台灣・香港旅客向けの繁體中文版があります。日本語繁體中文

早水荘|湯之尾温泉の宿・囲炉裏付き離れとペット同室プラン

鹿児島県 / 伊佐市

湯之尾温泉の湯に包まれ、静寂の中で贅沢な時間を過ごす宿

当宿は、金鉱山から噴出した温泉「湯之尾温泉」にある温泉宿です。
ゆったりと過ごせるお部屋には、和室のお部屋を中心に、囲炉裏付きの離れなど、お客様の用途に合わせたご利用が可能です。また、ペットとの大事な時間を過ごせるお部屋もご用意しています。
お食事は、地元食材を使用した郷土料理を提供します。黒毛和牛の炭火焼きや、鹿児島県産の黒豚のしゃぶしゃぶなど、お客様の味覚を満足させる料理をご用意致します。
田舎の空気を感じながら、四季折々の鹿児島・伊佐をお楽しみ下さい。

GOODポイント

GOODポイント

  • 囲炉裏のある宿で味わう、懐かしさと温かさを感じる贅沢な時間。
  • ペットも一緒に楽しめる、思い出に残る贅沢なひとときを。
  • 金鉱山の湯「湯之尾温泉」

Find you like!point.01

囲炉裏のある宿で味わう、懐かしさと温かさを感じる贅沢な時間。

当宿は、囲炉裏があり、昔懐かしい雰囲気が漂う静かな温泉宿です。囲炉裏付きの離れもございますので、プライベートな空間でゆったりとお過ごしいただけます。周りを気にせず、ご家族やご友人と温かみのある囲炉裏を囲みながら、特別な時間をお楽しみください。
また、館内には昔懐かしい和の小物が所々に並び、趣のある空間が広がっています。まるで昭和の時代にタイムスリップしたかのような情緒豊かな雰囲気が、心をほっと落ち着かせてくれるでしょう。温泉に浸かり、静寂の中で癒されながら、どこか懐かしいぬくもりを感じることができます。

point.01
point.01
point.01

Find you like!point.02

ペットも一緒に楽しめる、思い出に残る贅沢なひとときを。

当宿の離れのお部屋では、大切なペットと一緒にご宿泊いただけます。ペット対応のお部屋をご用意しており、静かでプライベートな空間の中、家族全員で特別な時間をお過ごしください。周囲を気にせず、ゆったりとしたひとときをペットと共に過ごせるのが魅力です。

また、当宿では旅の途中での休息や、翌日の観光計画など、ご不明な点がございましたら、受付にてスタッフが丁寧にご対応いたします。地元のおすすめスポットや、おいしい食事処のご紹介もお任せください。

point.02
point.02
point.02

Find you like!point.03

金鉱山の湯「湯之尾温泉」

湯之尾温泉は、1810年に温泉地として開かれた、歴史ある温泉地です。その源泉は、現在も稼働中の菱刈金鉱山の採掘中に噴出した温泉水を利用しています。金鉱山の副産物として生まれたこの温泉は、独特の魅力を持っています。
当館の内湯は、総檜造りで、底には石を敷き詰めており、足裏に心地よい刺激を与えてくれます。
また、露天風呂では隣を流れる川内川のせせらぎを聞きながら、「日本の星空百選」に選ばれた美しい北薩の星空を眺めることができ、心身ともにリラックスできる至福の時間をお楽しみいただけます。

