Hiraisokan｜茨城常陸那珂海邊旅館 / 全室海景與漁港料理
茨城縣/常陸那珂市
日本的大海和溫暖。只有在這裡才能找到的放鬆。
Good point亮點
- 入住平磯館，享受茨城觀光！
- 所有客房均享有海景。可以在海浪聲中醒來的旅館。
- 與漁港直通的美味，只能在海邊旅館品嚐到
入住平磯館，
盡情享受茨城觀光吧！
平磯館是一家擁有130年歷史的優雅旅館，位於茨城縣常陸那珂市，地理位置優越，距離平磯海水浴場僅有3分鐘步行路程。您可以輕鬆享受深受家庭喜愛的「大鯨魚」滑梯，以及在平靜的海灘上進行海上休閒。
此外，在距離酒店約5分鐘車程的中湊魚市場，您可以體驗到早晨新鮮的魚的景象和充滿活力的飲食文化。日立海濱公園距離酒店約 20 分鐘車程，是欣賞地膚樹和粉睡蓮壯麗自然美景的最佳旅遊地點。約20分鐘即可到達大洗Aqua World（水族館），是您可以戲水、放鬆、觀光的場所。
推薦將這裡作為您旅行的據點，這裡既有使用當地食材烹製的菜餚，又有昭和懷舊氛圍，兼具氛圍和便利性。
所有房間均享有海景
在海浪聲中醒來的旅館
「平磯館」的魅力之一在於其豪華的地理位置，從每個房間都可以看到太平洋。清晨在海浪聲中醒來，看著障子屏風後的夕陽西下——在這裡你可以體驗到在城市裡無法體驗到的海邊的寧靜與安寧。
所有房間都是純日式空間，鋪有榻榻米地板。周圍環繞著溫暖的木材和日式裝飾，您可以感受到懷舊「日式旅館」的舒適感。它旨在為老年人和帶孩子的家庭提供安全和輕鬆的環境，讓您度過輕鬆的時光。
海景與日式放鬆－歡迎入住平磯館，遠離日常生活，放鬆身心。
與漁港直通的美味，只能在海邊旅館品嚐到
平磯館的晚餐是「渚料理」，大量使用當地平磯港和中港市場捕獲的新鮮當地魚類。我們提供根據季節變化而呈現不同外觀的時令海鮮，採用能凸顯食材本身風味的烹調方法。
除了生魚片之外，您還可以盡情享受只有海邊旅館才能提供的「大海的盛宴」，例如烤魚和天婦羅。每道菜都可以感受到廚師的精心製作，魚的鮮甜和鮮味充滿口腔。
「不算太豪華，但絕對令人滿意。」這就是平磯館的晚餐風格。
放鬆身心，在海浪聲中享受輕鬆的晚餐，滿足您的身心，舒緩旅程的疲勞。
店家介紹
客房
22號室（12張榻榻米+2.5張榻榻米寬緣）
33號室（6張榻榻米+3.5張榻榻米寬緣）
25號室（12張榻榻米）
28號室（9張榻榻米+2.5張榻榻米寬緣）
30號室（6張榻榻米+1張榻榻米寬緣）
料理
【潮騷方案】冬季限定鮟鱇鍋
【海濱方案】冬季限定綜合火鍋
朝食
外觀 / 館內設施
外觀
景観
Location地點
地點
日立海濱公園
一個以季節性花卉而聞名的廣闊公園。是可以欣賞粉蝶、地膚等四季風景的標準景點。
交通
是從平井莊開車前往的旅遊景點。如果您檢查開放日期和最佳賞花時間，您將更輕鬆地享受遊覽。
平磯海岸
常陸那珂市沿岸的沿海地區。您可以輕鬆地享受沿著海灘散步和拍照的樂趣，並感受設施周圍的氛圍。
交通
這是一個從平井莊週邊很容易到達的海濱景點。根據天氣和海風調整步行時間即可放心。
大水洗世界
可以觀賞海洋生物的大洗水族館。這是一個不受天氣影響，很容易融入家庭旅行的地方。
交通
這是一個從平井莊開車前往的室內旅遊景點。也適合下雨天或與海邊觀光結合。
