彥根城完整指南|國寶天守・天秤櫓・玄宮園路線

彦根城天守
彥根城完整指南|國寶天守・天秤櫓・玄宮園路線
彥根城天守
聳立於藍天下的國寶彥根城天守
照片: Jnn / Wikimedia Commons(CC BY 2.1 jp)

白色牆面搭配黑色木板,屋頂上層層疊疊的破風,雖然規模不大,卻散發出高雅氣質的天守――。位於滋賀縣彥根市的「彥根城」,是日本僅有5座、天守被指定為國寶的「國寶之城」之一,江戶時代的天守至今仍完整保存。

彥根城是德川家康的重臣井伊家的居城,建於江戶時代初期。除了天守之外,天秤櫓、太鼓門櫓等櫓樓、高聳的石牆、護城河,以及大名庭園玄宮園,都完整保留了江戶時代城堡的樣貌。

2026年9月,彥根城被選為日本申請聯合國教科文組織世界文化遺產的國內推薦候選,目前備受關注。這裡也以能見到人氣吉祥物「彥根喵」而聞名,還可以在城下町的夢京橋城堡路邊走邊吃。

本文將以淺顯易懂的方式,為第一次造訪的台灣、香港旅客介紹彥根城的基本資訊與歷史、國寶天守與櫓樓的看點、玄宮園、彥根城博物館、四季玩法、城下町美食、交通方式,以及推薦行程。

彥根城基本資訊

首先用表格整理基本資訊。費用與時間可能會變動,出發前請先到官方網站確認。

名稱彥根城,國寶彥根城
地址滋賀縣彥根市金龜町1-1
指定天守、附櫓、多聞櫓為國寶;天秤櫓、太鼓門櫓、西之丸三重櫓等為日本重要文化財;城跡為日本特別史跡
開放時間8:30至17:00,16:30停止入場,天守等建築內部16:45關閉
休息日全年無休
門票,含彥根城與玄宮園一般1,000日圓,國中小學生300日圓
套票,加彥根城博物館一般1,500日圓,國中小學生550日圓
洽詢彥根城營運管理中心 0749-22-2742
官方網站國寶彥根城

上述門票從2024年10月起實施。彥根城的門票也可以進入玄宮園。如果也要參觀彥根城博物館,購買套票比較划算。

給台灣、香港旅客的小建議

彥根城入口到天守有一段不短的石階,建議穿好走的鞋子並輕裝前往。大型行李可以先寄放在彥根車站的投幣式置物櫃,再輕鬆登城。

彥根城的歷史

1600年關原之戰後,德川家康的重臣井伊直政獲封近江國,也就是現在的滋賀縣的佐和山城。直政去世後,在兒子直繼的時代,於彥根山上建造了新的城堡,這就是彥根城。

築城大約從1604年開始,由幕府下令周邊大名共同協助,以「天下普請」的方式進行。天守被認為大約在1606年完成。之後工程持續進行,據說整座城到1622年左右才全部完工。

整個江戶時代,彥根城一直是井伊家的居城。井伊家出了許多擔任幕府要職的人物,包括幕末擔任大老的井伊直弼。明治時代許多城堡遭到拆除,彥根城的天守卻幸運地保存下來,並在1952年被指定為國寶。

邁向世界遺產的彥根城

彥根城在1992年被列入聯合國教科文組織世界遺產的暫定名單。經過30多年,2026年9月,在日本文化廳的文化審議會中,被選為世界文化遺產的國內推薦候選。

天守、櫓樓、石牆、護城河與大名庭園等,江戶時代大名城堡及其周邊結構完整地保留下來,被認為是彥根城最大的特色。當地對登錄的期待越來越高,今後的動向也備受關注。不過在正式登錄之前,還需要經過審查等程序。

國寶彥根城天守

櫻花與彥根城天守
被櫻花環繞的國寶天守
照片: Suicasmo / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

