第一次入住溫泉旅館指南｜入住、泡湯、用餐與浴衣
抵達旅館後先辦理入住
在櫃檯告知訂房姓名並出示所需資料，確認晚餐、早餐、大浴場、門禁與退房時間。若比預定時間晚到，應在途中聯絡旅館。
浴衣先試尺寸再穿去館內
浴衣通常放在房內或由櫃檯提供，尺寸不合可詢問更換。先穿內衣，再把左側衣襟蓋在右側上方，腰帶繫在腰間。
進大浴場前先洗淨身體
衣物和大毛巾留在更衣區，小毛巾不要放進浴池，長髮要綁起來。刺青、兒童與攝影規定依設施而異，先看入口告示。
晚餐時間不要和外出行程衝突
附晚餐方案通常有開始或最晚入場時間。先確認在客房、餐廳或宴會場用餐，列車延誤可能趕不上時立即聯絡旅館。
工作人員可能在用餐時鋪床
和室常在客人用餐或外出時鋪設被褥。貴重物品放入保險箱；若不希望工作人員進房，可在入住時詢問其他安排。
早餐後預留整理行李的時間
不要把晨浴、早餐和退房排得太緊。前一晚先收好大部分行李，早上再檢查充電插座、冰箱、保險箱和洗手間。
退房時結帳、還鑰匙並確認行李
追加飲料或包場浴池費用可能在退房時支付。歸還鑰匙前再看一次房內，退房後要觀光則詢問能否寄放行李與領取時間。