喜多方藏之町

喜多方の蔵のある町並み
喜多方藏之町
喜多方倉庫街景
白牆倉庫林立的喜多方街道
照片: contri / Wikimedia Commons(CC BY-SA 2.0)

福島縣喜多方市,是以「倉庫之城」聞名的會津地方小城。城中處處可見白色灰泥牆、黑色牆面、紅磚等各式各樣的倉庫,據說市內有4,000棟以上的倉庫。

讓喜多方聞名全日本的另一個原因,是「喜多方拉麵」。這裡還有一大早就吃拉麵的「朝拉」文化,許多人專程為了拉麵來訪。

本文將以淺顯易懂的方式,為第一次造訪的台灣、香港旅客介紹倉庫街景的逛法、倉庫的種類、喜多方藏之里、小田付街景、酒藏巡禮、喜多方拉麵、新宮熊野神社、日中線垂枝櫻、交通與推薦行程。

喜多方基本資訊

首先用表格整理基本資訊。設施的時間與費用可能變動,出發前請先到官方網站確認。

名稱喜多方 倉庫之城
所在地福島縣喜多方市
散步街區可自由散步,免費
喜多方藏之里一般・大學生400日圓・中小學與高中生200日圓
新宮熊野神社 長床成人300日圓
最近車站JR磐越西線 喜多方站
官方網站喜多方觀光物產協會

倉庫不只分布在市中心,也廣泛散布在周邊的村落。市中心從車站步行就能逛,如果要去郊外的倉庫或神社,有腳踏車或汽車會比較方便。

給台灣、香港旅客的小建議

喜多方位於福島縣西部的會津地方,從東京出發需要轉乘新幹線與在來線。建議住在會津若松,再當天往返喜多方,行程會比較輕鬆。

倉庫之城喜多方的由來

喜多方過去被稱為「北方」,江戶時代是會津物資的集散地,也是連接會津若松與米澤的街道小鎮,因而繁榮。

根據喜多方藏之里的介紹,喜多方之所以建了這麼多倉庫,原因包括:儲存物資的需要、適合釀造酒、醬油、味噌等醸造業與漆器製作、以及明治13年大火後倉庫的防火性重新受到重視等。

此外,當地有「建倉庫是男人一生的夢想」的說法,再加上優秀的倉庫工匠很多,倉庫便遍布整座城市。

喜多方的倉庫多半建於江戶時代後期到昭和初期,每一座都承載著不同家族的故事。走在街上,就像走進一座露天的建築博物館。

比較各式各樣的倉庫

喜多方倉庫的魅力,在於可以看到各種形狀與顏色的倉庫。白色灰泥牆的倉庫、黑亮牆面的倉庫、牆上貼瓦的倉庫、紅磚倉庫等,每走幾步就會遇見不同的倉庫。

喜多方土藏
灰泥牆美麗的喜多方土藏
照片: contri / Wikimedia Commons(CC BY-SA 2.0)
貼瓦片的倉庫
牆面貼瓦的喜多方倉庫
照片: Kenchikuben / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

用途也很多樣,有當作店面的「店藏」、釀酒或味噌的「酒藏」、「味噌藏」,以及招待客人的「座敷藏」等。現在也有許多倉庫改裝成咖啡廳、商店或藝廊。

給台灣、香港旅客的小建議

日本的「蔵(倉庫)」是用厚土牆建造的防火建築,和台灣老街的紅磚街屋不太一樣。仔細觀察窗戶的厚度與門扉的構造,會發現很多有趣的細節。

倉庫的觀賞重點

觀賞倉庫時,也請注意細節。例如窗戶與門扉為了防止火災時火焰進入,做得非常厚。關上門後,整座倉庫就像一個密閉的箱子,能保護裡面的物品不被燒毀。

屋頂上的鬼瓦、牆壁上方的家紋、窗戶周圍的裝飾等,每座倉庫都不一樣。主人對倉庫投注了多少心血,都表現在這些裝飾上。

多比較幾座倉庫,除了顏色與形狀之外,還會注意到工匠技藝的差異。

給台灣、香港旅客的小建議

拍攝倉庫細節時,帶一支可以變焦的手機或相機會很方便。屋頂上的鬼瓦距離較遠,放大拍攝才能看清楚精緻的造型。

紅磚倉庫

喜多方的另一個特色是紅磚倉庫很多。明治時代以後,喜多方附近開始生產紅磚,用這些紅磚建造的倉庫就出現在城鎮與農村裡。

紅磚倉庫
喜多方常見的紅磚倉庫
照片: Haruki Ota (HRKo) / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

