鳳來寺 觀光指南|鳳來寺山、利修仙人與德川家康傳說

鳳来寺の本堂と、背後にそびえる鏡岩
鳳來寺 觀光指南|鳳來寺山、利修仙人與德川家康傳說
鳳來寺本堂與後方聳立的鏡岩
秋天的鳳來寺本堂,後方的巨大岩壁就是「鏡岩」
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

在愛知縣東部、被稱為「奧三河」的山區小城新城市,有一座標高695公尺的鳳來寺山。山腰上的鳳來寺,相傳開創於大約1300年前,是奧三河最具代表性的古剎。從山腳到本堂,要爬上整整1,425階石階。沿著被參天古杉包圍的參道一步步往上走,會依序看到朱紅色的仁王門、號稱日本最高的「傘杉」,最後是背靠巨大岩壁、氣勢非凡的本堂。

「鳳來寺」這個名字,藏著一段仙人乘鳳凰飛往京城的傳說。這座山也與德川家康的誕生有著不可思議的緣分,祭祀家康的鳳來山東照宮,更與日光、久能山並列為「日本三大東照宮」。整座山被指定為日本國家名勝與天然紀念物,也是愛知縣縣鳥「東方角鴞」棲息的森林。

對台灣與香港的旅客來說,名古屋、豐橋一帶是很熟悉的旅遊區域,但再往山裡走一點的奧三河,至今仍是許多人尚未發現的寶地。本文將詳細介紹鳳來寺的歷史與傳說、1,425階表參道的走法、本堂與東照宮等看點、四季自然風景、交通方式與推薦行程,讓第一次造訪的你也能安心出發。

鳳來寺基本資訊

首先用表格整理基本資訊。停車場的營業時間與費用、巴士時刻等可能會變動,出發前請務必到新城市或官方觀光網站確認最新消息。

名稱煙巖山 鳳來寺(日文讀音:Engan-zan Hōrai-ji)
地址愛知縣新城市門谷字鳳來寺1
宗派真言宗五智教團
本尊藥師如來(相傳為開山祖師利修仙人親手雕刻)
開山相傳於8世紀初的大寶年間,由利修仙人開創
參拜寺院境內自由參拜、免費
石階從表參道山腳到本堂共1,425階
文化財仁王門(國家重要文化財)、鳳來寺山(國家名勝・天然紀念物)
停車場鳳來寺山Parkway停車場(收費,一般汽車550日圓,旺季1,100日圓)
電話0536-35-1004(鳳來寺)
交通JR飯田線「本長篠站」轉搭豐鐵巴士田口新城線,在「鳳來寺」站下車

鳳來寺的歷史:從仙人道場到幕府守護的大寺院

二代歌川國貞所繪的鳳來寺浮世繪
江戶時代的浮世繪〈東海道之內 鳳來寺〉(二代歌川國貞)
照片: Utagawa Kunisada II / Wikimedia Commons(Public domain)

1300年前,從靈木誕生的藥師如來

根據寺方的傳承,鳳來寺是在8世紀初的大寶年間,由利修仙人所開創。開山年份有大寶2年(702年)與大寶3年(703年)兩種說法。相傳利修仙人以山中的靈木杉樹,親手雕刻出本尊藥師如來,以及日光菩薩、月光菩薩、十二神將與四天王。直到今天,這裡的本尊依然是藥師如來,日本人親切地稱為「お薬師さま(藥師大人)」,長久以來都是人們祈求病癒與健康的信仰中心。

這座山原本被稱為「桐生山」。隨著寺院名聲遠播,不知不覺間,山名也跟著變成了「鳳來寺山」。

源賴朝與石階的傳說

到了鎌倉時代,相傳開創鎌倉幕府的源賴朝曾經重建這座寺院。傳說年輕時的賴朝在「平治之亂」後逃亡,曾被藏匿在鳳來寺的僧坊之一「醫王院」中,後來為了報恩,才出資重建寺院。表參道的石階,據說也是由賴朝捐獻建造的。雖然這些故事在史料上仍有不明之處,但一邊爬著1,425階石階,一邊想像800多年前的歷史場景,也是參拜鳳來寺的一大樂趣。

