東寺完整指南|立體曼荼羅・五重塔・弘法市路線

東寺の五重塔と庭園
東寺完整指南|立體曼荼羅・五重塔・弘法市路線
東寺五重塔與庭園
從春天庭園眺望的東寺五重塔
照片: Zairon / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

位於京都市南區的東寺,正式名稱為「教王護國寺」,是真言宗的總本山。794年平安京遷都後,作為國家寺院建在都城正門羅城門的東側,823年由嵯峨天皇賜給弘法大師空海。此後1200多年來,一直作為真言密教的根本道場受到信仰。

境內有高約55公尺的國寶五重塔,以及金堂、講堂、御影堂等歷史建築。其中五重塔是江戶時代以前木造塔中日本最高的,從京都站附近就能看到,是京都的象徵。1994年作為「古都京都的文化財」之一,登錄為世界遺產。

這篇文章為第一次造訪東寺的台灣、香港旅客,整理了東寺的歷史與空海、五重塔、金堂、講堂的立體曼荼羅、御影堂、觀智院、每月21日的弘法市、櫻花與紅葉點燈、參觀費、交通方式與推薦行程,讓你輕鬆規劃旅程。

東寺基本資訊

先用表格整理基本資訊。參觀費和公開期間依季節而異,出發前請在官方網站確認。

名稱東寺(教王護國寺)
宗派真言宗 總本山
地址京都府京都市南區九條町1
開門時間5:00~17:00
金堂・講堂8:00~17:00(16:30停止受理)
金堂・講堂參觀費(通年)成人800日圓・高中生400日圓・國中生以下300日圓
觀智院9:00~17:00,成人600日圓
交通從近鐵東寺站步行約10分鐘,從JR京都站八條口步行約15分鐘

御影堂(大師堂)日式料理堂等可以免費參拜。五重塔初層內部和寶物館,只有在特別公開期間才能參觀。

給台灣、香港旅客的小建議

東寺離京都站很近,很適合在抵達京都的第一天或離開前的最後半天造訪。行李可以先寄放在京都站的置物櫃,輕鬆走過去就好。

東寺的名字意思是「東邊的寺院」,簡單好記。在京都,提到「東寺」,大家都會想到那座高高的五重塔。

東寺的歷史

建造平安京時,東寺作為守護國家的寺院,建在都城南方入口羅城門的東側。西側原本有西寺,但西寺後來消失了,只有東寺保存到現在。

823年,嵯峨天皇將東寺賜給弘法大師空海。空海為了在日本弘揚在唐朝(現在的中國)學到的密教教義,將東寺整備為真言密教的道場。據說東寺是唯一一座仍留在平安京建都當時原址上的寺院。

弘法大師空海與東寺

空海774年生於讚岐國(現在的香川縣),是曾渡海到唐朝學習密教的僧侶。回國後開創了高野山,並以東寺為真言密教的中心。他也是著名的書法大家,日本諺語「弘法也有筆誤」(意思相當於「智者千慮,必有一失」)中也留下了他的名字。