紅色的磚造倉庫,散發著和灰泥倉庫不同的溫暖氛圍。在郊外的三津谷聚落等地,可以看到紅磚倉庫集中保存的風景。

三津谷聚落位於市中心東北方,騎腳踏車約20分鐘左右。田野中的紅磚倉庫群很上鏡,喜歡拍照的人很值得一訪。

漫步倉庫街景

喜多方市中心的「ふれあい通」等街道兩旁,排列著活用倉庫的商店與餐廳。一邊散步一邊走進有興趣的倉庫,就是喜多方的玩法。

倉庫商店
倉庫商店林立的街道
照片: daizukan / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

倉庫裡有許多老字號,例如醬油與味噌店、漆器店、和菓子店等。和店家聊聊,有時還能聽到倉庫的歷史故事。

市中心的商店營業時間多半到傍晚,部分店家有固定的公休日。想逛的店請事先查好營業日,以免撲空。

在倉庫咖啡廳休息

喜多方有許多活用倉庫的咖啡廳與喫茶店。被厚牆包圍的倉庫內部,夏天涼爽、冬天溫暖,可以度過沉靜的時光。

倉庫咖啡店
活用紅磚倉庫的咖啡店
照片: くろふね / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)
倉庫咖啡廳
活用倉庫的咖啡廳
照片: Kenchikuben / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

有用紅磚倉庫改裝的喫茶店,也有活用座敷藏的咖啡廳,各有特色。散步途中,不妨在倉庫裡享用咖啡或甜點。

喜多方的逛法

喜多方的散步從喜多方站出發。從車站往北走約10分鐘,就會進入市中心的倉庫街景。

逛完市中心的街道後,可以再往北走到小田付地區。喜多方藏之里離市中心有一段距離,可以步行,或利用腳踏車、計程車前往。

如果要慢慢逛市中心與小田付,建議預留半天。若還要吃拉麵、去倉庫咖啡廳與酒藏,安排一整天會更盡興。

給台灣、香港旅客的小建議

喜多方站內有觀光服務處,可以索取倉庫散步地圖。地圖上標示了主要的倉庫與拉麵店,拿一份會方便很多。

騎腳踏車巡遊倉庫

喜多方的倉庫不只在市中心,也廣泛散布在周邊田野中的聚落。想巡遊這些郊外的倉庫,騎腳踏車非常方便。

這裡道路平坦,很適合騎腳踏車。田野另一頭出現紅磚倉庫的風景,有著和市中心不同的魅力。可以在觀光服務處等地詢問哪裡可以租借腳踏車。

給台灣、香港旅客的小建議

在日本騎腳踏車要靠左行駛,夜間必須開燈。郊外的道路車速較快,請注意安全,也不要騎在人行道上妨礙行人。

喜多方藏之里

想認識喜多方的倉庫,推薦造訪喜多方藏之里。這裡把市內的倉庫與民宅遷移集中保存,可以參觀店藏、味噌藏、穀物藏、座敷藏以及傳統的曲屋等。

以中庭為中心排列的倉庫,讓人感受到日本城鎮與村落的原始風景。在市區逛倉庫之前先來這裡了解基本知識,散步會更有趣。

入場費一般・大學生400日圓,中小學與高中生200日圓。開館時間9點到17點(最後入館16點30分),年末年始休館。另有免費導覽服務。

藏之里的展示說明以日文為主,參加免費導覽時,可以先告訴導覽員自己是外國旅客,對方通常會用簡單的日文慢慢說明。

小田付街景

位於喜多方市中心北側的小田付地區,保留了許多倉庫與商家。近年也被選為國家重要傳統建造物群保存地區,是代表喜多方倉庫街景的地方之一。

小田付街景
保留倉庫的小田付地區
照片: Qwert1234 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