彥根城的象徵,就是國寶天守。三層三重的天守規模雖然不大,但屋頂上疊著好幾個破風,二樓與三樓還排列著花頭窗,造型非常華麗。

據說這座天守是從大津城移建而來的。走進天守內部,可以看到粗壯的柱子與橫樑,以及用來射擊敵人的「鐵砲狹間」與「箭狹間」等防禦設施。

天守內的樓梯又陡又窄,請抓著扶手慢慢上下。進入天守需要脫鞋,攜帶鞋袋會比較方便。從最上層可以眺望琵琶湖與彥根市區,天氣好的時候視野非常遼闊。

給台灣、香港旅客的小建議

天守內的樓梯非常陡,穿裙子的旅客上下樓梯時要特別留意。背包請改為前背或手提,以免撞到柱子或其他遊客。假日中午前後天守內常常需要排隊,建議早一點入城。

現存12天守與國寶5城

日本有12座城堡的天守是江戶時代或更早以前建造並保存至今的,被稱為「現存12天守」。其中天守被指定為國寶的,只有姬路城、松本城、犬山城、松江城與彥根城這5座。

其他城堡大多是戰後重建的天守。能夠走進江戶時代工匠建造的原汁原味天守,在彥根城是非常珍貴的體驗。喜歡城堡的人,也可以拿來和其他國寶城堡比較看看。

給台灣、香港旅客的小建議

如果這次行程也會去關西,可以把彥根城和姬路城安排在同一趟旅行中,比較兩座國寶城堡的不同風格。姬路城以白色壯麗聞名,彥根城則以小巧精緻取勝。

天秤櫓與廊下橋

天秤櫓
形狀宛如天秤的天秤櫓
照片: ブレイズマン / Wikimedia Commons(Public domain)

在前往天守的途中,會經過日本重要文化財「天秤櫓」。以中央的城門為中心,左右兩側延伸出櫓樓,形狀就像一座天秤,因此得名。

天秤櫓前方有一道被稱為「堀切」的深溝,上面架著「廊下橋」。據說在戰爭時,可以把這座橋拆掉,讓敵人無法進入。

天秤櫓的石牆
可以看出堆砌方式不同的天秤櫓石牆
照片: ブレイズマン / Wikimedia Commons(Public domain)

仔細觀察天秤櫓的石牆,會發現左右兩邊的石頭堆砌方式不同。這是江戶時代修理留下的痕跡,可以比較不同時代的技術差異。

給台灣、香港旅客的小建議

廊下橋是拍攝天秤櫓全景的好位置,從橋下的步道往上看,更能感受到堀切的深度與城堡的防禦氣勢。這一帶石階較多,拍照時請注意腳下安全。

太鼓門櫓與西之丸三重櫓

太鼓門櫓
位於本丸入口的太鼓門櫓
照片: z tanuki / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

位於天守所在的本丸入口的是「太鼓門櫓」。據說過去在櫓樓內放置太鼓,用來發送信號。這座櫓樓背面是開放的,結構十分罕見,也有人認為這是為了讓鼓聲傳得更遠的設計。

西之丸三重櫓
位於本丸西側的西之丸三重櫓
照片: ブレイズマン / Wikimedia Commons(Public domain)

位於本丸西側的「西之丸三重櫓」是一座三層樓的櫓樓。從這裡可以眺望琵琶湖方向,欣賞與天守不同的景色。兩座都是日本重要文化財。

登石牆與堀切:城堡的防禦機關

彥根城有許多保護城堡免受敵人攻擊的設計。其中之一是沿著山坡往上堆砌的「登石牆」。這是為了阻止敵人沿著斜坡橫向移動而建造的,據說在全日本也相當罕見。

從城堡入口到天守,高低差大約50公尺,石階蜿蜒而上。有些石階的高度與寬度並不一致,據說是為了讓敵人難以快速衝上去而刻意設計的。請穿著好走的鞋子,慢慢往上爬。

給台灣、香港旅客的小建議

石階總共大約有140階左右,對平常不常運動的人來說會有點吃力。途中有可以休息的地方,不需要急著一口氣爬完。夏天請記得帶水,並在涼爽的早上登城。

馬屋:全國罕見的城內馬廄

彥根城馬屋
排列著拴馬隔間的馬屋內部
照片: 先従隗始 / Wikimedia Commons(CC0)