德川家光與「21院坊・1,350石」的繁榮

鳳來寺最興盛的時期是江戶時代。相傳德川家康的父母曾在鳳來寺閉關祈求子嗣,之後便生下了家康。第三代將軍德川家光得知這段傳說後,下令全力保護鳳來寺,修繕本堂、興建仁王門,並新建祭祀家康的東照宮。最終,寺院擁有高達1,350石的寺領,在當時是規模相當可觀的大寺院。

當時山中林立著天台宗與真言宗共21座僧坊(僧侶的地址),山腳下的門前町「門谷」據說有50間旅籠(傳統旅店)與3座戲棚,非常熱鬧。從東海道的御油宿通往鳳來寺的道路被稱為「鳳來寺道」,參拜人潮絡繹不絕。上方的浮世繪是幕末文久3年(1863年)由二代歌川國貞所繪的〈東海道之內 鳳來寺〉,可以看出鳳來寺在當時的日本人心中,是一處多麼有名的名勝。

明治時代的困境與延續至今的信仰

進入明治時代後,因為政府推行「神佛分離」政策,東照宮從寺院中獨立出來,寺領也被收回,鳳來寺陷入極為艱困的時期。明治39年(1906年),原本並存的天台宗與真言宗統一為真言宗,以縮小規模的方式讓寺院存續下來。大正3年(1914年),本堂不幸毀於火災,直到昭和49年(1974年)才重建完成。

曾經多達21座的僧坊,也因為多次火災與明治以後的經濟困頓而幾乎全數消失,如今只剩下松高院與醫王院兩座。沿著參道石階,可以看到許多標示昔日僧坊遺址的石碑,讓人遙想當年的盛況。

乘鳳凰的仙人與德川家康誕生傳說

乘坐鳳凰的利修仙人像
傳說乘鳳凰前往京城的利修仙人像
照片: Yanajin33 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

乘鳳凰飛往京城:利修仙人的故事

「鳳來寺」這個寺名的由來,與利修仙人的傳說密不可分。傳說利修仙人於欽明天皇31年(570年)出生於山城國(今京都府一帶),曾渡海到朝鮮半島的百濟學習佛法,之後來到這座山修行,身邊還帶著三隻鬼作為隨從。

有一天,文武天皇身染重病,下令要利修仙人進京為天皇祈禱治病。仙人一再推辭,最後實在無法拒絕,便乘著鳳凰飛往京城,持續進行加持祈禱。結果天皇的病奇蹟般痊癒,為了答謝仙人,朝廷為他興建了寺院伽藍,並因為仙人「乘鳳凰而來」,賜名為「鳳來寺」。

傳說利修仙人經常到山腳下的湯谷溫泉泡湯、調養身心,並在9世紀末左右,以309歲的高齡在山中岩窟入定。如今在鳳來寺山Parkway沿途,還能看到一尊乘著鳳凰的利修仙人像,迎接來訪的旅人。

德川家康是寅神轉世?

另一個廣為流傳的傳說,與德川家康的誕生有關。家康的父親松平廣忠與母親於大之方,一直為膝下無子而煩惱,於是夫婦倆一起到鳳來寺閉關祈願。某天,於大之方夢見一位從東方出現的老翁,送給她一顆金色寶珠,不久之後便懷了家康。

鳳來寺還流傳著更神奇的故事。據說家康出生的時間,正好是寅年、寅月、寅日、寅時。就在同一時刻,本堂中守護藥師如來的十二神將之一、屬於寅神的「真達羅大將」神像竟突然消失無蹤;而當家康去世時,神像又自己回到了原本的位置。因此,人們便流傳著「家康是真達羅大將轉世」的說法。對喜歡日本戰國歷史的旅客來說,這段故事一定會讓參拜之旅更有意思。

走上1,425階表參道

鳳來寺山腳下的門前町「門谷」
通往表參道入口的山腳門前町「門谷」
照片: Yanajin33 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

從山腳門前町「門谷」出發

參拜鳳來寺最大的樂趣,莫過於表參道的石階。起點是山腳下的門前町「門谷」。這條在江戶時代旅店林立的街道,至今仍保留著傳統的街景,沿路散落著伴手禮店與餐廳。從這裡開始,一路到山腰的本堂,共有1,425階石階等著你。