京都人親切地稱空海為「お大師さん」「弘法さん」。東寺御影堂供奉著空海像,至今每天早上仍持續舉行向空海獻上餐食的儀式。

給台灣、香港旅客的小建議

空海曾在唐朝長安的青龍寺學習密教,與中國有很深的淵源。對歷史有興趣的人,參觀時可以想像當年遣唐使跨海學習的故事。

什麼是真言密教

真言密教是空海從唐朝傳到日本的佛教教義。以象徵宇宙本身的大日如來為中心,透過語言(真言)、手勢(印)和心念的專注,追求以此身成佛。

東寺的佛像和建築配置,都蘊含著密教的思想。參觀立體曼荼羅和五重塔內部時,想像一下呈現佛的世界的「曼荼羅」,就能更深入理解。

南大門

面向九條通的南大門,是東寺的正門。現在的門是1601年建造的三十三間堂西大門,在明治時代遷移過來的,被指定為國家重要文化財。

從南大門往北,金堂、講堂、食堂排成一直線,保留了平安時代的寺院配置。站在南大門前,筆直往裡面看看吧。

給台灣、香港旅客的小建議

南大門前是拍攝東寺全景的好地點,可以把金堂和遠方的五重塔一起拍進畫面。門前就是公車站,交通也很方便。

國寶五重塔

東寺的象徵,是高約55公尺的五重塔。這是江戶時代以前建造的木造塔中日本最高的,被指定為國寶。

國寶五重塔
高約55公尺的國寶五重塔
照片: Zairon / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

五重塔曾因雷擊等原因4度燒毀,每次都重新建造。現在的塔是1644年由江戶幕府第三代將軍德川家光捐建的。初層(一樓)內部有佛像和色彩鮮豔的壁畫,只有特別公開期間才能參觀。2026年秋天,10月31日到12月13日特別公開初層。

仰望五重塔
聳立在藍天下的五重塔
照片: MomoyamaResearch / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

金堂

金堂是東寺的本堂,被指定為國寶。現在的金堂是1486年火災後,於1603年由豐臣秀賴重建的。

金堂
供奉本尊藥師如來的國寶金堂
照片: Bgabel / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

金堂內供奉著本尊藥師如來坐像,以及日光菩薩、月光菩薩像。藥師如來的台座周圍排列著十二神將像。挑高寬敞的堂內,籠罩著安靜莊嚴的氣氛。

金堂與境內
建在寬廣境內的金堂
照片: Kakidai / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

給台灣、香港旅客的小建議

金堂內的藥師如來是祈求健康、病癒的佛,很多日本人會在這裡祈求家人平安健康。參拜時可以靜靜合掌,感受堂內的莊嚴氣氛。

講堂與立體曼荼羅

金堂後方的講堂內,有空海構想的「立體曼荼羅」。以大日如來為中心,排列著如來、菩薩、明王、天部共21尊佛像,把密教的世界觀以看得見的形式呈現出來。

21尊中有許多被指定為國寶,平安時代的佛像能如此完整地保存下來非常少見。走進講堂,被佛像包圍的震撼感令人屏息。講堂內禁止拍照,請用眼睛好好記住。

給台灣、香港旅客的小建議

立體曼荼羅是東寺最值得一看的地方,建議至少預留20到30分鐘,慢慢欣賞每一尊佛像的表情和姿態。入口處有簡單的說明,可以先了解佛像的配置再進去。

給台灣、香港旅客的小建議

講堂與金堂是連在一起的參觀區,買一張票就能參觀兩棟建築和瓢簞池庭園。五重塔初層特別公開期間,票價會比較高,但可以進入平時看不到的塔內,非常值得。

御影堂(大師堂)

位於境內西北方的御影堂,據說是空海居住過的地方,也被稱為「大師堂」。現在的建築是室町時代重建的,被指定為國寶。

御影堂
供奉弘法大師的國寶御影堂
照片: Fg2 / Wikimedia Commons(Public domain)

