名月の里で屋上露天風呂に浸る 荻原館
長野県 / 千曲市 / 戸倉上山田温泉
源泉かけ流しの美白の湯と、母の手のようなあたたかなおもてなし

- 9本の源泉を束ねた源泉かけ流しの「美白の湯」
- 信州の旬素材と伝統野菜を楽しむ手づくり会席
- 赤ちゃん連れ・三世代旅行にもやさしい宿づくり
温泉、料理、館内の過ごしやすさをバランスよく備えた、戸倉上山田温泉らしい滞在型の宿です。
色の変化も楽しめる源泉かけ流しの美白の湯
戸倉上山田温泉に数多くある源泉のうち、荻原館では9本の源泉を束ねた湯を使用。大浴場と露天風呂で、なめらかな肌ざわりの単純硫黄泉をチェックイン後から翌朝までゆっくり楽しめます。5階の露天風呂からは温泉街や山並みを望め、夕方から夜にかけての雰囲気も格別です。



信州の味を丁寧に届ける会席料理
夕食は、信州豚、和牛、りんご和牛などを中心に、季節の旬素材や長野の伝統野菜を取り入れた会席料理。朝食は和食・洋食を選べ、信州産ソルガムや地元ベーカリーのパンなど、朝から旅先らしさを感じられる内容です。2025年春にリニューアルした半個室のお食事処で、落ち着いて味わえます。



家族旅行にも使いやすい和室と館内設備
客室は全19室の和室で、標準客室のほか二間続きの特別室も用意。赤ちゃんの温泉デビューや三世代旅行にも配慮し、お子様向けの貸出グッズやバスグッズもそろっています。ロビーや売店、湯上り処など館内で過ごす時間も穏やかです。



ピックアッププラン

【信州豚会席】はくばの豚と長野の伝統野菜を味わう人気プラン
¥13,200〜
朝夕食付 / 和室8畳・2名利用時の目安
料理長厳選の「はくばの豚」を、季節に合わせて陶板焼きまたは塩麹鍋で楽しめる定番人気の会席プランです。信州味噌で漬け込んだフォアグラや鯉の旨煮など、荻原館らしいこだわりの一品も加わります。

【和牛会席】和牛サーロインと旬素材を楽しむ会席プラン
¥14,850〜
朝夕食付 / 和室8畳・2名利用時の目安
和牛サーロインを中心に、旬の野菜や信州の味覚をゆっくり味わう会席プランです。温泉宿での夕食を少し贅沢に楽しみたい方や、記念日旅行にも合わせやすい内容です。

【1泊朝食付】選べる朝食で気軽に温泉旅行・出張利用にも
¥10,450〜
朝食付 / 和室8畳・2名利用時の目安
到着が遅めの旅行やビジネス利用にも使いやすい朝食付きプラン。朝食は和食または洋食から選べ、温泉街で夕食を楽しんだ後に、宿では源泉かけ流しの湯でゆっくり過ごせます。
店舗紹介
外観・館内
客室
料理
温泉
設備・滞在
ロケーション

小布施
栗菓子の店や北斎ゆかりの美術館、蔵を生かした町並みを歩いて楽しめる長野北部の観光地です。食べ歩きや買い物を組み合わせやすく、海外のお客様にも案内しやすい立ち寄り先です。
アクセス
車で約60〜70分

上高地
河童橋や梓川、穂高連峰の景色を楽しめる山岳リゾートです。マイカー規制がある季節は乗り換えが必要なため、半日から一日観光として余裕を持って組み込むのがおすすめです。
アクセス
車とシャトルバスで約2時間30分

軽井沢
旧軽井沢の町歩き、ショッピング、カフェ、自然散策を組み合わせられる高原エリアです。上田・小諸方面とあわせて、日中のドライブ観光に入れやすいスポットです。
アクセス
車で約1時間30分

地獄谷野猿公苑
野生のニホンザルを間近に見られる、長野を代表する観光スポットです。冬の雪景色は特に人気があり、海外のお客様からの希望も多い場所です。歩く区間があるため、靴と服装に余裕を持つと安心です。
アクセス
車で約1時間20分、駐車場から徒歩約30分

戸隠
戸隠神社の杉並木や奥社参道、戸隠そばで知られる山あいの観光地です。自然、歴史、食を一度に楽しめるため、長野市方面の観光と組み合わせやすいエリアです。
アクセス
車で約1時間20分

松本城
黒と白のコントラストが美しい国宝の城で、城下町散策や市街地観光とあわせて楽しめます。海外のお客様にも説明しやすい歴史スポットで、写真を撮る時間も含めてゆっくり回りたい場所です。
アクセス
車で約1時間
インフォメーション
名月の里で屋上露天風呂に浸る 荻原館
(めいげつのさとでおくじょうろてんぶろにひたる おぎわらかん)


















































戸倉上山田温泉の中心に近い場所に佇む「美白の湯 荻原館」は、母の手のようなあたたかさを大切にする温泉旅館です。明治36年創業の歴史を受け継ぎながら、2025年春にはロビーや半個室のお食事処をリニューアル。昔ながらの温泉宿らしい落ち着きと、家族旅行でも過ごしやすい安心感がほどよく同居しています。
温泉は、戸倉上山田温泉の9本の源泉を束ねた源泉かけ流しの「美白の湯」。大浴場と5階の露天風呂で、時間帯や季節によって表情を変える湯をゆっくり楽しめます。夕食は信州の旬素材や伝統野菜を取り入れた会席料理。信州豚、和牛、りんご和牛など、旅の目的に合わせて選べるプランも魅力です。
客室は全19室の和室。二間続きの特別室や標準和室など、夫婦旅から三世代旅行まで使いやすい構成です。赤ちゃん・小さなお子様連れへの配慮や貸出グッズもあり、戸倉上山田温泉街の散策、姨捨の棚田、荒砥城跡、善光寺方面の観光拠点としてもおすすめです。