位於佐和口附近的「馬屋」,是過去飼養藩主等人馬匹的建築,被指定為日本重要文化財。城內保留下來的江戶時代馬廄在全日本非常罕見,L字形的建築內排列著拴馬用的隔間。

馬屋內部可以免費參觀。裡面還放有馬的模型,可以一邊參觀一邊想像當時的樣子。馬屋就在佐和口入口附近,進城前或離開時都可以順道參觀,不需要額外花太多時間。

玄宮園:遠眺天守的大名庭園

從玄宮園眺望天守
隔著池塘遠眺天守的玄宮園
照片: ttshr1970 / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

位於彥根城東北方的「玄宮園」,是江戶時代井伊家建造的大名庭園。這是一座環繞大池塘散步欣賞的「池泉迴遊式庭園」,隔著池塘仰望國寶天守的景色,是彥根城最具代表性的風景之一。

玄宮園建築
大名庭園玄宮園內的建築
照片: Hyppolyte de Saint-Rambert / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

庭園內有茶室「鳳翔台」,可以一邊品嚐抹茶與和菓子,一邊欣賞庭園與天守的景色,需要另外付費。隔壁的「樂樂園」則是過去藩主的下屋敷。彥根城的門票也能進入玄宮園,一定要順道走走。

給台灣、香港旅客的小建議

從玄宮園池畔拍攝的天守倒影,是彥根城最經典的構圖之一。在鳳翔台喝一碗抹茶,坐在榻榻米上欣賞庭園,是體驗日本大名生活的好機會。

彥根城博物館

建在彥根城表御殿舊址上的「彥根城博物館」,展示著井伊家流傳下來的美術品與歷史資料。可以看到盔甲等武具、能面與能劇服裝、茶道具、古文書等,從各種角度了解大名家族的文化。

館內還有復原的能舞台,以及藩主生活起居的內室。開館時間為8:30至17:00,16:30停止入館。如果要和城堡一起參觀,購買套票比較划算。

給台灣、香港旅客的小建議

博物館就在城堡入口附近,建議在登城前或下山後參觀。館內有冷暖氣,夏天和冬天也可以當作休息的地方。

護城河巡禮與佐和口多聞櫓

彥根城護城河
石牆與護城河環繞的彥根城
照片: Sutou / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

彥根城周圍環繞著石牆與護城河。沿著中堀的道路是讓人心情愉快的散步道,常有當地人在這裡散步或慢跑。

位於佐和口的「佐和口多聞櫓」是一座長長延伸的櫓樓,為日本重要文化財。依季節也有屋形船在護城河上航行,可以從水面上欣賞石牆與櫓樓。

給台灣、香港旅客的小建議

沿著中堀散步一圈大約需要30到40分鐘,春天櫻花沿著護城河盛開時特別美。屋形船的運航期間與時間每年不同,有興趣的話請事先確認。

埋木舍:井伊直弼度過青年時代的宅邸

埋木舍
井伊直弼度過青年時代的埋木舍
照片: 663highland / Wikimedia Commons(CC BY 2.5)

位於中堀沿岸的「埋木舍」,是幕末大老井伊直弼從17歲到32歲度過青年時代的宅邸。直弼雖然是藩主之子,卻沒有繼承家業的希望,於是在這座宅邸專心鑽研茶道、和歌與禪學等學問與藝術。

據說直弼把自己比喻為不會開花的「埋木」,因此將這座宅邸命名為埋木舍。之後他意外地成為藩主,更擔任幕府大老,做出了與日本開國有關的重大決定。開放時期與時間有限,請事先確認。

