龍安寺完整指南|十五石庭・鏡容池・避開人潮路線

龍安寺の石庭(方丈庭園・京都市右京区)
龍安寺完整指南|十五石庭・鏡容池・避開人潮路線
龍安寺石庭(方丈庭園・京都市右京區)
白砂上配置15塊石頭的龍安寺石庭
照片: DXR / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

位於京都衣笠山山腳的龍安寺,是以世界最知名日本庭園之一「石庭」聞名的禪寺。白色砂地上只放置了大小15塊石頭,是非常簡單的庭園。然而坐在緣側眺望時,卻有一股讓人忘記時間、看得入迷的不可思議力量。1994年作為「古都京都的文化財」之一登錄為世界文化遺產。

除了石庭之外,還有以「吾唯足知」文字聞名的知足蹲踞、平安時代貴族泛舟遊樂的鏡容池、四季花卉與紅葉美麗的回遊式庭園等,看點豐富。距離金閣寺與仁和寺也很近,非常適合規劃京都西北區域之旅。

本文將介紹龍安寺的歷史、石庭隱藏的「4個謎」、方丈與蹲踞等看點、四季玩法、參觀時間與費用、交通方式與推薦行程,幫助台灣、香港旅客規劃京都之旅。

龍安寺基本資訊

先用表格整理基本資訊。參觀時間等可能變動,出發前請至官網確認最新資訊。

名稱大雲山 龍安寺
宗派臨濟宗妙心寺派
地址京都府京都市右京區龍安寺御陵下町13
創建寶德2年(1450年)
世界遺產1994年作為「古都京都的文化財」之一登錄
參觀時間3月1日〜11月30日 8:00〜17:00/12月1日〜2月底 8:30〜16:30
參觀費成人600日圓、高中生500日圓、國中小學生300日圓
休息日全年無休
御朱印9:00〜16:00(受理時間外為預先寫好的版本)
所需時間約30〜40分鐘
停車場石庭參觀者可免費停車1小時
電話+81-75-463-2216
交通京福電鐵(嵐電)「龍安寺站」步行約7分鐘/市巴士59號系統「龍安寺前」下車即達

龍安寺是什麼:細川勝元開創的禪宗名剎

起源於德大寺家的山莊

龍安寺所在地在平安時代是貴族德大寺家的山莊。室町時代寶德2年(1450年),室町幕府管領(輔佐將軍的最高職位)細川勝元接手這座山莊,迎請妙心寺的義天玄承禪師為開山祖師創建寺院,這就是龍安寺的起源。

應仁之亂與重建

創建後不久,龍安寺在燒毀京都街道的應仁之亂中遭焚毀。這場戰亂的東軍大將,正是細川勝元本人。後來由勝元之子細川政元重建,明應8年(1499年)建造方丈。著名的石庭據說也是在這個時期打造的。

豐臣秀吉也曾造訪

豐臣秀吉曾多次造訪龍安寺,他親筆所寫的制札(告示牌)至今仍保存著。江戶時代寬政9年(1797年)因火災失去方丈與佛殿等,之後從塔頭(境內的小寺院)西源院移建方丈等,整頓成今日樣貌。境內還保留著細川勝元夫妻、政元以及開山義天禪師之墓。

石庭:15塊石頭與4個謎

龍安寺石庭的石組與白砂紋路
石頭周圍描繪的砂紋
照片: Bjørn Christian Tørrissen / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

讓龍安寺聞名世界的,就是方丈前的石庭。正式名稱為「方丈庭園」,被指定為日本國家史跡及特別名勝。寬25公尺、深10公尺、約75坪的空間鋪滿白砂,15塊石頭從東側依5・2・3・2・3的組合配置。不使用樹木花草,只以石與砂表現自然,是「枯山水」的代表性庭園。

據說這15塊石頭的配置,無論從哪個角度看都無法一次看到全部。沿著緣側一點一點移動、數數看石頭數量,也是一種欣賞方式。

龍安寺官網介紹了石庭隱藏的「4個謎」。了解這些謎之後再眺望,石庭會展現不同的面貌。

謎之一:作者是誰?

