山寺 立石寺 觀光指南|慈覺大師與芭蕉詩句留存的斷崖聖地

紅葉に包まれた山寺の五大堂(山形市)
山寺 立石寺 觀光指南|慈覺大師與芭蕉詩句留存的斷崖聖地
被紅葉包圍的山寺五大堂(山形市)
矗立在斷崖上的五大堂與秋季紅葉
照片: 663highland / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

「閑寂古剎中,蟬聲滲入岩石裡」。江戶時代俳人松尾芭蕉在《奧之細道》旅途中吟詠這首名句的舞台,就是位於山形縣山形市的山寺。正式名稱為「寶珠山 立石寺」。這是平安時代由慈覺大師圓仁開創的天台宗寺院,作為東北代表性的靈山,1100多年來受到信仰。

陡峭岩山上處處點綴著佛堂,從山腳登山口到山上奧之院,竟有1,015級石階。據說每登一階就能消除一分煩惱。一步步往上爬,抵達突出於斷崖的五大堂時,眼前展開的是山間絕景。

本文將介紹山寺的歷史與芭蕉的淵源、沿石階的看點、四季玩法、入山費與參拜時間、交通方式與推薦行程,幫助台灣、香港旅客規劃東北之旅。

山寺(立石寺)基本資訊

先用表格整理基本資訊。參拜時間依季節變動,出發前請至官網確認最新資訊。

正式名稱寶珠山 立石寺/通稱「山寺」
宗派天台宗
地址山形縣山形市山寺4456-1
開山貞觀2年(860年),由慈覺大師圓仁開山
參拜時間4〜9月 8:00〜16:00/10〜11月 8:00〜15:30/12〜3月 8:30〜15:00(16:00關門)
入山費成人(國中生以上)500日圓、兒童(4歲以上)200日圓(僅收現金)
寶物殿成人200日圓、兒童100日圓
根本中堂內陣參拜200日圓
所需時間登山口到奧之院來回約1小時30分鐘(石階共1,015級)
電話+81-23-695-2843
交通JR仙山線「山寺站」步行約10分鐘到登山口

山寺是什麼:慈覺大師開創的東北靈山

慈覺大師圓仁開山

立石寺於貞觀2年(860年),由比叡山延曆寺第三世天台座主慈覺大師圓仁開創。據傳造訪此地的慈覺大師,以砂金千兩、麻布三千反向地主買下周圍土地作為寺領,建造300多座佛堂,在此地弘揚佛法。

開山時分得比叡山延曆寺傳教大師最澄點燃的「不滅法燈」,至今仍在根本中堂守護著。

三個不滅

立石寺至今仍珍重守護著以下「三個不滅」。

  • 不滅法燈:從比叡山分來、1000多年從未熄滅的燈火
  • 不滅之香:為供奉開祖慈覺大師之靈而持續焚燒不斷的香
  • 不滅寫經行:慈覺大師傳下、以4年為一個段落持續進行的抄經修行

芭蕉造訪的寺院

鎌倉時代僧坊林立十分興盛,室町時代捲入戰火,也曾一度衰落。進入江戶時代後獲賜1420石朱印地,佛堂重建整修。

元祿2年(1689年),松尾芭蕉在《奧之細道》旅途中造訪此地,留下「閑寂古剎中,蟬聲滲入岩石裡」的名句。現在境內約有100町步(33萬坪),保留大小30多座佛堂。

芭蕉與《奧之細道》中的山寺

元祿2年(1689年)春天,松尾芭蕉與弟子河合曾良從江戶出發,展開巡遊東北到北陸的漫長旅程。整理這趟旅行的紀行文就是《奧之細道》。

據《奧之細道》記載,芭蕉原本並沒有打算造訪山寺。據說他在尾花澤停留時,當地人推薦「一定要去看看」,於是折返前往山寺。在那裡遇見的,是岩石層疊的寧靜山林,以及彷彿滲入岩中的蟬鳴。

現在山寺石階途中立著「蟬塚」,根本中堂附近有芭蕉與曾良的雕像。一邊緬懷芭蕉的旅程一邊登石階,就能度過與一般觀光不同的時光。

登石階遊覽山寺

山寺的參拜與其說是「參觀」,更接近「登山」。從登山口到奧之院石階綿延,來回約需1小時30分鐘。不過穿平常的衣服與鞋子就可以,按照自己的步調慢慢爬吧。

根本中堂

立石寺根本中堂(日本重要文化財)
守護不滅法燈的根本中堂
照片: Zairon / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

位於登山口進去不遠處的根本中堂,是立石寺的本堂。歇山頂、銅板葺的佛堂,被指定為日本國家重要文化財,據說是日本最古老的山毛櫸木造建築。內陣供奉平安時代一木造的秘佛藥師如來坐像,從比叡山分來的不滅法燈至今仍持續點亮。

從根本中堂步行約2分鐘處,立著松尾芭蕉與弟子曾良的雕像。寶物殿內可觀賞日本重要文化財「天養元年如法經所碑」(1144年)與木造大日如來坐像等。

山門

立石寺山門
通往奧之院的登山口山門
照片: Tak1701d / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