平磯館位於茨城縣常陸那珂市的海邊，是全海景客房、純日式客房的老字號旅館。打開窗戶，映入眼簾的是太平洋聲和海浪聲。
晚餐提供以中湊市場和平磯港捕獲的當地魚類為特色的「海灘美食」。生魚片、烤魚、天婦羅等，可以品嚐到充分發揮食材本身風味的時令風味。該地區有許多觀光景點，前往日立海濱公園（約 20 分鐘車程）、大洗Aqua World（約 20 分鐘）和魚市場（約 5 分鐘）非常方便。
日本的寧靜、壯麗的海景、當地風味和熱情好客。逃離日常生活，在平磯館度過放鬆身心的時光。
JEPS編輯筆記：選擇Hiraisokan前可以先看這裡
查看Hiraisokan時，不只要看價格與照片，也建議先想清楚這趟旅行的目的。是想安靜休息、作為觀光據點、重視餐食與溫泉，還是需要方便移動與停車，不同目的會讓同一間設施呈現不同的優點。
JEPS整理設施介紹時，重視的不只是住宿本身，也會把抵達方式、入住後的節奏、周邊觀光的搭配一起看。先想像入住前後的行程，會更容易判斷Hiraisokan是否適合自己的旅行。
推薦 1：先決定住宿目的
家庭旅行、夫妻旅行、一個人旅行、商務出差、戶外活動據點，各自需要確認的重點不同。房型大小、餐食安排、周邊步行環境、停車與公共交通，都可以依照同行者與行程節奏來判斷。
推薦 2：和周邊觀光一起規劃
設施介紹頁中的周邊觀光，不只是附近景點列表，而是規劃入住期間的線索。抵達日可以安排近距離散步，隔天再把時間留給較遠的景點，整趟旅程會更從容。
推薦 3：先確認安心細節
帶小朋友、長輩同行，或行李較多時，設備與交通細節會直接影響舒適度。入住時間、用餐時間、洗澡或休息的安排先確認好，抵達後就能把注意力放在旅程本身。
JEPS推薦123：預訂前先看這三件事
選擇 Hiraisokan 時，不只要看照片和價格，也建議把「抵達後怎麼安排時間」一起想好。很多旅客到日本住宿時，真正影響滿意度的往往不是單一設備，而是交通是否順、晚餐前後能否放鬆、附近是否有適合散步或順路停留的景點，以及天氣不佳時還有沒有替代行程。JEPS希望每一個介紹頁都能幫旅客從住宿延伸到整趟旅程，而不是只停留在基本資料。
1. 先決定這一晚的重點
如果重點是溫泉，就要留意可入浴時間、晚餐前後的節奏，以及隔天早上是否能悠閒退房。如果重點是戶外活動，就要看集合地點、換裝動線、行李放置和雨天備案。如果是親子或三代同行，則應優先確認移動距離、休息空間、餐食時間和附近是否有不需要走太遠也能享受的景點。先定出目的，住宿頁上的資訊才會變得更好判斷。
2. 把周邊觀光當成「滯在品質」來看
周邊景點不是硬塞行程的清單，而是讓住宿更有記憶點的線索。好的安排可以很簡單：入住前順路看一個代表性景點、晚餐後散步感受街道氣氛、隔天早上用一個小景點替旅程收尾。若住宿地點位於山區、溫泉街、海邊或地方城市，這種短時間的停留常常比趕很多點更舒服，也更能感受到日本地方旅行的細節。
3. 預先確認，現地才不慌張
出發前可以先確認最後入住時間、停車場或接送方式、附近餐飲、便利店距離、雨天可去的室內地點，以及同行者是否需要較短步行距離。Hiraisokan 的介紹內容與周邊觀光資訊可以一起看：前者幫你判斷住得舒不舒服，後者幫你想像抵達前後要怎麼玩。當這兩件事連在一起，住宿就不只是睡一晚，而會成為旅程裡有理由、有節奏的一站。