を分ける
比較する金額は「往復の乗車券と特急料金」「宿泊プラン」「駅から宿までのバス・タクシー等」の合計です。列車と宿がセットの商品は、個別に予約した場合と同じ日付・部屋・食事条件で比べると判断しやすくなります。
宿は価格だけでなく、食事付きか、貸切風呂に追加料金があるか、送迎を利用できるかも比べましょう。駅から離れた宿が安くても、現地移動費や移動時間が増える場合があります。家族や高齢の方と旅行する場合は、車内で座れる列車と歩く距離を予算と一緒に考えると選びやすくなります。
車なし温泉旅行のよくある質問
電車だけで温泉街まで行けますか?
箱根湯本・熱海・鬼怒川温泉・越後湯沢は温泉地の駅へ鉄道で向かえますが、宿まで徒歩で行けるとは限りません。草津は鉄道駅からバスなどの移動が必要です。目的地は駅名ではなく、予約する宿の入口までで考えてください。
長い距離を歩きたくない場合はどこがよいですか?
温泉地名だけで決めず、駅から宿までの段差・坂道と送迎を比較するのがおすすめです。同じ熱海や箱根でも宿の位置によって負担が変わります。送迎は運行時間や予約条件が旅程に合うかを見て選びます。
一泊で複数の温泉地を回れますか?
移動が旅の中心になりやすいため、まずは一つの温泉地に泊まり、その周辺で観光する行程をおすすめします。温泉地を増やすより、宿の滞在時間と帰りの余裕を確保する方が短い旅行を組みやすくなります。
交通の公式情報と繁体字版
JRバス関東/JR巴士關東:長野原草津口→草津温泉・現行時刻表(2026-10-01)