給台灣、香港旅客的小建議

井伊直弼是日本幕末歷史中非常重要的人物,與美國簽訂通商條約的就是他。對日本近代史有興趣的人,參觀埋木舍時可以想像這位改變日本命運的人物年輕時的生活。

能見到彥根喵的城堡

說到彥根城,就不能不提人氣吉祥物「彥根喵」。牠的原型是傳說中從雷雨中救了井伊家藩主的白貓,頭上戴著井伊家的紅色頭盔。

彥根喵有時會在彥根城內的固定時間登場。登場時間與地點每天不同,請在彥根城官方網站或彥根喵的官方資訊確認。彥根喵的周邊商品也是很受歡迎的伴手禮。

給台灣、香港旅客的小建議

彥根喵登場時常常吸引大批粉絲,想拍照的話建議提早到場等候。拍照時請遵守現場工作人員的指示,不要推擠或觸碰彥根喵。

四季的彥根城

紅葉與彥根城
被紅葉妝點的彥根城天守
照片: Martin Falbisoner / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

春天,城堡周圍的櫻花盛開,為天守與護城河增添色彩。4月上旬左右是最佳觀賞時期,有時也會舉行夜間點燈。秋天,紅葉與天守的搭配非常美麗,玄宮園的紅葉也很壯觀。

雪中的彥根城
覆蓋白雪的國寶天守
照片: Shirakawa-yobune / Wikimedia Commons(CC BY-SA 1.0)

冬天積雪時,被白雪覆蓋的天守更顯得高雅。彥根冬天有時會下雪,冬季前往時請穿防滑的鞋子。

給台灣、香港旅客的小建議

櫻花季是彥根城人潮最多的時候,建議平日早上前往。冬天下雪的彥根城非常美,但石階容易結冰打滑,請務必小心慢行。

夢京橋城堡路與美食

夢京橋城堡路
充滿城下町氛圍的夢京橋城堡路
照片: Sakaori / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

從彥根城京橋口往南延伸的「夢京橋城堡路」,是以江戶時代城下町為意象打造的街道。白牆與黑色格子的建築裡,林立著和菓子店、餐廳與伴手禮店,可以邊走邊吃。

來到彥根,一定要品嚐被列為日本三大和牛之一的「近江牛」。除了壽喜燒和牛排之外,也有近江牛可樂餅、串燒等方便享用的美食。此外,還有以日式高湯為特色的「近江強棒麵」、琵琶湖的香魚,以及鮒壽司等滋賀特有的美味。

給台灣、香港旅客的小建議

近江牛壽喜燒或牛排的價格較高,想輕鬆品嚐的話,可以選擇午間套餐或邊走邊吃的近江牛小吃。鮒壽司是發酵食品,味道比較特別,可以先少量試試看。

順遊周邊景點

從彥根延伸行程的話,推薦前往被當地人親切稱為「多賀先生」的「多賀大社」。這裡以保佑長壽與良緣而聞名,名產「糸切餅」也很受歡迎,參拜後可以順便品嚐。

搭乘JR琵琶湖線往北,可以抵達有玻璃工房與商店林立的「黑壁廣場」所在的長濱。往南則是以八幡堀水岸風景與近江商人街景聞名的近江八幡,古色古香的運河景色常常出現在日本的時代劇中。在日本最大的湖泊琵琶湖畔兜風,或在可以眺望湖景的地方休息片刻,也是滋賀才有的玩法。