鳳來寺山參道的一之門
矗立在參道入口的「一之門」
照片: Yanajin33 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

參道入口附近有一座「一之門」,從這裡開始,就正式進入鳳來寺的聖域。石階使用了構成鳳來寺山的流紋岩、安山岩等石材,而仁王門與本堂附近的石階和石佛則使用砂岩。邊走邊比較腳下石頭的顏色與形狀,也是這條參道獨有的樂趣。

朱紅色的仁王門(國家重要文化財)

國家重要文化財・鳳來寺仁王門
建於慶安4年(1651年)的朱紅色仁王門(國家重要文化財)
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

開始爬石階後不久,杉樹林中便會出現一座朱紅色的仁王門。這座門是依第三代將軍德川家光之命,於慶安4年(1651年)建造的兩層樓門,屋頂為「入母屋造」形式,昭和28年(1953年)被指定為國家重要文化財。門的左右兩側供奉著仁王像,守護著往來的參拜者。在深綠森林中浮現的鮮豔朱紅色,畫面令人印象深刻,許多人都會在這裡停下腳步拍照。

號稱日本最高的「傘杉」

繫著注連繩的鳳來寺山「傘杉」
表參道旁的傘杉,據說樹齡約800年、高約60公尺
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

穿過仁王門後,會看到一棵繫著注連繩的巨大杉樹,這就是著名的「傘杉」。據說樹齡約800年、樹高約60公尺,被譽為日本最高的杉樹。因為枝葉展開的形狀像一把傘,因而得名。站在樹根旁抬頭仰望,那彷彿要觸及天空的高度,一定會讓你忍不住屏息。

僧坊遺址與醫王院

經過醫王院前的鳳來寺石階參道
經過醫王院前方的石階參道
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

繼續往上爬,道路兩旁會出現許多標示昔日僧坊所在地的石碑。其中的「醫王院」是至今仍保留建築的少數僧坊之一。傳說源賴朝曾藏身於此,德川家康的父母也曾在這裡閉關祈願,是鳳來寺歷史上非常重要的地方。

被紅葉環繞的鳳來寺醫王院
至今仍保留下來的少數僧坊之一「醫王院」
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

日本俳句大師松尾芭蕉,也曾在元祿4年(1691年)走過這條參道。那天天氣非常寒冷,芭蕉在陡坡途中停下來休息,寫下了一首描寫寒風吹過杉林與岩石的俳句。據說因為受寒導致舊疾發作,芭蕉沒有登上山頂就折返了。參道旁還立有芭蕉的句碑,不妨找找看。

爬石階的小技巧

1,425階石階中,有不少地方的階高與寬度並不一致,長滿青苔的石頭在雨天也特別容易打滑。建議穿著好走的鞋子,依照自己的步調、邊走邊休息。記得準備飲用水,避免口渴。如果對體力沒有信心、或是時間有限,也可以從山上的鳳來寺山Parkway停車場步行前往本堂(詳情請見「交通方式」章節)。

本堂與境內看點

背靠鏡岩的本堂

爬完石階,終於抵達本堂。本堂後方聳立著一面被稱為「鏡岩」的巨大岩壁,像屏風般陡峭的岩面,正是鳳來寺山最具代表性的景色。到了紅葉季節,岩壁與紅黃交錯的樹木相互映襯,美得令人讚嘆。

現在的本堂是在大正3年(1914年)燒毀後,於昭和49年(1974年)重建的建築。本堂後方有一處挖鑿岩石而成的空間,裡面供奉著利修仙人像。向本尊藥師如來合掌參拜後,別忘了抬頭欣賞壯觀的鏡岩。

鏡岩下發現的祈願痕跡

昭和37年(1962年),當地一名小學生在伊勢灣颱風吹倒的樹木根部,發現了一個裝有骨頭的壺,從此在鏡岩下方陸續出土了大量文物。包括平安時代的銅鏡、中國製的銅鏡與陶器等共194件,已被指定為新城市的文化財。研究發現,這裡在12世紀左右曾建造經塚,之後成為墓地,從室町時代到江戶時代,更盛行將銅鏡奉納到岩壁上的信仰。這些文物記錄了鳳來寺如何從少數貴族的聖地,轉變為一般百姓向「藥師大人」祈願的靈場,是非常珍貴的歷史資料。