御影堂供奉著空海像,每天早上6點起會舉行向空海獻上餐食的「生身供」儀式。一大早就有許多人來參拜,可以感受到東寺至今仍是充滿生命力的信仰之地。參拜免費。

大師堂
御影堂(大師堂)正面
照片: KENPEI / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

給台灣、香港旅客的小建議

御影堂的早晨參拜不需要預約,也不用門票。早上6點的京都還很安靜,能感受到和白天完全不同的寺院氛圍。

食堂與納經所

講堂北側的食堂,是過去僧侶用餐的建築。現在作為納經所(求取御朱印的地方),也有很多人在四國八十八所靈場巡禮的開始或結束時來此參拜。

食堂內供奉著留有燒痕的佛像,可以感受到東寺悠久的歷史。

觀智院

位於境內北側的觀智院,是曾為真言宗學問中心的東寺子院。客殿被指定為國寶,全年公開。

客殿內有相傳出自著名劍豪宮本武藏之手的「鷲之圖」和「竹林之圖」。據說是武藏停留京都時所畫,可以看到他不只擅長劍術,也是繪畫高手的一面。

給台灣、香港旅客的小建議

宮本武藏在日本是家喻戶曉的劍豪,也常出現在漫畫和電影中。喜歡日本歷史人物的人,觀智院是很推薦的參觀地點。

瓢簞池與庭園

五重塔東側,有以瓢簞池為中心的庭園。五重塔倒映在池面上的景色,是東寺最具代表性的美景。

瓢簞池庭園
五重塔旁的瓢簞池庭園
照片: Zairon / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

庭園位於金堂・講堂的參觀區域內,可以一邊欣賞四季的花草樹木一邊散步。

給台灣、香港旅客的小建議

瓢簞池周邊的長椅可以坐下來休息,眺望五重塔倒映在池面上的景色。春天櫻花、秋天紅葉時特別漂亮,是很多人拍紀念照的地方。

小子房

小子房是為了迎接天皇而建造的建築,現在的建築是昭和時代重建的。建築內有日本畫家堂本印象繪製的障壁畫,庭園稱為「澄心苑」。

小子房庭園
小子房的庭園
照片: PlusMinus / Wikimedia Commons(CC BY 2.5)

小子房平時不對外開放,但有時會特別公開。

鎮守八幡宮與八島社

東寺南大門附近,有守護東寺的鎮守八幡宮。相傳是空海為了守護東寺而供奉的,供奉著被認為是日本最古老神像的八幡三神像(國寶,通常不公開)。

鎮守八幡宮
守護東寺的鎮守八幡宮
照片: Saigen Jiro / Wikimedia Commons(CC0)

境內東側還有一座叫做八島社的小神社,相傳在東寺建立之前就已經存在於此地,是一座古老的神社。

八島社
境內的八島社
照片: KENPEI / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

給台灣、香港旅客的小建議

八島社和鎮守八幡宮在境內比較不起眼的位置,遊客不多,可以安靜參拜。想了解東寺建立之前的歷史,不妨順道看看。

弘法市(每月21日)

東寺在空海忌日的每月21日舉辦「弘法市」。境內擺滿了古董、舊衣、手作雜貨、小吃等攤位,從早上就人潮洶湧。

弘法市
每月21日舉辦的弘法市
照片: Maarten Heerlien / Wikimedia Commons(CC BY 2.0)

特別是1月的「初弘法」和12月的「終弘法」,人潮特別多。每月第一個星期日,還有以古董為主的「破爛市」。弘法市當天境內停車場無法使用,請特別注意。

給台灣、香港旅客的小建議

弘法市是挖寶的好地方,可以找到便宜的古董和服、陶器、日式雜貨。很多攤位只收現金,議價也是樂趣之一。建議早上9點前到,好東西常常一早就被買走。

弘法市通常從早上開始,下午就陸續收攤。攤位非常多,建議穿好走的鞋子,慢慢逛上一兩個小時。

春天的東寺與夜櫻

春天的東寺也是賞櫻名所。五重塔旁盛開、被稱為「不二櫻」的大棵垂枝櫻非常有名,五重塔與櫻花的組合是京都春天的代表景色。

夜櫻與五重塔
點燈的夜櫻與五重塔
照片: Adrián Pérez / Wikimedia Commons(CC BY-SA 2.0)

2026年3月14日到4月12日舉辦了夜櫻點燈(成人1,000日圓)。浮現在夜空中的五重塔與櫻花,有著和白天不同的夢幻之美。2月到3月梅花也會盛開。

東寺梅花
早春盛開的東寺梅花
照片: Yanajin33 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