街道兩旁排列著酒藏、味噌藏、店藏等,完整保留了商家町繁榮時期的氛圍。可以享受和熱鬧的市中心不同的沉靜散步。

小田付街道
重要傳統建造物群保存地區小田付
照片: 皓月旗 / Wikimedia Commons(CC BY 4.0)

小田付地區的觀光客比市中心少,可以安靜地欣賞街景。街道上有說明牌,介紹各座倉庫的歷史。

酒藏巡禮

喜多方擁有來自飯豐山的豐沛伏流水與會津盆地的稻米,是著名的酒鄉。城中有好幾家酒藏,在倉庫建築中釀造日本酒。

喜多方酒藏
倉庫建築的喜多方酒藏
照片: 皓月旗 / Wikimedia Commons(CC BY 4.0)

有些酒藏可以參觀或試飲,也有附設商店可以買酒。比較各家酒藏的風味,是喜多方獨有的樂趣。開車的人請不要試飲。

給台灣、香港旅客的小建議

把日本酒帶回台灣或香港時,請事先確認入境時的酒類免稅限額。酒瓶容易破,記得用衣服或氣泡紙包好放進托運行李。

喜多方拉麵

說到喜多方,一定不能錯過喜多方拉麵。它有時和札幌、博多並列為「日本三大拉麵」之一,以人口不多卻有非常多拉麵店的城市而聞名。

喜多方拉麵
寬扁粗麵與清澈湯頭的喜多方拉麵
照片: くろふね / Wikimedia Commons(CC BY 4.0)

喜多方拉麵的特色是寬扁、粗而帶捲的麵條。Q彈的麵條搭配清爽的醬油湯頭非常對味。放滿叉燒的「叉燒麵」也很受歡迎。

給台灣、香港旅客的小建議

喜多方拉麵的湯頭比豚骨拉麵清爽,口味偏淡,很適合吃不慣重口味的人。叉燒份量通常很多,食量小的人可以先點一般拉麵。

喜多方的拉麵店有一百多家(依統計方式而不同),從老字號到新店都有。建議多吃幾家,比較麵條與湯頭的差異。

朝拉文化

喜多方有一大早就吃拉麵的「朝拉」文化。有些拉麵店清晨就開門,當地人與觀光客都把拉麵當早餐。

拉麵店
一早就熱鬧的喜多方拉麵店
照片: くろふね / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

熱門店家一早就可能大排長龍。每家店的營業時間與公休日不同,想去的店請事先確認。有些店賣完就打烊,建議早一點前往。

給台灣、香港旅客的小建議

日本的拉麵店多半先在門口的售票機買餐券,再把餐券交給店員。售票機只收現金的店家不少,記得準備千圓鈔票與零錢。

拉麵店門口排隊時,請依照店家的指示排隊,不要擋住隔壁店家或住宅的出入口。用餐後也請不要在店內久坐,讓下一位客人入座。

新宮熊野神社與長床

位於喜多方郊外的新宮熊野神社,是歷史悠久的神社。境內的「長床」是排列著粗大柱子、茅草屋頂的大型建築,被指定為國家重要文化財。

新宮熊野神社
被大樹環繞的新宮熊野神社
照片: Fumihiko Ueno / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

秋天境內的大銀杏轉黃,和長床一起構成美麗的景色。往年的最佳觀賞期是11月中旬到下旬左右。長床參觀費成人300日圓。距離市中心有一段路,搭計程車或開車比較方便。

日中線垂枝櫻花道

春天的喜多方一定要看的是日中線垂枝櫻花道。這是把過去國鐵日中線的鐵道遺址改建成步道,兩旁種植了許多垂枝櫻。

日中線垂枝櫻花道
春季的日中線垂枝櫻花道
照片: くろふね / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

