自然・絕景確認所需時間
Hatago Kayausagi
大分縣/日田市
這是一家可以享受寧靜和奢華的溫泉旅館，可以讓您感受到古老日本的魅力。
Good point亮點
- 本館是由140年歷史的主樓改建而成，所有客房均設有露天浴池和室內浴池。
- 被柔和的熱水包圍的放鬆時刻
- 用五種感官享受四季的懷石料理
主樓是一座有140年歷史的主樓改建而成。
所有客房均設有露天浴池和室內浴池。
主樓和附屬建築共有11間客房，每間客房都有不同的品味和佈局，為您的每次入住帶來新的發現和放鬆。飯店內部點綴著業主親手打造的古董，營造出懷舊又輕鬆的時光。
每間別館均設有私人露天浴池和室內浴池，讓您可以不受干擾地放鬆身心，享受源頭直流的溫泉。
遠離喧囂，享受寧靜而奢華的時光。
被柔和的熱水包圍的放鬆時刻
浴缸里充满了直接从源头流淌的天然溫泉水，乳白色的花朵在其中翩翩起舞。光滑包裹肌膚的濃稠熱水是碳酸氫鹽和氯化物泉水，可以溫和地去除死皮細胞，也被稱為「美容浴」。除了旅館內每天更換的大浴場「岩王之湯」和「湯木湯」之外，您還可以在私人露天浴池和獨立房間的室內浴池中享受相同的溫泉水。
此外，步行5分鐘即可抵達一日遊溫泉設施「琴平溫泉夢山水」。我們有各種浴缸可供客人免費使用。入住期間您可以多次體驗溫泉的魅力。
用五種感官享受四季的懷石料理
我們的特色菜是每月提供的懷石料理，融合了大分山和大海的恩惠。我們將時令食材與廚師經過驗證的技能和敏感度相結合，提供每道菜，帶出食材的自然風味。色彩美麗，碗裡充滿季節氣息，請品嚐難忘的味道。
稻米是在水鄉日田肥沃的土壤中當地種植的。它的特點是質地細膩，甜味微妙，每天在石磨上搗碎，然後在陶鍋中煮至鬆軟。其耐嚼的質地和香氣使其成為米飯的理想版本。一旦品嚐過，一定會是難忘的體驗。
由於需求旺盛，這種米也可以在前台購買。請隨意將其用作旅行的紀念品或居家的紀念品。
Pick up精選方案
精選方案
■内湯・露天付き離れ客房 /基本方案■ ～人氣定番標準～
￥37,400～
/2人使用1間時的每人價格
獨棟別墅的極致奢華。自己的溫泉，自己的飯菜，自己的空間。
讓這個特別的日子成為送給自己或親人的禮物。
請花時間享受您的住宿體驗。
■内湯・露天付離れ客房/Premium■ ～大正ロマン漂う洋館で過ごす 極上の一日。～
￥43,100～
/2人使用1間時的每人價格
三筆優惠，確保特殊住宿體驗
1.房間是獨立的獨立屋，特別的房間，有寬敞的室內浴池/室外浴池。
2.イン房入住
3.西式建築唯一能看到瀑布的地方，是真正的私人空間
店家介紹
離れ「雅 －Miyabi－」
離れ「爽 －Sawayaka－」
離れ「隠れ倉 －Kakurekura－」
離れ「空 －Sora－」
離れ「飛水 －Hisui－」
離れ「和洋亭 まどろみ - Madoromi -」
離れ「浪漫閣 月の花 - Tsukinohana -」
母屋「鳳 －Hou－」
母屋 「輝 －Kagayaki－」
料理
夕食イメージ
夕食イメージ
夕食イメージ
夕食イメージ
夕食イメージ
夕食イメージ
夕食イメージ
朝食イメージ
餐食処
溫泉
岩魚の湯（露天）
岩魚の湯（内湯）
岩魚／脱衣所
岩魚／外觀
ゆらぎの湯（内湯）
ゆらぎ湯（内湯）
ゆらぎ湯（内湯）
姉妹店立ち寄り溫泉「琴ひら溫泉 ゆめ山水」 男性露天浴池「のらり湯」
姉妹店立ち寄り溫泉「琴ひら溫泉 ゆめ山水」 女性露天浴池「まるゆ」
外觀・館内施設
外觀
談話室
大廳
大廳
玄関
玄関
Location地點
地點
Nearby Guide
從此設施容易前往的周邊景點
依目的與所需時間整理地點。
周邊觀光確認所需時間
日田の鵜飼と屋形船
鸕鶿漁民的熟練技藝已經傳承了400年。船上的景色難以形容，大氣磅礴，從河岸看到的船屋燈光更是神奇。另外，在船上享用的香魚味道也很獨特。...