鐘樓與田樂堂的景觀

矗立在新綠中的鳳來寺鐘樓
位於本堂附近的鐘樓
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

本堂附近有一座建在石垣上的鐘樓。新綠時節,周圍樹木的翠綠與建築的朱紅色相互輝映,非常上相。

從鳳來寺本堂前眺望的奧三河山巒
從本堂前田樂堂一帶眺望的山巒
照片: Evelyn-rose / Wikimedia Commons(CC0)

從本堂前田樂堂一帶,可以眺望奧三河層層疊疊的山巒。爬完1,425階石階後看到的這片風景,就像是給努力登頂的自己最好的獎勵。

前往奧之院與山頂

鳳來寺山奧之院附近的岩壁
奧之院附近聳立、由火山活動形成的岩壁
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

如果體力還有餘裕,也可以繼續前往奧之院或山頂(瑠璃山)。從這裡開始就是登山步道,沿途有火山活動形成的險峻岩壁與奇岩怪石。鳳來寺山過去是修驗道行者修行的山,奧之院據說就是當年的修行場所。這段步道比本堂前的石階更像真正的山路,請做好登山準備,並安排在天黑前下山。

鳳來山東照宮:日本三大東照宮之一

鳳來山東照宮的朱紅色鳥居
佇立於杉林中的鳳來山東照宮朱紅色鳥居
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

從本堂沿著杉樹林往東走,就會來到鳳來山東照宮。穿過石階上方的朱紅色鳥居,便進入東照宮的境內。

慶安元年(1648年),第三代將軍家光參拜日光東照宮時,閱讀了記載家康誕生與鳳來寺緣分的《東照社緣起》,深受感動,因而決定在此興建東照宮。家光在完工前便已過世,第四代將軍家綱繼承了這項工程,社殿於慶安4年(1651年)落成。同年9月17日,原本供奉在江戶城紅葉山東照宮的神體被迎請至此,據說當時舉行了非常盛大的儀式。

鳳來山東照宮的鳥居與社殿
與日光、久能山並稱「日本三大東照宮」的鳳來山東照宮
照片: 先従隗始 / Wikimedia Commons(CC0)

本殿、中門、透塀、拜殿與幣殿、水屋(手水舍)都是慶安4年的建築,昭和28年(1953年)被指定為國家重要文化財。屋頂全部採用檜樹皮鋪成的「檜皮葺」,在深邃的森林中散發沉穩之美。境內左手邊有一棵樹齡約400年的大杉樹,沿著杉樹圍繞的石階往上走,便能抵達社殿。這裡與日光、久能山並稱「日本三東照宮」,是地位崇高的神社。

在江戶時代,東照宮的祭祀由鳳來寺負責;到了明治5年(1872年),因神佛分離令而獨立為神社。每年4月17日(家康的忌日)舉行例祭,12月26日(相傳為家康的生日)舉行生誕祭,每個月的17日也會舉行月次祭。曾經造訪過日光東照宮的旅客,不妨來這裡比較看看,感受截然不同的沉靜氛圍。

鳳來寺山的自然與四季樂趣

火山造就的山與「松脂岩」

鳳來寺山是由遠古火山活動所形成的山。山的上半部被熔岩覆蓋,其中最具代表性的是一種顏色偏黑的岩石「松脂岩」。據說在日本,只有鳳來寺山有如此大面積集中的松脂岩分布。平成19年(2007年)入選「日本地質百選」,松脂岩也被選為「愛知縣之石」。整座山早在昭和6年(1931年)就被指定為國家名勝與天然紀念物,同時也屬於天龍奧三河國定公園的範圍。

「聲之佛法僧」東方角鴞

鳳來寺山以愛知縣縣鳥「東方角鴞」的棲息地而聞名全日本。東方角鴞是一種全長約20公分的小型貓頭鷹,每年5月左右飛來日本度夏。因為牠在夜晚的叫聲聽起來像日語的「Bu-Pō-Sō(佛法僧)」,所以也被稱為「聲之佛法僧」。