據說是鎌倉時代所建的山門,是通往奧之院石階的入口。在這裡繳納入山費後,就要開始登石階了。

雪中的立石寺山門
冬天的山門
照片: excl-zoo / Wikimedia Commons(Public domain)

1,015級石階與蟬塚

山寺石階
通往奧之院的1015級石階
照片: pakku / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

從山門到奧之院的石階共1,015級。據說每登一階就能消除一分煩惱。長滿青苔的石階兩側聳立著杉樹巨木,處處排列著地藏菩薩。

山寺參道上的地藏菩薩
參道上的地藏菩薩
照片: Douglas P Perkins (Douglaspperkins (talk)) / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

從山門往上爬約15分鐘的途中有「蟬塚」。這是收藏芭蕉寫下俳句短冊的紀念碑,是最能感受芭蕉吟詠此句的山寺景點。

仁王門

立石寺仁王門
嘉永元年重建的仁王門
照片: Zairon / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

立在石階途中的仁王門,是嘉永元年(1848年)重建、以櫸木建造的優美大門。據傳左右供奉的仁王像是運慶弟子們的作品。仁王門周圍秋天會染上美麗的紅葉。

紅葉中的山寺
秋天染紅的山寺
照片: Mandycho20 / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

奧之院

立石寺奧之院
登完石階後的奧之院
照片: Tak1701d / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

從仁王門再往上爬約15分鐘,就抵達石階終點奧之院。位於漫長石階盡頭的奧之院,可說是山寺參拜的終點。正式名稱為如法堂,以據說慈覺大師在中國修行時隨身攜帶的釋迦如來與多寶如來為本尊。

山寺奧之院附近的佛堂
奧之院周邊
照片: lumoplank / Wikimedia Commons(CC0)

奧之院附近有內部供奉大日如來像的「三重小塔」,作為日本最小規模的三重塔,被指定為日本國家重要文化財。

開山堂與納經堂

矗立在岩石上的納經堂與開山堂
岩石上的納經堂
照片: Guenny / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

從奧之院稍微往回走,就是供奉立石寺開山慈覺大師圓仁的開山堂。堂內供奉大師的木造雕像,早晚供奉米飯與香。開山堂左側岩石上小巧的紅色佛堂,是收藏抄經的納經堂,也是山寺最古老的建築。矗立在岩山上的模樣,是山寺最具代表性的風景之一。

五大堂:山寺第一絕景

岩山上佛堂點綴的山寺(立石寺)
佛堂點綴在岩山上的山寺
照片: Japanexperterna.se / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

開山堂前方、如突出於斷崖般建造的就是五大堂。這是開山30年後建造、供奉五大明王的道場,從舞台可一覽山寺街景與周圍群山,是山寺最棒的絕景點。景色美得讓人忘記登石階的疲憊,可以遠眺山腳行駛的仙山線鐵道與遠方群山。不妨在這裡吹吹風,慢慢欣賞景色。

從五大堂眺望的景色
從五大堂俯瞰山寺街景
照片: 663highland / Wikimedia Commons(CC BY-SA 4.0)

更享受山寺的提示

推薦拍照景點

  • 五大堂舞台:從突出於斷崖的舞台俯瞰山寺街景與周圍群山,是山寺最受歡迎的拍照景點。
  • 開山堂與納經堂:小巧立在岩石上的紅色納經堂,能拍出最有山寺風格的照片。
  • 仁王門與紅葉:秋天推薦拍攝大門周圍紅葉與石階的組合。
  • 山寺站月台:從車站仰望,可看到佛堂點綴在岩山上的山寺全貌。登山前後比較看看也很有趣。

寶物殿與根本中堂內陣參拜

時間充裕的話,一定要參觀寶物殿。可觀賞日本重要文化財「天養元年如法經所碑」,以及木造大日如來坐像、阿彌陀如來立像、釋迦如來立像、傳教大師坐像等山寺流傳的寶物(成人200日圓)。另外,在根本中堂付200日圓即可進入內陣參拜。

請導覽員帶路

想更詳細了解山寺歷史與佛堂由來的人,也推薦請導覽員帶路。關於導覽,可洽詢山寺導覽專用電話(+81-23-695-2816)。

四季玩法

  • 春:新綠萌芽,石階周圍被明亮的綠色包圍。4月14日舉行圓仁祭。
  • 夏:深綠與蟬鳴。據說芭蕉吟詠俳句是在舊曆5月(現在約7月),是最能感受俳句意境的季節。8月6日舉行石階旁燈籠點燈的「夜行念佛」。
  • 秋:整座岩山染上紅黃色彩,從五大堂眺望的景色特別美。
  • 冬:可欣賞被白雪包圍的寧靜山寺。冬季可能因天候提早關門,請提早出發。除夕可以敲除夜鐘。
從山寺眺望群山
從山上看到的景色
照片: Japanexperterna.se / Wikimedia Commons(CC BY-SA 3.0)