秋天的紅葉點燈

秋天境內樹木轉紅,可以欣賞五重塔與紅葉的組合。2026年10月31日到12月13日,舉辦紅葉點燈與金堂・講堂夜間特別參觀。

紅葉點燈
紅葉點燈中浮現的五重塔
照片: Raita Futo / Wikimedia Commons(CC BY 2.0)

夜間特別參觀時間為18點到21點30分(21點停止受理),費用為成人・高中生1,000日圓、國中生以下500日圓。點燈的五重塔與紅葉倒映在瓢簞池上的景色非常受歡迎。

給台灣、香港旅客的小建議

夜間點燈的入口是東門,開始前就會排隊。建議晚上6點前到達,先排隊再入場。點燈期間京都站周邊的餐廳也比較擁擠,晚餐可以安排在參觀之後。

給台灣、香港旅客的小建議

春天的夜櫻點燈和秋天的紅葉點燈都非常熱門,週末晚上人潮很多。平日晚上前往會比較從容,也能拍到比較清楚的倒影照片。

各季節的參觀費

東寺的參觀費會依特別公開與否而改變。主要費用整理如下(2026年)。

期間・內容成人
通年(金堂・講堂)800日圓
五重塔初層特別公開期間(五重塔初層・金堂・講堂)1,200日圓
觀智院600日圓
寶物館(特別公開期間)600日圓
夜間點燈(金堂・講堂夜間)1,000日圓

也有聯票,價格依期間而不同。最新資訊請在官方網站確認。

親子同遊

東寺境內寬廣平坦,帶小朋友也很好走。在瓢簞池周邊可以找到鯉魚和烏龜,很受小朋友歡迎。

講堂裡巨大的佛像,對小朋友來說也會留下深刻印象。弘法市當天,邊走邊逛攤位很有趣,但人非常多,請牽好小朋友的手,以免走散。

給台灣、香港旅客的小建議

京都鐵道博物館離東寺不遠,搭巴士約10分鐘。帶喜歡火車的小朋友來京都的話,可以把東寺和鐵道博物館安排在同一天。

東寺周邊美食

東寺周邊有京都風味的和菓子店和傳統食堂。東寺門前也有販售名物「東寺餅」的店家,參拜後來點甜食正好。

離京都站很近,也可以在車站大樓或車站周邊的餐廳,品嚐京料理、拉麵、家常菜等。弘法市當天,邊走邊吃攤位小吃也是一大樂趣。

給台灣、香港旅客的小建議

東寺餅是包著紅豆餡的柔軟麻糬,口感樸實,很受當地人喜愛。參拜後買一個邊走邊吃,是很道地的東寺體驗。

伴手禮

在東寺的授與所,可以求取御守、御朱印,以及以五重塔為設計的商品等。在弘法市尋找古董或手作雜貨等,在其他地方買不到的伴手禮也很有趣。

在授與所也能請求御朱印,東寺的御朱印有好幾種,可以依照參拜的建築選擇。

參拜禮儀

東寺至今仍是許多人前來參拜的信仰之地。在境內請不要大聲喧嘩,安靜參拜。

金堂和講堂內禁止拍照。在佛像前請雙手合十,不要妨礙其他參拜者。弘法市當天非常擁擠,請注意隨身物品和腳下。

境內禁菸,也請不要在建築附近飲食。垃圾請帶走,或丟在指定的垃圾桶。

拍出漂亮照片的訣竅

五重塔推薦從瓢簞池的對岸拍攝,讓塔倒映在池面上。春天把櫻花、秋天把紅葉拍進前景,就能拍出很有季節感的照片。

從東寺外面也能拍到五重塔。從近鐵電車的車窗,或九條通一帶看到的五重塔,也是很有京都味的風景。

給台灣、香港旅客的小建議

五重塔在晴天的傍晚時分,夕陽照在塔身上特別漂亮。從近鐵東寺站往京都站方向的電車上,也能看到五重塔的身影。

交通方式

東寺位於從京都站可以步行抵達的地方。

出發地交通方式(參考)
JR京都站 八條口步行約15分鐘(約1.1公里)
近鐵東寺站步行約10分鐘(約0.6公里)
京都站八條口搭市巴士到「東寺南門前」「東寺西門前」等約5~10分鐘
四條大宮搭市巴士18・71・207號到「東寺東門前」約10分鐘