在4月中旬左右的盛開期,可以漫步在櫻花隧道中,吸引許多賞花客。櫻花季人潮眾多,建議一早前往。

日中線垂枝櫻花道全長約3公里,騎腳踏車或散步都很舒服。櫻花季期間周邊停車場容易客滿,建議搭電車前往。

喜多方的漆器與手工藝

喜多方也是會津漆器的產地之一。倉庫適合製作漆器,因此城中有販售漆器的商店與工房。

碗、筷子、托盤等日常生活中可以使用的漆器,很適合當伴手禮。也可以向店家詢問漆器的保養方法。

會津漆器的價格從幾百日圓的筷子到上萬日圓的高級品都有,可以依預算挑選。購買時請店家幫忙包裝,避免刮傷。

伴手禮

喜多方的伴手禮首推喜多方拉麵。有許多附湯包的生麵商品,在家也能享受店家的味道。

此外還有地酒、在倉庫釀造的醬油與味噌、會津漆器、和菓子等,充滿倉庫之城特色的伴手禮。

給台灣、香港旅客的小建議

部分含肉類成分的湯包或調味料,可能無法帶入台灣或香港。購買拉麵伴手禮時,請確認成分,選擇不含肉類的商品比較安心。

會津鄉土料理

在喜多方,除了拉麵之外,也能品嚐會津地方的鄉土料理。用乾干貝熬湯的湯品「こづゆ」,以及用山椒葉醃漬鯡魚的「鯡魚山椒漬」,都是會津的代表風味。

使用喜多方倉庫釀造的醬油與味噌做成的料理,也是這座城市獨有的味道。可以在餐廳搭配地酒一起享用。

給台灣、香港旅客的小建議

會津的鄉土料理口味偏鹹,很下飯。想多嚐幾種的話,可以點「定食」或「御膳」,一次吃到好幾道小菜。

住在喜多方

喜多方市區與周邊有旅館與飯店。住在喜多方的話,早上去吃朝拉也很方便。

也可以住在會津若松,再當天往返喜多方。郊外還有溫泉,可以消除旅途的疲勞。

給台灣、香港旅客的小建議

想體驗朝拉的話,住在喜多方最方便。部分拉麵店一大早就開門,前一晚先查好營業時間,就能安排早餐吃拉麵。

喜多方的四季

春天日中線垂枝櫻花道盛開,城鎮變得華麗。夏天可以一邊感受倉庫內的涼爽,一邊散步。

秋天新宮熊野神社的大銀杏轉黃,也是新米與新酒的季節。冬天被白雪覆蓋的倉庫街景很美,熱騰騰的拉麵也更加美味。

冬天的喜多方

喜多方是多雪地區,冬天整座城都被白雪包圍。白雪與倉庫牆面融為一體的景色,是冬天才有的美。

在寒冷的冬天吃一碗熱騰騰的拉麵,格外美味。不過雪地不好走,請穿防滑的鞋子與保暖的衣服。開車前往的話,必須使用雪地輪胎。

給台灣、香港旅客的小建議

不習慣雪地的旅客,冬天建議搭電車前往。雪地走路時步伐放小、重心放低,就比較不容易滑倒。倉庫的屋簷下偶爾會有積雪掉落,經過時請小心。

拍出漂亮照片的訣竅

倉庫的白牆在藍天下格外醒目。除了從正面拍攝倉庫,也推薦注意屋頂、窗戶、門扉裝飾等細節。

拍攝拉麵時,請注意不要打擾店員或其他客人。有些倉庫仍是住宅,請不要進入私人土地。

在拉麵店拍照時,請盡量不要拍到其他客人的臉。有些店家禁止拍攝店內,請遵守店內的規定。

散步禮儀

喜多方大多數的倉庫,至今仍有人居住或工作。除了開放參觀的倉庫之外,請不要擅自進入。

  • ① 不進入私人倉庫或住宅的土地
  • ② 在拉麵店排隊時不要擋住道路
  • ③ 開車的人不要在酒藏試飲
  • ④ 垃圾請自行帶走

交通方式

前往喜多方請利用JR磐越西線喜多方站。從會津若松站搭磐越西線約20分鐘。從東京方向出發,先搭東北新幹線到郡山站,再轉乘磐越西線經會津若松前往。

喜多方站
JR磐越西線喜多方站
照片: Miyuki Meinaka / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)
出發地交通方式
會津若松站搭JR磐越西線到喜多方站(約20分鐘)
郡山站搭JR磐越西線經會津若松
東京站搭東北新幹線到郡山站,再轉乘
開車從磐越自動車道會津若松IC前往

