從東京搭電車去溫泉,除了列車時間,也要把抵達車站後到旅館的移動算進去。想在海邊散步,可先比較熱海;想結合溫泉與箱根周遊,可看箱根;想欣賞溪谷,可看鬼怒川;想以湯畑為中心逛溫泉街,可看草津;想以車站周邊為據點,可看越後湯澤。
不自駕的兩天一夜行程,建議先選一個溫泉地,留出在旅館休息與泡湯的時間。
東京出發要幾分鐘?比較轉乘次數與車程
東京、上野、淺草與新宿是不同出發站。下表只計乘車時間,候車、轉乘及抵達後到旅館的交通另計;從你住的飯店前往出發站,也需要時間。
| 目的地 | 起點與路線 | 乘車時間 | 轉乘次數 |
|---|---|---|---|
| 箱根湯本 | 新宿 → 小田急浪漫特快 → 箱根湯本 | 約80分鐘 | 0次:往箱根湯本的班次 |
| 熱海 | 東京 → 東海道新幹線 → 熱海 | 約45〜50分鐘 | 0次:停靠熱海的班次 |
| 鬼怒川溫泉 | 淺草 → 東武特急 → 鬼怒川溫泉 | 約2小時 | 0次:直達鬼怒川溫泉的班次 |
| 草津溫泉 | 上野 → 特急草津・四萬 → 長野原草津口 → 路線巴士 → 草津溫泉巴士總站 | 列車約150分鐘+巴士約22〜28分鐘。合計約172〜178分鐘,再加候車 | 1次:長野原草津口轉巴士 |
| 越後湯澤 | 東京 → 上越新幹線 → 越後湯澤 | 觀光協會標示最快66分鐘;依預訂班次計算 | 0次:停靠越後湯澤的班次 |
2026年10月1日參照:小田急 / JR東日本びゅうトラベル / 日光交通 / JR東日本 / JR浴室關東 / 湯沢町観光協会
東京出發、不自駕的5個溫泉地比較
| 溫泉地 | 主要鐵道路線 | 車站到旅館的比較重點 | 旅行目的 |
|---|---|---|---|
| 箱根湯本(神奈川) | 新宿搭小田急線或浪漫特快,或從小田原轉箱根登山電車 | 區分住在湯本,或再往強羅、仙石原移動 | 泡湯與箱根周遊 |
| 熱海(靜岡) | 東京搭東海道新幹線或東海道本線 | 海邊、高台旅館的坡道,以及巴士或接駁 | 海邊散步與溫泉 |
| 鬼怒川溫泉(栃木) | 淺草搭東武特急等路線 | 旅館最近的車站,以及步行、巴士或接駁方式 | 溪谷景色與旅館住宿 |
| 草津溫泉(群馬) | 長野原草津口站轉路線巴士等方式 | 無法只搭鐵路到溫泉街,須把巴士轉乘納入行程 | 以湯畑為中心逛溫泉街 |
| 越後湯澤(新潟) | 東京搭上越新幹線 | 區分車站周邊旅館與需要接駁的郊外旅館 | 以車站為據點泡湯、用餐 |
交通資料參照日:2026年9月30日。表格比較主要路線;個別列車的行駛日期、停靠站及轉乘時間,請依交通機構時刻表安排。
箱根與熱海:先選住宿區域,再選交通

箱根湯本抵達後就入住,與繼續往山區周遊,是兩種不同的移動安排。以旅館休息為主,先看湯本車站到旅館的路線;住強羅或仙石原,則從晚餐時間往前推算電車、巴士的移動。把觀光分到抵達與離開的兩天,可減少帶著行李連續轉乘。
熱海可從東京站搭新幹線前往,但車站到旅館仍受住宿位置影響。除了「近車站」,也要看坡道、階梯與海邊或高台的交通。攜帶大行李或不適合長距離步行時,選擇接駁時間能配合列車抵達的旅館,短程住宿也比較有餘裕。

鬼怒川、草津、越後湯澤:下車後怎麼到旅館?
鬼怒川可由淺草方向搭特急前往。訂票時,把列車目的地與旅館最近車站一起看,並決定下車後要步行、搭巴士還是使用接送。如果還想去日光觀光,要另外計算兩地間的移動,不宜在一晚行程塞入太多景點。
草津須從長野原草津口等車站轉巴士前往溫泉街。回程也要轉乘,選去程時就一起安排回程接續。想逛湯畑,可把旅館到湯畑的步行路線列入住宿比較。
越後湯澤可搭上越新幹線抵達。以車站周邊用餐、散步為主,與住郊外度假旅館,所需交通不同。冬天還要考量雪地步行,除了距離,也看旅館接駁的發車位置與預約方式。

兩天一夜的行程,別忘了晚餐與回程列車時間
第一天可在接近中午出發,抵達後在車站周邊吃午餐、寄放行李,再安排一處散步景點,讓晚餐前仍有時間在旅館休息。訂含晚餐的住宿,以旅館最晚抵達時間為基準,決定何時結束觀光。
第二天吃早餐、泡晨湯後,在退房到回程列車之間選一項活動。草津等需要搭巴士的溫泉地,巴士發車時間就是行程的分界。如果是當天來回,要選營業日與最後入場時間能配合交通的日歸入浴設施。
預算分成交通、住宿與當地移動
總預算包含來回乘車票與特急費、住宿方案,以及車站到旅館的巴士或計程車等費用。比較列車加住宿套裝與分開預訂時,使用相同日期、房型與餐食條件,才容易判斷。
旅館除了價格,也要比較是否含餐、包場風呂是否另收費及接駁條件。離車站遠的住宿即使房價較低,也可能增加交通費與時間。與家人或長輩同行,可把座位安排與步行距離一起列入預算考量。
不自駕溫泉旅行常見問題
只搭電車就能到溫泉街嗎?
箱根湯本、熱海、鬼怒川溫泉、越後湯澤可搭鐵路抵達溫泉地的車站,但不代表每間旅館都能步行抵達。草津則需要從鐵道車站再搭巴士等交通。規劃目的地時,應以旅館入口為終點。
不想走太遠,該選哪裡?
不要只按溫泉地名稱決定。比較車站到旅館的坡道、階梯及接駁;同在熱海或箱根,不同旅館的位置也會帶來不同負擔。接駁的時間與預約條件須能配合行程。
一晚能去多個溫泉地嗎?
這容易讓移動佔去大部分旅行時間。初次安排時,建議先住一個溫泉地,在周邊觀光,優先保留住宿與回程的餘裕。
交通官方資訊與日文版
JR浴室關東/JR巴士關東:長野原草津口→草津溫泉・現行時刻表(2026-10-01)