石庭推測建於室町時代,但作者不明。有開山義天玄承、建寺的細川勝元、畫師相阿彌、勝元之子政元、茶人金森宗和等各種說法。長期以來最被相信的是相阿彌說,但並沒有確切證據。

石庭石頭背面刻著「小太郎・口二郎」的名字,被認為可能是參與造庭的人物而受到關注。但要據此斷定為作者仍只是推測,作者至今仍是個謎。

謎之二:代表什麼?

從方丈緣側看龍安寺石庭與油土塀
環繞石庭的油土塀
照片: lumoplank / Wikimedia Commons(CC0)

在僅75坪的白砂上放置15塊石頭,作者究竟想寄託什麼呢?一般被稱為比喻老虎帶著幼虎渡河的「虎子渡河之庭」,或依石頭數量稱為「七五三之庭」。

此外還有浮在大海或雲海中的島嶼與山峰、排成「心」字的石頭配置、象徵中國五岳或禪宗五山等各種解讀。雖然無法得知作者的想法,但這是一座讓每位觀賞者自由感受與想像的庭園。你看起來像什麼呢?

謎之三:遠近法的巧思

石庭乍看之下是平的,其實朝東南角(從方丈看是左後方)逐漸變低,設計讓雨水能夠流走。

另外,西側(從方丈看是右側)的土牆從前方往後方逐漸變低。這是利用觀賞者的視覺錯覺,讓庭園看起來比實際更有深度的巧思,堪稱運用遠近法的高度設計。

謎之四:名畫的畫框——油土塀

春天垂櫻盛開的龍安寺石庭
春天油土塀後方垂櫻盛開
照片: Didier Moïse / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

環繞石庭、高約1.8公尺的土牆稱為「油土塀」,是用混入菜籽油揉製的土建成。能防止白砂反光,也能承受長年風雪,非常堅固。

褪色土牆的紋路,宛如名畫的畫框般襯托著石庭。春天土牆後方垂櫻盛開,為黑白色調的庭園增添華麗色彩。

更享受石庭的欣賞訣竅

石庭只拍照就離開實在太可惜了。難得造訪,不妨試試以下的欣賞方式。

  • 坐在緣側眺望5分鐘:一開始看起來「只是放著石頭」,但眺望一段時間後,石頭的大小與方向、青苔的綠、砂紋的線條,會逐漸融合成一幅景色。
  • 換位置數石頭:從緣側一端移動到另一端,確認看得到的石頭數量如何變化。
  • 注意砂紋:白砂上有用耙子般工具描繪的線條紋路(砂紋)。石頭周圍的圓形紋路與筆直線條的組合,據說代表水流或波浪。
  • 換個時段:早晨柔和的光線、中午強烈的陽光、傍晚斜照的光線,會讓石頭的影子與白砂的光澤產生變化。
  • 也看看石庭模型:方丈附近有時會放置從上方俯瞰石庭的模型,有助於確認整體配置。

境內其他看點

方丈與紙門畫

龍安寺建築外觀
龍安寺的建築
照片: Hyppolyte de Saint-Rambert / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

眺望石庭的方丈是日本重要文化財。原本是慶長11年(1606年)由織田信長之弟織田信包作為塔頭西源院的方丈建造,因寬政9年(1797年)火災燒毀龍安寺方丈而移建至此。

龍安寺方丈的紙門畫
方丈的紙門畫
照片: Hyppolyte de Saint-Rambert / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

方丈內有皐月鶴翁從昭和28年(1953年)起花了5年繪製的龍與金剛山紙門畫。

龍安寺堂內(榻榻米房間)
寧靜的榻榻米房間
照片: Tedmoseby / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