point.03
point.03
point.03

店舗紹介

店舗紹介

客室

【離れ】囲炉裏付き離れ

【離れ】囲炉裏付き離れ

6畳と8畳の和室と、囲炉裏が付いた板間で構成されるお部屋です。

【離れ】囲炉裏付き離れ

【離れ】囲炉裏付き離れ

和室10畳のお部屋と同じく、ペットとの宿泊が可能です。

【離れ】和室10畳

【離れ】和室10畳

和室10畳の離れのお部屋です。このお部屋は、ペットとの宿泊ができます。大事な家族(ペット)との大切な時間をお過ごください。

【本館】和室8畳

【本館】和室8畳

広縁が付いたスタンダードな和室のお部屋です。窓から川内川を眺めることが出来ます。

料理

黒毛和牛と季節の一品~囲炉裏を囲んで~

黒毛和牛と季節の一品~囲炉裏を囲んで~

国産黒毛和牛を囲炉裏で炭火焼きにしてお楽しみください。

黒毛和牛と季節の一品~囲炉裏を囲んで~

黒毛和牛と季節の一品~囲炉裏を囲んで~

「黒毛和牛と季節の一品~囲炉裏を囲んで~」は、早水荘の食事として紹介している一枚です。料理の品数や盛り付け、食事時間の雰囲気を事前に確認できます。

季節の会席

季節の会席

早水荘のベーシックな会席料理。田舎料理の定番をお届け。

田舎の朝を彩る田舎朝食

田舎の朝を彩る田舎朝食

実家で朝を迎えるような、懐かしい空気と、朝ごはんの香ばしい香り。朝からしっかり食欲が湧きますよ。

温泉

内湯

内湯

当館の内湯は、総檜造りのお風呂です。

内湯

内湯

底には石を敷き詰めており、足裏への心地よい刺激を楽しめます。

露天風呂

露天風呂

露天風呂では川内川のせせらぎを聞きながらゆっくりとお過ごし下さい。

露天風呂

露天風呂

「日本の星空百選」に選ばれた北薩の星空をゆっくりと眺めることが出来ます。

外観・館内施設

外観

外観

「外観」は、早水荘の館内・外観まわりを紹介しています。到着時の印象や共用スペース、設備の様子がわかります。

玄関

玄関

「玄関」は、早水荘の館内・外観まわりを紹介しています。到着時の印象や共用スペース、設備の様子がわかります。

フロント

フロント

「フロント」は、早水荘の館内・外観まわりを紹介しています。到着時の印象や共用スペース、設備の様子がわかります。

ロビー

ロビー

「ロビー」は、早水荘の館内・外観まわりを紹介しています。到着時の印象や共用スペース、設備の様子がわかります。

ロケーション

ロケーション

曽木の滝

曽木の滝

伊佐市を代表する滝景色。幅のある流れと岩場の迫力があり、宿泊前後の立ち寄り観光として組み込みやすい定番スポットです。

アクセス

宿から車で約20分。散策路を歩くため、歩きやすい靴で訪れると安心です。

忠元公園

忠元公園

桜の名所として知られる公園。季節の散策や休憩に向いており、伊佐市内をゆっくり巡りたい時に立ち寄りやすい場所です。

アクセス

宿から車で約15分。季節イベント時は混雑や交通状況を確認してください。

曽木発電所遺構

曽木発電所遺構

明治期の発電所跡として残る歴史スポット。曽木の滝と合わせて巡ると、自然景観と地域の歴史を一度に楽しめます。

アクセス

曽木の滝周辺と合わせて車で巡るのがおすすめです。見学可能な時期や水位情報を確認してください。

宿泊・温泉滞在

早水荘の滞在ガイド

早水荘は、曽木の滝、忠元公園、曽木発電所遺構で伊佐の滝・桜・近代遺構観光を組む。ページ内の設備・食事・アクセス情報とあわせて、天候や営業条件を確認しながら滞在計画を立てたい人に向いた施設紹介です。

アクセスを先に決める

駅・送迎・駐車場などの移動条件を先に確認すると、到着から滞在までの流れを組みやすくなります。

温泉・館内で過ごす

お風呂や客室、館内時間を旅程に入れて、移動だけで終わらない宿泊計画にできます。

食事・プランを選ぶ

夕食、朝食、地域らしい料理、販売中のプランを見比べて、旅の目的に合う滞在に整えます。

周辺観光とつなぐ

チェックイン前後の観光を短く組み合わせると、宿での時間を削らずに地域の見どころも拾えます。

おすすめの過ごし方

  1. 到着時間と移動手段を先に決め、チェックイン前後の予定を詰めすぎない
  2. 温泉・食事・客室で過ごす時間を旅程の中心に置く
  3. 翌朝や出発前に、周辺観光や次の移動へ無理なくつなぐ

予約前に確認したいこと

  • チェックイン時間
  • 交通手段・送迎
  • 駐車場の条件
  • 夕食・朝食の内容
  • 温泉の利用時間
  • 周辺観光の所要時間

周辺観光との組み合わせ

早水荘|湯之尾温泉の宿・囲炉裏付き離れとペット同室プランを旅の拠点にする場合は、宿で過ごす時間から逆算して周辺観光を組むと、移動・温泉・食事のバランスを取りやすくなります。

よくある質問

早水荘はどんな滞在に向いていますか?

曽木の滝、忠元公園、曽木発電所遺構で伊佐の滝・桜・近代遺構観光を組む。施設ページの情報とあわせて、旅行目的や移動手段に合うか確認してください。

周辺観光で注意することはありますか?

桜や水量は季節差が大きい。遺構の公開/水位条件や足元状況を断定しない。

予約前に確認したい項目は何ですか?

客室、食事、入浴、アクセス、駐車場、周辺観光やアクティビティの営業条件を、公式情報や予約画面で確認すると安心です。

インフォメーション

インフォメーション

早水荘

住所

〒895-2708 鹿児島県伊佐市菱刈川北2280-14

アクセス

肥薩線 栗野駅より南国交通バスで12~13分
鹿児島本線 水俣駅より南国交通バスで1時間

TEL

0995-26-1141

FAX 0995-26-1142
営業時間 チェックイン  15:00
チェックアウト 10:00
定休日 なし
駐車場 20台(無料)
ウェブサイト http://hayamizuso.com/ウェブサイト
公式SNS
  • Instagram