其實很長一段時間,人們都以為發出這種叫聲的是另一種叫「佛法僧(三寶鳥)」的鳥。昭和10年(1935年),名古屋的廣播電台從鳳來寺山向全國現場直播鳥叫聲,結果東京有一位聽眾飼養的鳥,聽到收音機裡的聲音後竟然跟著叫了起來。那隻鳥正是東方角鴞,長年的謎團才終於揭曉。這段有趣的小故事,至今仍被當地人津津樂道。

到博物館認識這座山

鳳來寺山自然科學博物館外觀
位於山腳門谷的鳳來寺山自然科學博物館
照片: Alpsdake / Wikimedia Commons(CC0)

山腳的門谷有一座「鳳來寺山自然科學博物館」,於昭和38年(1963年)開館,是愛知縣第一座自然科學博物館。館內展示了鳳來寺山的動物、植物、岩石、礦物與化石等,登山前先來這裡逛逛,會讓接下來的山行更加有趣。

開館時間9:00~17:00(最後入館16:30)
休館日星期二(若遇國定假日則順延至隔天平日)、12月29日~1月3日(暑假期間與11月照常開館)
門票成人300日圓、兒童100日圓
地址愛知縣新城市門谷字森脇6
電話0536-35-1001

新綠與紅葉季節

鳳來寺山是初夏新綠與秋季紅葉的名勝。山中覆蓋著冷杉、鐵杉、栲樹、櫟樹等多種樹木組成的原生林,每個季節都有不同的面貌。尤其到了秋天,每年11月前後會舉辦「鳳來寺山紅葉祭」,吸引大批遊客前來。舉辦日期每年不同,請透過新城市觀光協會等官方資訊確認。紅葉季節時Parkway停車場會改為旺季收費,也容易壅塞,建議盡早出發。

交通方式:電車・巴士與自駕

搭電車與巴士前往

  • ① 從名古屋出發,先搭乘JR東海道本線等列車前往豐橋站。
  • ② 在豐橋站轉乘JR飯田線,於本長篠站下車。
  • ③ 從本長篠站搭乘豐鐵巴士田口新城線(往田口方向),在「鳳來寺」站下車。
  • ④ 從巴士站步行穿過門谷街道到表參道入口,再從這裡爬上1,425階石階。

巴士班次不多,請事先在豐鐵巴士或新城市官方網站確認去程與回程的時刻。如果從中部國際機場(名古屋)入境,可以先前往名古屋或豐橋,再依上述方式轉乘。

自駕前往

從新東名高速道路「新城IC」約20分鐘、「濱松Inasa IC」約25分鐘,從三遠南信自動車道「鳳來峽IC」約25分鐘。在日本租車時,台灣旅客需要攜帶台灣駕照正本與日文譯本,香港旅客則需要國際駕照,詳細規定請事先確認日本官方資訊。山區道路彎道多,請小心駕駛。

如果想直接開車上山,可以利用「鳳來寺山Parkway」。這條道路原本是收費道路,自平成17年(2005年)起改為免費通行。從終點的鳳來寺山Parkway停車場(收費)步行到本堂約15分鐘,距離東照宮也很近,對於不方便爬石階的旅客非常便利。

停車費一般汽車550日圓、大型車1,100日圓、機車220日圓(每次)
旺季費用一般汽車1,100日圓、大型車2,200日圓、機車440日圓
旺季期間4月29日~5月5日、8月13日~15日、11月1日~30日、12月29日~1月3日
營業時間8:00開始營業,最後入場16:00(12月31日晚上23:00至元旦8:00通宵營業)

※道路可能因施工或災害封閉,停車場時間也可能變動,出發前請至新城市官方網站確認。

推薦行程:爬石階前往東照宮(半天~一天)