山寺的年間活動

山寺一整年舉行各種法會與活動,其中也有一般民眾能參加的。

  • 開山忌(1月14日 11:00〜):打開開山堂的門,可直接參拜慈覺大師像。
  • 大般若祈禱法會(1月17日 13:00〜):在根本中堂轉讀600卷大般若經祈禱(2,000日圓・需事先申請),也有招待玉蒟蒻。
  • 節分會(2月3日 14:00〜):在本坊誦讀般若心經365遍祈禱。
  • 圓仁祭(4月14日):頌揚開創山寺的慈覺大師圓仁的祭典。
  • 夜行念佛(8月6日傍晚〜隔天):石階旁燈籠點燈,可欣賞夢幻的夜晚山寺。
  • 鐘樓除塵・供品搗年糕會(12月30日 10:00〜):一般民眾也可參加。
  • 除夜鐘・光之路(12月31日 23:30〜):可以敲除夜鐘,光之路一直延伸到奧之院。也有招待納豆湯與玉蒟蒻。

登石階的時間參考

根據官網,從山門到蟬塚約15分鐘、仁王門到奧之院約15分鐘、三重小塔到開山堂・納經堂約5分鐘。途中可休息,以不勉強的步調往上爬。

出發前須知

  • 預留充足時間:來回約需1小時30分鐘。為了趕上關門時間,最晚請在下午早些時候開始爬。
  • 入山費僅收現金:入山費只能付現,建議準備零錢。
  • 注意腳下:石階在雨天容易滑,冬天也可能結冰,請小心。
  • 補充水分:夏天爬石階會流汗,請攜帶飲料。
  • 禁止空拍機:境內、登山道及周邊禁止空拍機飛行。
  • 名物美食:門前町以醬油燉煮的「玉蒟蒻」聞名,爬石階前後不妨品嚐看看。
山寺門前町
山腳的門前町
照片: Douglas P Perkins (Douglaspperkins (talk)) / Wikimedia Commons(CC BY 3.0)

參拜禮儀

山寺是寺院,參拜時不需拍手。

  • ① 在山門前行一禮再進入境內
  • ② 在佛堂前投入香油錢,靜靜合掌
  • ③ 在石階上,上下行的人互相禮讓
  • ④ 最後行一禮

交通方式與推薦行程

搭電車前往

最近車站為JR仙山線「山寺站」,從車站步行約10分鐘到登山口。從仙台站或山形站都可搭JR仙山線前往,在東北新幹線仙台站或山形新幹線山形站轉車很方便。從仙台站約1小時、從山形站約20分鐘左右,也很適合從仙台出發的一日遊。

開車前往

最近的交流道為山形自動車道「山形北IC」。下交流道後有「山寺」指示標誌,經國道13號等前往。

推薦行程(半天)

  • 9:00:抵達JR山寺站,步行到登山口。
  • 9:15:參拜根本中堂,參拜不滅法燈。在芭蕉像前合影。
  • 9:40:在山門繳納入山費,開始登石階。經過蟬塚、仁王門。
  • 10:20:抵達奧之院,參觀三重小塔。
  • 10:40:參觀開山堂・納經堂,在五大堂欣賞絕景。
  • 11:30:下山,在門前町品嚐玉蒟蒻與午餐。

常見問題(Q&A)

山寺的入山費是多少?

成人(國中生以上)500日圓,兒童(4歲以上)200日圓。僅收現金。

山寺的參拜時間是?

4〜9月為8:00〜16:00,10〜11月為8:00〜15:30,12〜3月為8:30〜15:00(16:00關門)。

石階有幾級?

共1,015級。登山口到奧之院來回約需1小時30分鐘。

山寺最近的車站是哪裡?

JR仙山線山寺站。從車站步行約10分鐘到登山口。

芭蕉吟詠的俳句是什麼?

「閑寂古剎中,蟬聲滲入岩石裡」。元祿2年(1689年)於《奧之細道》旅途中吟詠。

山寺最棒的絕景點在哪裡?

如突出於斷崖般建造的五大堂,可一覽山寺街景與周圍群山。

總結:前往芭蕉喜愛的岩山靈場

山寺(立石寺)是慈覺大師圓仁開創、至今守護著1000多年不滅法燈的東北靈山。一邊登上1,015級石階,一邊走訪根本中堂、蟬塚、仁王門、奧之院,最後抵達五大堂的絕景。可以用自己的雙腳,追尋芭蕉感受到的寧靜。

氣喘吁吁爬上後展開的景色,一定會成為旅途中最難忘的回憶。這是一座讓人想在不同季節一再造訪、代表東北的寺院。準備好走的鞋與一點體力,一定要挑戰看看1,015級石階。

參考資訊

※本文資訊為撰寫時的內容。參拜時間、入山費與活動日程等可能有所變動,最新資訊請以官方網站為準。

  1. 山口縣旅行指南|車なしで萩・秋芳洞を巡る一泊二日と二泊三日

  2. 下関観光指南|車なしで唐戸市場・門司港を巡る半日と一日課程

  3. 尾道観光指南|車なしの半日モデル課程・千光寺と猫の細道

分類