市中心從喜多方站步行就能到。如果要遊覽郊外的倉庫或神社,利用租借自行車、計程車或汽車比較方便。

給台灣、香港旅客的小建議

使用JR東日本的周遊券時,請事先確認適用範圍是否包含磐越西線。磐越西線班次不多,請查好回程時間。

從喜多方站到市中心步行約10到15分鐘,沿途就有倉庫與拉麵店,一下車就能開始感受倉庫之城的氛圍。

搭配會津若松一起玩

喜多方距離會津若松只要搭電車約20分鐘。可以和鶴之城、七日町通等會津若松的景點一起,安排會津地方的旅行。

會津地方還有大內宿、裏磐梯等許多自然與歷史景點。很多人住在會津若松,再當天往返喜多方。

會津若松與喜多方之間的磐越西線,車窗外是遼闊的會津盆地田園風景,天氣好時還能看到遠方的群山。

推薦行程

從會津若松出發、一日遊喜多方的推薦行程。

  • ① 早上:抵達喜多方站,先享受朝拉
  • ② 在喜多方藏之里了解倉庫歷史
  • ③ 漫步ふれあい通等市中心的倉庫街景
  • ④ 中午:在倉庫咖啡廳休息
  • ⑤ 下午:逛小田付街景與酒藏
  • ⑥ 有時間的話,前往新宮熊野神社長床
  • ⑦ 傍晚:買拉麵伴手禮後返回會津若松

如果時間只有半天,建議以市中心的倉庫街景與拉麵為主,再加上喜多方藏之里,就能掌握喜多方的精華。

遊玩喜多方的重點

  • ① 比較白牆、黑牆、紅磚等各種倉庫
  • ② 用朝拉品嚐喜多方拉麵
  • ③ 在喜多方藏之里了解倉庫歷史
  • ④ 巡遊酒藏,比較地酒風味
  • ⑤ 欣賞春天的垂枝櫻、秋天的大銀杏等季節景色

最推薦的季節是春天的櫻花季與秋天的紅葉季,氣候舒適,很適合散步與騎腳踏車。

常見問題

喜多方有多少倉庫?

據說喜多方市內有4,000棟以上的倉庫,不只分布在市中心,也廣泛散布在周邊村落。

喜多方拉麵有什麼特色?

特色是寬扁、粗而帶捲的麵條,以及清爽的醬油湯頭。還有一大早吃拉麵的「朝拉」文化。

喜多方藏之里的入場費是多少?

一般・大學生400日圓,中小學與高中生200日圓。

從會津若松怎麼去喜多方?

搭JR磐越西線約20分鐘。從喜多方站步行就能到市中心。

日中線垂枝櫻花道什麼時候最漂亮?

往年4月中旬左右。開花時間每年不同,請事先確認開花資訊。

新宮熊野神社的長床是什麼?

排列著粗大柱子、茅草屋頂的大型建築,是國家重要文化財。秋天大銀杏轉黃時最美。

總結

喜多方是保留了4,000棟以上倉庫的「倉庫之城」,也是全日本知名的喜多方拉麵之城。一邊比較各種倉庫一邊散步、順道走進倉庫咖啡廳與酒藏、品嚐朝拉,就能充分感受喜多方的魅力。

請把喜多方加入會津之旅,慢慢享受倉庫與拉麵之城。

參考資訊

  1. 山口縣旅行指南|車なしで萩・秋芳洞を巡る一泊二日と二泊三日

  2. 下関観光指南|車なしで唐戸市場・門司港を巡る半日と一日課程

  3. 尾道観光指南|車なしの半日モデル課程・千光寺と猫の細道

分類