認真爬完石階的經典路線

  • ① 上午 從本長篠站搭豐鐵巴士前往「鳳來寺」站
  • ② 先到鳳來寺山自然科學博物館,預習山中的自然與岩石知識
  • ③ 漫步門谷街道,從一之門進入表參道
  • ④ 一路欣賞仁王門、傘杉、醫王院,依自己的步調爬上1,425階石階
  • ⑤ 在本堂參拜,欣賞鏡岩與田樂堂前的山景
  • ⑥ 穿過杉樹林前往鳳來山東照宮
  • ⑦ 沿原路慢慢走下石階回到門谷,配合回程巴士時間行動
  • ⑧ 時間充裕的話,到山腳的湯谷溫泉泡湯消除疲勞

不爬石階的悠閒路線

  • ① 開車沿鳳來寺山Parkway上山,前往山頂附近的停車場
  • ② 沿步道走約15分鐘到東照宮,參拜國家重要文化財社殿
  • ③ 再前往本堂,仰望鏡岩並參拜
  • ④ 視體力往下走一小段石階,參觀仁王門或傘杉一帶(回程需要再爬上來,請留意體力)
  • ⑤ 回到停車場,前往湯谷溫泉或山腳的博物館

參拜重點與注意事項

  • 表參道石階非常長,有些地方階高不一。請穿著好走的鞋子與方便活動的服裝。
  • 雨後石頭容易打滑,許多地方沒有扶手,請特別注意腳下安全。
  • 境內沒有電梯或無障礙坡道。行動不便的旅客,建議利用Parkway停車場的路線。
  • 山上氣溫有時比市區低,尤其是秋冬季節,建議多帶一件外套。
  • 整座山是國家名勝與天然紀念物,請勿摘採植物、帶走石頭,也不要偏離步道行走。
  • 巴士班次較少,務必事先確認回程時刻。
  • 參拜寺院時請保持安靜,拍照時也請注意不要妨礙其他參拜者。

常見問題(Q&A)

鳳來寺的日文怎麼唸?

日文讀作「Hōrai-ji」。山名為「鳳來寺山(Hōrai-ji-san)」,寺院的正式名稱是「煙巖山 鳳來寺」。

鳳來寺的石階有幾階?

從表參道山腳到本堂共有1,425階。途中有仁王門、傘杉等看點,建議邊走邊休息,依自己的步調慢慢爬。

可以不爬石階前往本堂嗎?

可以。開車沿鳳來寺山Parkway上山,從山頂附近的鳳來寺山Parkway停車場(收費)步行約15分鐘即可抵達本堂。

參拜需要門票嗎?

寺院境內免費參拜。不過鳳來寺山Parkway停車場需要停車費,山腳的鳳來寺山自然科學博物館也需要門票。

可以搭電車和巴士前往嗎?

可以。從JR飯田線本長篠站搭乘豐鐵巴士田口新城線,在「鳳來寺」站下車即可。巴士班次較少,請事先確認時刻。

什麼時候是紅葉最佳觀賞期?

鳳來寺山是著名的紅葉景點,每年11月前後會舉辦「鳳來寺山紅葉祭」。每年的紅葉狀況與活動日期不同,請參考新城市觀光協會等官方最新資訊。

總結:1,425階石階的盡頭,是仙人與將軍的聖山

鳳來寺從乘鳳凰的仙人傳說開始,與源賴朝、德川家康、德川家光都有深厚淵源,是奧三河最具代表性的寺院。朱紅色的仁王門、號稱日本最高的傘杉、背靠鏡岩的本堂,以及日本三大東照宮之一的鳳來山東照宮。每爬上一階石階,都能更深刻地感受到這座山悠久的歷史與豐富的自然。

不論是認真爬完1,425階石階,還是利用Parkway輕鬆參拜,鳳來寺山都能回應每一種旅行方式。下次到名古屋或豐橋旅行時,不妨在新綠或紅葉季節安排一趟奧三河之旅,再搭配山腳的湯谷溫泉,讓身心都煥然一新。

參考資訊

※本文資訊為撰寫當時的內容。停車場費用與時間、巴士時刻、活動日期、博物館開館日等可能有所變動,請以各官方網站的最新資訊為準。

  1. 山口縣旅行指南|車なしで萩・秋芳洞を巡る一泊二日と二泊三日

  2. 下関観光指南|車なしで唐戸市場・門司港を巡る半日と一日課程

  3. 尾道観光指南|車なしの半日モデル課程・千光寺と猫の細道

分類