開車的話,境內有收費停車場(每月21日無法使用)。

給台灣、香港旅客的小建議

從京都站八條口走過去,沿途是一般住宅區,路很好走。用手機地圖導航「東寺 東門」最方便,大部分遊客都從東門或南大門進入。

東寺周邊的道路寬敞,騎自行車觀光也很方便。京都站附近有租借自行車的店家,可以騎車串連東寺、西本願寺和梅小路公園。

周邊推薦景點

  • ① 京都站・京都塔:京都觀光的門戶
  • ② 西本願寺・東本願寺:京都站北側的大寺院
  • ③ 梅小路公園・京都鐵道博物館:適合全家同樂的設施
  • ④ 伏見稻荷大社:搭電車就能到的千本鳥居神社

如果搭配伏見稻荷大社,可以從京都站搭JR奈良線約5分鐘到稻荷站,上午參觀東寺、下午去伏見稻荷,是很順的安排。

推薦行程

以下是遊覽東寺和京都站周邊的一日行程範例。

  • ① 早上:參加御影堂的早晨參拜(每天早上6點起)
  • ② 參觀金堂・講堂,欣賞立體曼荼羅
  • ③ 漫步五重塔與瓢簞池庭園,再前往觀智院
  • ④ 中午:在京都站周邊吃午餐
  • ⑤ 下午:前往西本願寺或京都鐵道博物館
  • ⑥ 晚上:依季節參觀東寺點燈

東寺參觀大約需要1.5到2小時,如果遇到弘法市或特別公開,建議多預留一些時間。

遊玩東寺的重點

  • ① 在講堂的立體曼荼羅感受密教世界
  • ② 欣賞五重塔與瓢簞池的景色
  • ③ 配合每月21日的弘法市前往
  • ④ 瞄準春秋兩季的點燈活動
  • ⑤ 從京都站步行輕鬆參拜

東寺清晨5點就開門,早上散步時順道走進境內也很推薦。晨光照耀下的五重塔特別美麗。

常見問題

東寺在哪裡?

位於京都市南區。從JR京都站八條口步行約15分鐘,從近鐵東寺站步行約10分鐘。

東寺的參觀費是多少?

境內和御影堂免費。金堂・講堂通年成人800日圓,五重塔初層特別公開期間成人1,200日圓。

東寺五重塔有多高?

約55公尺,是江戶時代以前木造塔中日本最高的。

弘法市什麼時候舉辦?

每月21日舉辦。每月第一個星期日還有「破爛市」。

可以進入五重塔內部嗎?

平時無法進入,但特別公開期間可以參觀初層(一樓)內部。2026年秋天公開期間為10月31日到12月13日。

東寺是世界遺產嗎?

是的。1994年作為「古都京都的文化財」之一,登錄為世界遺產。

最新的特別公開和點燈資訊,請在東寺官方網站確認。

總結

東寺是與平安京同時誕生、由空海建立為真言密教道場,京都最具歷史的寺院之一。仰望五重塔,站在講堂的立體曼荼羅前,就能接觸到延續1200多年的祈願世界。

東寺離京都站步行就能到,一定要在京都旅行的開始或結束時,來東寺走走看看。

參考資訊

  1. 山口縣旅行指南|車なしで萩・秋芳洞を巡る一泊二日と二泊三日

  2. 下関観光指南|車なしで唐戸市場・門司港を巡る半日と一日課程

  3. 尾道観光指南|車なしの半日モデル課程・千光寺と猫の細道

分類