作為參觀入口的庫裏,是寬政9年火災後重建的建築。禪寺特有的木構與白牆簡潔而厚重,紅葉季節與周圍色彩相互輝映。

知足蹲踞

龍安寺的知足蹲踞(吾唯足知)
讀作「吾唯足知」的知足蹲踞
照片: Bgabel / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

位於方丈後方的「知足蹲踞」,是龍安寺一定要看的景點之一。蹲踞是進入茶室前洗手淨身用的手水缽。將中央方形水孔視為「口」字,與周圍4個字組合,讀作「吾唯足知」。

這是將「知足者雖貧亦富,不知足者雖富亦貧」的佛陀教誨圖案化,也與茶道精神相通。據傳是以「水戶黃門」聞名的德川光圀所捐贈。

侘助椿與藏六庵

蹲踞附近有據傳受到豐臣秀吉讚賞的「侘助椿」,也被認為是日本最古老的侘助椿,約3月上旬至4月上旬開花。方丈東北方還有江戶時代初期的茶室「藏六庵」,但通常不對外開放。

龍安寺垣與山門

龍安寺的竹籬
境內的竹籬
照片: Hyppolyte de Saint-Rambert / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

參道旁延續著稱為「龍安寺垣」的竹籬。特色是將剖開的竹子組成菱形,適合長距離設置。庭園竹籬多以寺名命名,龍安寺垣就是其中之一。

龍安寺參道與門
通往境內的參道與門
照片: Hyppolyte de Saint-Rambert / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

境內入口的山門是江戶時代中期的建築,在寶曆5年(1755年)洪水損壞後重建。

鏡容池與回遊式庭園

龍安寺鏡容池(京都市右京區)
位於境內南側的鏡容池
照片: DXR / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

與石庭同樣不可錯過的,是境內南側廣闊的「鏡容池」。在德大寺家山莊時期的平安時代,貴族們在池上浮著裝飾龍頭的船,享受詩歌與音樂,留有文獻記載。昔日比石庭更有名,是鴛鴦的名勝。

鏡容池與龍安寺的樹林
沿著池畔散步的回遊式庭園
照片: Odd Roar Aalborg / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

現在可以看到鴨子與鷺鳥在池畔休息,在可環繞池塘散步的回遊式庭園中,一年四季都能欣賞花草。與石庭的寧靜不同,這裡是舒展開闊的景色。

細川廟與佛殿

方丈後方有以室町時代風格復原的庭園,中央附近有供奉龍安寺創建者細川勝元木像的細川廟。另外,昭和56年(1981年)依古繪圖復原了自寬政9年火災後約200年未見的佛殿。

四季玩法

龍安寺境內的苔庭
境內遍布的青苔
照片: Katie / Wikimedia Commons(CC BY-SA 2.0)
  • 春:油土塀後方垂櫻盛開,是石庭最華麗的季節。鏡容池周圍也能賞櫻。
  • 夏:境內青苔翠綠閃耀,鏡容池周圍的樹木也被深綠包圍。樹蔭多的境內很適合散步。
  • 秋:鏡容池周圍與參道被紅葉包圍。庫裏白牆與紅葉的組合也很美。
  • 冬:下雪時,或許能遇見白砂石庭披上雪妝的特別景色。
染上紅葉的龍安寺境內
秋天龍安寺境內的紅葉
照片: くろふね / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)
冬天的鏡容池(龍安寺)
冬天的鏡容池
照片: 663highland / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

出發前須知

  • 推薦早上參觀:觀光旺季時石庭的緣側會很擁擠。開門後的早上可以安靜地面對石庭。
  • 在緣側慢慢坐下:比起站著眺望,坐在緣側降低視線,更能看出石頭配置與縱深的巧思。
  • 進方丈需脫鞋:進入方丈時需脫鞋,穿好穿脫的鞋子比較方便。
  • 注意御朱印受理時間:御朱印受理約9:00〜16:00,時間外為預先寫好的版本。
  • 所需時間30〜40分鐘:若要在鏡容池周圍慢慢散步,建議預留約1小時。