給台灣、香港旅客的小建議

彥根、長濱、近江八幡都在JR琵琶湖線沿線,可以安排一天搭電車串聯兩到三個城鎮。彥根到長濱、近江八幡都只要二、三十分鐘左右,行程安排起來很輕鬆。

如果是租車自駕,可以沿著琵琶湖畔的道路兜風,沿途有許多可以欣賞湖景的停車休息處。日本是靠左行駛,駕駛時請特別注意,並記得事先準備好國際駕照的日文譯本或國際駕照。

前往彥根城的交通方式

JR彥根車站
前往彥根城的門戶JR彥根車站西口
照片: Saigen Jiro / Wikimedia Commons(CC0)
從京都出發搭乘JR琵琶湖線新快速到彥根站約50分鐘
從名古屋出發搭乘東海道新幹線到米原站,轉乘JR琵琶湖線到彥根站,約1小時前後
從彥根站步行約15分鐘
開車從名神高速公路彥根交流道約10分鐘前後,請使用周邊付費停車場

從彥根車站西口出來,一直往前走就會到達彥根城。從車站前的道路有時也能看到天守。米原站是新幹線停靠站,從東京或名古屋方向前往也很方便。所需時間僅供參考,請確認最新時刻表。

給台灣、香港旅客的小建議

從京都或大阪出發,搭乘JR新快速列車不需轉車就能抵達彥根,持有JR關西地區周遊券的旅客,請事先確認票券是否涵蓋到彥根站。

推薦行程

9:00從JR彥根站步行前往彥根城
9:20從表門入城,參觀天秤櫓與廊下橋
10:00穿過太鼓門櫓前往國寶天守
10:45從西之丸三重櫓眺望琵琶湖方向
11:30漫步可遠眺天守的玄宮園,在鳳翔台品嚐抹茶
12:30在夢京橋城堡路享用近江牛午餐
14:00參觀彥根城博物館
15:30參觀馬屋與佐和口多聞櫓,沿著中堀散步

前往天守需要上下石階,請預留充足的時間。時間充裕的話,也推薦前往琵琶湖沿岸欣賞風景,或順道參拜附近的多賀大社。

暢遊彥根城的小重點

  • ① 天守與櫓樓需要脫鞋參觀,攜帶鞋袋比較方便。
  • ② 天守樓梯非常陡,請減少隨身行李,抓著扶手上下。
  • ③ 入口到天守有很多石階,請穿好走的鞋子。
  • ④ 彥根城門票也能進入玄宮園,一起參觀吧。
  • ⑤ 彥根喵的登場時間每天不同,請事先確認。

常見問題

彥根城的門票是多少?

彥根城含玄宮園,一般1,000日圓,國中小學生300日圓。與彥根城博物館的套票為一般1,500日圓,國中小學生550日圓。

彥根城的開放時間是?

8:30至17:00。16:30停止入場,天守等建築內部16:45關閉。全年無休。

從彥根站到彥根城要多久?

從JR彥根站步行約15分鐘。

彥根城是世界遺產嗎?

2026年9月被選為世界文化遺產的國內推薦候選。正式登錄前還需要經過審查等程序。

參觀天守需要多少時間?

從入口步行登上天守並參觀內部,大約需要1小時。如果也要參觀玄宮園與博物館,建議預留半天左右。

什麼時候可以見到彥根喵?

彥根喵有時會在彥根城的固定時間登場,但每天不同。請在官方網站等確認最新資訊。

總結

彥根城是日本僅有5座、江戶時代天守完整保存至今的國寶城堡之一。華麗的天守、天秤櫓與太鼓門櫓、充滿防禦巧思的石牆、可遠眺天守的玄宮園,還有城下町的夢京橋城堡路。在邁向世界遺產的此刻,彥根城更加受到矚目。

請穿上好走的鞋子,花點時間慢慢感受江戶時代城堡的世界。

參考資訊

※本文資訊為撰寫時的內容。開放時間、費用等可能會有所變動,最新資訊請以官方網站為準。

  1. 山口縣旅行指南|車なしで萩・秋芳洞を巡る一泊二日と二泊三日

  2. 下関観光指南|車なしで唐戸市場・門司港を巡る半日と一日課程

  3. 尾道観光指南|車なしの半日モデル課程・千光寺と猫の細道

分類