.jeps-stay{color:#25342b;line-height:1.85}.jeps-stay a{color:#215f48;text-decoration:underline}.jeps-stay header{padding:32px;border-radius:22px;background:linear-gradient(135deg,#eaf5ee,#fff7e7)}.jeps-stay section{margin:40px 0}.jeps-stay h2{padding-left:13px;border-left:5px solid #c8943c}.jeps-stay table{width:100%;border-collapse:collapse}.jeps-stay th,.jeps-stay td{padding:12px;border:1px solid #d7e5dc;text-align:left;vertical-align:top}.jeps-stay th{background:#f1f7f3}
預約完成後，先確認「最晚入住時間」與現場付款項目
日本飯店和溫泉旅館可能另收住宿稅、入湯稅或餐飲費。晚到時提早聯絡，特別是包含晚餐的旅館。
入住時準備
| 護照 | 非日本居住旅客可能須出示護照；同行者也應準備 |
|---|---|
| 預約姓名 | 使用訂單上的英文姓名，保存訂房編號與方案內容 |
| 付款 | 確認預付或現場付、信用卡、押金及未含稅費 |
| 入住時間 | 超過最晚時間或晚餐時間前，主動聯絡住宿 |
行李寄放與宅配
- 入住前、退房後能否寄放要先問，貴重物品通常不代管。
- 寄送行李前確認住宿是否代收、收件姓名和到達日期。
- 護照、藥品、現金及當晚用品不要寄走。
連住與館內用品
- 清掃、毛巾更換與垃圾回收可能需掛牌或預約。
- 浴衣、館內衣和拖鞋可使用範圍依設施規定。
- 房內拖鞋不要穿入榻榻米區；廁所專用拖鞋不要穿出廁所。
- 大浴場刺青、兒童、拍照及使用時間依館規。
退房前
- 確認退房時間與延遲費。
- 檢查保險箱、冰箱、插座、浴室、洗衣機和床下。
- 結清住宿稅、入湯稅、餐飲及其他現場費用。
- 需要寄送行李或叫車時提前詢問櫃台。
可出示的日語
我有預約：予約しています。
可以寄放行李嗎？荷物を預かってもらえますか？
我會晚到：到着が遅れます。
相關指南
稅額、清掃與館內規定依地區、日期、方案及住宿設施而異，請以預約頁和住宿官方公告為準。