歴史・文化確認所需時間
豆田のレトロな街歩き
江戶時代，豆田町受幕府直轄，商業文化繁榮。至今仍保留著白牆瓦頂的懷舊街景，廣瀨家、草野家等富商的宅邸，讓人回想起昔日的繁榮。此外，如果遠離豆田町的喧囂，來到花月河畔，您會忘記日常生活，聆聽河…...
自然・絕景確認所需時間
耶馬渓
矢馬溪是位於日田市旁的中津市的一個風景區，被稱為日本三大風景區之一。整個地區散佈著許多壯麗的景色，您可以欣賞到每個季節的色彩。尤其是紅葉季節，前來參觀的人絡繹不絕。...進撃の巨人 in HITA ミュージアム
「進擊的巨人HITA博物館」誕生於大分縣日田市，這裡是《進擊的巨人》創作者諫山元的出生地，是粉絲們必看的地方！ ！除了展示原稿和珍貴製作材料的主館（道之站水部之里大山）外，HITA博物館ANNEX的互動式進擊的巨人也將於2023年在札幌啤酒日田工廠開放。裡面充滿了只有在這裡才能體驗到的強大東西，例如「沉浸式漫畫」的原始複製品和數位製作。此外，使用AR應用程式在城鎮中漫步、限量版商品、蓋章拉力賽等，還有很多方式可以充分享受日田的樂趣。這是一個獨特的博物館，您可以在這裡體驗作品的世界和創作者的根源。 ©諫山肇/講談社
日田の鵜飼と屋形船
鸕鶿漁民的熟練技藝已經傳承了400年。船上的景色難以形容，大氣磅礴，從河岸看到的船屋燈光更是神奇。另外，在船上享用的香魚味道也很獨特。
豆田のレトロな街歩き
江戶時代，豆田町受幕府直轄，商業文化繁榮。至今仍保留著白牆瓦頂的懷舊街景，廣瀨家、草野家等富商的宅邸，讓人回想起昔日的繁榮。此外，如果遠離豆田町的喧囂，來到花月河畔，您會忘記日常生活，聆聽河水的聲音和水鳥的嬉戲，度過一段輕鬆的時光。人力車也跑了！
耶馬渓
矢馬溪是位於日田市旁的中津市的一個風景區，被稱為日本三大風景區之一。整個地區散佈著許多壯麗的景色，您可以欣賞到每個季節的色彩。尤其是紅葉季節，前來參觀的人絡繹不絕。
進撃の巨人 in HITA ミュージアム
《進撃の巨人 in HITA ミュージアム》誕生於《進擊的巨人》創作者諫山創的故鄉大分縣日田市，是粉絲們必看的作品！ ！
除了展示原圖和珍貴製作材料的主館（道之站水部之里大山）外，札幌啤酒日田工廠也將於2023年開設體驗式進撃の巨人 in HITA ミュージアム ANNEX。這裡充滿了只有在這裡才能體驗到的強大內容，例如「沉浸式漫畫」的原創複製品和數位製作。
さらにARapuriでのまち歩きや限定グッズ、スタンプラariーなど、日田全體を恮プラariーなど、日田全體をぁ這是一個獨特的博物館，在這裡您可以體驗作品的世界和創作者的根源。
©諫山肇/講談社
日田の鵜飼と屋形船
鸕鶿漁民的熟練技藝已經傳承了400年。
船上的景色難以形容，大氣磅礴，從河岸看到的船屋燈光更是神奇。
另外，在船上享用的香魚味道也很獨特。
豆田のレトロな街歩き
江戶時代，豆田町受幕府直轄，商業文化繁榮。至今仍保留著白牆瓦頂的懷舊街景，廣瀨家、草野家等富商的宅邸，讓人回想起昔日的繁榮。
此外，如果遠離豆田町的喧囂，來到花月河畔，您會忘記日常生活，聆聽河水的聲音和水鳥的嬉戲，度過一段輕鬆的時光。
人力車也跑了！
耶馬渓
耶馬渓（矢馬溪）是位於日田市旁的中津市的一個風景區，被稱為日本三大風景區之一。整個地區散佈著許多壯麗的景色，您可以欣賞到每個季節的色彩。
尤其是紅葉季節，前來參觀的人絡繹不絕。
11間客房由茅草屋頂的主樓和古色古香的副樓組成，每間客房的平面圖和配置都不同，使其成為您每次到訪都有新發現的熱門選擇。在古董環繞的空間中享受懷舊的寧靜時刻。
在飯店內，您可以享受從源頭直接流淌的濃鬱「美容浴」。除了室內浴池和露天浴池外，您還可以免費使用距離酒店有5分鐘步行路程的夢山水的各種溫泉。
餐點是多道菜餐點，採用時令食材和廚師的創意烹調而成。品嚐在水鄉日田肥沃的土地上種植的當地生產的大米，在袴鍋中精心烹製而成的溫暖味道。