參觀禮儀

龍安寺是修行與祈禱的禪寺。請注意以下事項,安靜參觀。

  • ① 在山門前行一禮再進入境內
  • ② 在方丈內不大聲說話,靜靜眺望石庭
  • ③ 不進入石庭與庭園內
  • ④ 拍照時注意不要妨礙其他參觀者

交通方式與推薦行程

搭電車・巴士前往

  • 京福電鐵(嵐電)北野線「龍安寺站」下車,步行約7分鐘
  • 從京阪「三條站」搭市巴士59號系統,在「龍安寺前」下車即達
  • 從JR・近鐵「京都站」搭市巴士50號系統,在「立命館大學前」下車,步行約7分鐘
  • 從阪急「大宮站」搭市巴士52・55號系統,在「立命館大學前」下車,步行約7分鐘

開車前往

設有停車場,石庭參觀者可免費停車1小時。觀光旺季周邊道路擁擠,建議搭乘大眾運輸。

周邊推薦景點

龍安寺位於連接金閣寺、龍安寺、仁和寺的觀光道路「衣笠之路」途中。

  • 金閣寺(鹿苑寺):以金色舍利殿聞名的世界遺產,從龍安寺可搭市巴士或步行前往。
  • 仁和寺:以晚開的「御室櫻」聞名的世界遺產,從龍安寺步行可達。
  • 嵐山:搭乘嵐電即可前往以渡月橋與竹林小徑聞名的嵐山。

推薦行程(半天)

  • 8:00:開門即前往龍安寺,眺望清晨寧靜的石庭。
  • 8:45:參觀知足蹲踞與方丈。
  • 9:15:在鏡容池周圍的回遊式庭園散步。
  • 10:00:經衣笠之路前往金閣寺。
  • 11:30:移動到仁和寺,參觀御殿與庭園。
  • 13:00:搭嵐電前往嵐山,下午遊覽嵐山。

常見問題(Q&A)

龍安寺的參觀費用是多少?

成人600日圓、高中生500日圓、國中小學生300日圓。

龍安寺的參觀時間是?

3月1日〜11月30日為8:00〜17:00,12月1日〜2月底為8:30〜16:30。全年無休。

石庭有幾塊石頭?

15塊。據說配置成無論從哪個角度看都無法一次看到全部。

參觀龍安寺需要多少時間?

約30〜40分鐘。若也要在鏡容池周圍散步,建議預留約1小時。

怎麼去龍安寺?

從嵐電「龍安寺站」步行約7分鐘,或從京阪三條站搭市巴士59號系統在「龍安寺前」下車即達。

從金閣寺怎麼去龍安寺?

金閣寺、龍安寺、仁和寺以「衣笠之路」相連,可搭市巴士或步行移動。

總結:前往石與砂訴說禪意的庭園

龍安寺是細川勝元開創的禪宗名剎。僅以15塊石頭與白砂構成的石庭,作者與含義都籠罩在謎團中,500多年來持續吸引著人們。還能一併欣賞知足蹲踞蘊含的「知足」教誨、與平安貴族有淵源的鏡容池,以及季節花卉與紅葉。

坐在緣側眺望石庭的時光,會成為忙碌旅途中沉澱心靈的片刻。不妨搭配金閣寺與仁和寺一起造訪。每次換個季節或時段造訪,都會有新的發現。

參考資訊

※本文資訊為撰寫時的內容。參觀時間、費用與交通資訊等可能有所變動,最新資訊請以官方網站為準。

  1. 山口縣旅行指南|車なしで萩・秋芳洞を巡る一泊二日と二泊三日

  2. 下関観光指南|車なしで唐戸市場・門司港を巡る半日と一日課程

  3. 尾道観光指南|車なしの半日モデル課程・千光寺と猫の細道

分類